Слово «
— Вторая причина в том, что ты научила его русскому языку. Зачем тебе учить его русскому... Если ты все это время не планировала вернуться к нам?
— Не понимаю, что ты имеешь в виду.
— Не прикидывайся дурочкой, Елена. Тебе это не идет.
Я поставила свой бокал немного сильнее, чем нужно было. Вино выплеснулось за края.
— Что ты хочешь, чтобы я сказала, Константин?
Он не пропустил ни одного удара.
— Я хочу знать, почему ты ушла.
— Я сказала тебе
— Пока ты не скажешь мне правду. — он сложил салфетку, которой пользовался. — Да, ты скажешь.
Я скрестила руки на груди, надевая свои воображаемые доспехи.
— Правда изменила бы все, Елена, потому что это объяснило бы ложь, — был его дипломатичный ответ. Он хорошо умел держать себя в руках. — Почему ты ушла?
— Я сказала тебе.
Константин слишком сильно уронил вилку. Его гнев начинал становиться все более заметным.
— Отлично. Тогда что имела в виду Татьяна?
19
Елена Фальконе
Когда я была моложе и стремилась к собственному выживанию, я никогда не испытывала такой сильной агонии. Мои мысли были наполнены моими достижениями в области комфорта и ботаники, а не тем беспорядком, как сейчас.
— Как ты это выдерживаешь?
Он нахмурился.
— Это то, что Татьяна имела в виду?
— Мы больше не говорим о ней. Я спросила тебя: как ты это выдерживаешь? Любишь всех этих людей, оберегаешь и защищаешь их? Я чувствую, что сейчас сойду с ума, черт возьми.
Лицо Константина смягчилось. Он выглядел моложе, когда ласково улыбнулся, открывая человека, который все еще жил в нем, как бы сильно он ни пытался съесть его заживо.
— Разве не поэтому мы все здесь,
— Не думаю, что именно поэтому я должна остаться здесь, — ответила я, пытаясь говорить ровным голосом, но с треском провалилась.
Я не знала, что такого в Константине, что заставило мои губы стать такими свободными, что растворило мой фильтр. Но прежде, чем я осознала это, я выплеснула свои самые глубокие страхи в воздух, между нами.
— Я думаю, что мне предназначено сидеть в какой-нибудь лаборатории и весь день смешивать химикаты. Бог создал меня для развития науки и мира, в котором мы живем. Я не была создана для заботы о людях, предложения заботы и комфорта. Что подумают друзья Николая, когда окажутся сюда? Или его учителя? Неужели они подумают, что его любит надменное создание, стоящее на кухне?
Я указала на свое лицо, на неловкие черты, сливавшиеся вместе. Я всегда была странной, никогда не была уродливой или хорошенькой, просто меня было трудно рисовать. Меня это никогда не беспокоило; это оберегало меня от пустых комплиментов.