О Великой Татарии
… Она очень богата, очень справедлива и очень обширна. В ней четыре царства, столь же великие, как французское королевство и густонаселенные… В этом государстве имеет хождение бумага, припечатанная черными чернилами; с ее помощью можно получить золото, серебро, шелк, драгоценные камни и все, что душе угодно (то есть, речь идет о бумажных деньгах – авт.).В этой империи есть храмы с идолами и мужские и женские монастыри, подобные нашим, и там постятся и молятся совсем на наш манер
… Просто невероятно, сколь роскошна, пышна и величава служба идолам…В этой империи… много огромных городов
. Один такой город называется Гиемо, и говорят, что и за день его не пересечь по прямой, даже едучи верхом.Слышал я, что у этого императора есть двести городов
, больших, чем Тулуза, и я убежден, что и жителей в них поболе.Народ в этой империи на диво покорный, опрятный, вежливый и щедрый. [19], с.154…155.
Раскрываем современный комментарий к этому средневековому тексту, написанному, кстати, скорее всего заметно позже XIV века, поскольку в нем уже упоминаются бумажные деньги
. Комментарий следующий.«Великая Татария – Юаньская империя, в первой половине XIV века включавшая весь Китай
и управлявшаяся монгольскими завоевателями, потомками Чингисхана» [19], с.168.Итак, что же мы узнали?
А узнали мы следующие интересные факты.
1) Потомки Чингисхана, то есть (см. [5]) великого князя Юрия Даниловича «Московского», – он же Рюрик – Юрий Долгорукий, – правили Китаем
(то есть Китией – Скифией).2) Юаньская
империя – это, вероятно, «империя Ивана», потому что Иван – Юань – Иань. То есть – «монгольская» империя Ивана Даниловича Калиты – хана Батыя.Все это хорошо согласуется с нашей реконструкцией истории Китая в Части 2.
Процитируем еще один современный комментарий:
Tartaria Magna
(то есть Татария Монгольская – авт.) – термин географов позднего средневековья. Великой (то есть Монголо) Татарией в Европе XIII-XIV веков называлась Юаньская империя (то есть империя Ивана – авт.)… Термин Великая Татария надолго пережил Юаньскую империю и удержался в европейской географической литературе до конца XVIII века. [19], с.217.Все верно. Однако, современный комментатор почему-то не говорит здесь, что европейцы XVIII века крупными буквами писали на картах название Великая Татария
не где-нибудь, а вдоль всей территории Российской Империи.Вплоть до Дальнего Востока.
От Европы до Тихого Океана.
Причем, «Российская империя» – буквами среднего размера, а Великая – «Монголо» Татария – очень крупными буквами.
Потому что уважали и не так давно боялись.Между прочим, Дж.К.Райт пишет:
«Сухопутные путешествия были обусловлены возникновением самой огромной военной империи, когда-либо существовавшей в мире
» [722], с.239. То есть «Монгольской» = Великой Империи. И это понятно. До возникновения большой Империи далекие путешествия были попросту небезопасны. Мелкие княжества постоянно враждовали друг с другом. Без особой нужды люди старались далеко от дома не удаляться. Но когда образовалась «Монгольская» Империя, на ее территории был наведен относительный порядок, создана разветвленная система дальних дорог и охраняемых пунктов вдоль них. Только после этого могли начаться далекие путешествия, например, купцов.4. Средневековые западные свидетельства о царстве Пресвитера Иоанна, то есть о Русской империи XIII-XV веков