Читаем In the Balance полностью

“Yes, Sergeant,” Donlan said. By the way things were going, Mutt thought, the kid didn’t have much chance of getting that old.

“No,” General Patton said. “Hell, no.”

“But, sir”-Jens Larssen spread his hands and assumed an injured expression-“all I want to do is get in touch with my wife, let her know I’m alive.”

“No,” Patton repeated. “No, repeat no, traffic about the Metallurgical Laboratory or any of its personnel save in direst emergency-from which personal matters of any sort are specifically excluded. Those are my direct orders from General Marshall, Dr. Larssen, and I have no intention of disobeying them. That is the most basic security precaution for any important project, let alone one of this magnitude. Marshall has told me next to nothing about the project, and I do not wish to acquire more information: I have not the need to know, and therefore should not-must not-know.”

“But Barbara’s not even with the Met Lab,” Jens protested.

“Indeed not, but you are,” Patton said. “Are you so soft that you would betray the hope of the United States to the Lizards for the sake of your own convenience? By God, sir, I hope you are not.”

“I don’t see how one message constitutes a betrayal,” Larssen said. “Odds are the Lizards wouldn’t even notice it.”

“Possible,” Patton admitted. He got up from behind his desk and stretched, which also gave him the advantage of staring down at Jens. “Possible, but not likely. If the Lizards’ doctrine is at all like ours-and I’ve seen no reason to doubt that-they monitor as many of our signals as they can, and try to shape them into informative patterns. I speak from experience, sir, when I say that no one-no one-can know in advance which piece of the jigsaw puzzle will reveal enough for the enemy to form the entire picture in his mind.”

Jens knew about security; the Met Lab had had large doses of it. But he’d never been subject to military discipline, so he kept arguing: “You could send a message without my name on it, just ‘Your husband is alive and well’ or something like that.”

“No; your request is refused,” Patton said. Then, as if reading Larssen’s mind, he added, “Any attempt to ignore what I have just said and inveigle a signals officer into clandestinely sending such a message will result in your arrest and confinement, if not worse. I remind you I have military secrets of my own here, and I shall not permit you to compromise them. Do I make myself quite clear?”

“Yes, sir, you do,” Larssen said dejectedly. He’d been all set to try to find a sympathetic radioman no matter what Patton said; he still didn’t believe such an innocuous message would have blown the Met Lab’s cover. But he couldn’t gauge how much outgoing, messages might endanger the offensive still building here in western Indiana. That had to succeed, too, or nothing that happened in Chicago would matter, because Chicago would belong to the Lizards.

“If it helps at all, Dr. Larssen, you have my sympathy,” Patton said.

In a gruff sort of way, he probably even meant it, Jens thought. He said, “Thank you, General,” and walked out of Patton’s office.

Outside, the ground was mottled with melting snow and clumps of yellowish dead grass. Thick low yellow-gray clouds rolled by overhead, The wind came from out of the northwest, and carried a nip that quickly started to turn Jens’ beaky nose to an icicle. It had all the makings of a winter storm, but no snow fell.

His thoughts as gloomy as the weather, Larssen walked on in Oxford, Indiana. Potemkin village ran through his mind. From the air, the, little town undoubtedly seemed as quiet as any other gasoline-starved hamlet in the Midwest. But concealed by houses and garages, haystacks and woodpiles, gathered armored forces plenty, Jens thought, to give the Nazis pause. The only trouble was, they faced worse foes than mere Germans.

Larssen stepped into the Bluebird Cafe. A couple of locals and a couple, of soldiers in civvies (nobody not, in civvies was allowed on the streets of Oxford-security again, Jens thought) sat at the counter. Behind it, the cook made pancakes on a wood-burning griddle instead of his now useless gas range. The griddle wasn’t vented; smoke filled the room. He looked over his shoulder at Larssen. “Waddaya want, mac?”

“I know what I want: how about a broiled lobster tail with drawn butter, asparagus in hollandaise sauce, and crisp green salad? Now, what do you have?”

“Good luck with the lobster, buddy,” the cook said. “What I got is flapjacks here, powdered eggs, and canned pork and beans. You don’t fancy that, go fishing.”

“I’ll take it,” Jens said. It was what he’d been eating ever since that wonderful chicken dinner with General Patton. He wasn’t as skinny as he had been when the Army scooped him up, but he’d long since sworn he’d never look a baked bean in the eye again if and when the war ever ended.

Перейти на страницу:

Все книги серии Worldwar

In the Balance
In the Balance

War seethed across the planet. Machines soared through the air, churned through the seas, crawled across the surface, pushing ever forward, carrying death. Earth was engaged in a titanic struggle. Germany, Russia, France, China, Japan: the maps were changing day by day. The hostilities spread in ever-widening ripples of destruction: Britain, Italy, Africa… the fate of the world hung in the balance. Then the real enemy came. Out of the dark of night, out of the soft glow of dawn, out of the clear blue sky came an invasion force the likes of which Earth had never known-and worldwar was truly joined. The invaders were inhuman and they were unstoppable. Their technology was far beyond our reach, and their goal was simple. Fleetlord Atvar had arrived to claim Earth for the Empire. Never before had Earth's people been more divided. Never had the need for unity been greater. And grudgingly, inexpertly, humanity took up the challenge. In this epic novel of alternate history, Harry Turtledove takes us around the globe. We roll with German panzers; watch the coast of Britain with the RAF; and welcome alien-liberators to the Warsaw ghetto. In tiny planes we skim the vast Russian steppe, and we push the envelope of technology in secret labs at the University of Chicago. Turtledove's saga covers all the Earth, and beyond, as mankind-in all its folly and glory-faces the ultimate threat; and a turning point in history shows us a past that never was and a future that could yet come to be…

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика
Tilting the Balance
Tilting the Balance

World War II screeched to a halt as the great military powers scrambled to meet an even deadlier foe. The enemy's formidable technology made their victory seem inevitable. Already Berlin and Washington, D.C., had been vaporized by atom bombs, and large parts of the Soviet Union, the United States, and Germany and its conquests lay under the invaders' thumb. Yet humanity would not give up so easily, even if the enemy's tanks, armored personnel carriers, and jet aircraft seemed unstoppable. The humans were fiendishly clever, ruthless at finding their foe's weaknesses and exploiting them. While Stalin, Churchill, Roosevelt, and Togo planned strategy, the real war continued. In Warsaw, Jews welcomed the invaders as liberators, only to be cruelly disillusioned. In China, the Communist guerrillas used every trick they knew, even getting an American baseball player to lob grenades at the enemy. Though the invaders had cut the United States practically in half at the Mississippi River and devastated much of Europe, they could not shut down America's mighty industrial power or the ferocious counterattacks of her allies. Whether delivering supplies in tiny biplanes to partisans across the vast steppes of Russia, working furiously to understand the enemy's captured radar in England, or battling house to house on the streets of Chicago, humanity would not give up. Meanwhile, an ingenious German panzer colonel had managed to steal some of the enemy's plutonium, and now the Russians, Germans, Americans, and Japanese were all laboring frantically to make their own bombs. As Turtledove's global saga of alternate history continues, humanity grows more resourceful, even as the menace worsens. No one could say when the hellish inferno of death would stop being a war of conquest and turn into a war of survival-the very survival of the planet. In this epic of civilizations in deadly combat, the end of the war could mean the end of the world as well.

Гарри Тертлдав

Боевая фантастика

Похожие книги