in0

4. Установить, что освобождение Прокуратурой из-под ст ражи лиц, а рес-

тованных по делам, пе реданным П року рату ре из о рганов НКВД, может иметь

место лишь по п рецва рительному уведомлению о рганов НКВД.

П ри наличии воз ражений со сто роны о рганов НКВД освобождение а рес-

тованных не может иметь места вп редь до разр ешения вопроса выш естоящи-

ми органами Прокуратуры и НКВД.

В случае же разногласий между НКВД СССР и Прокуратурой СССР —

вопрос переносится НКВД СССР на раз решение ЦК ВКП(б).

5. Катего рически зап ретить какую-либо ссылку в мате риалах следственного

и судебного п роизводства на решения и постановления па ртийных о рганов.

6. Обязать прокуроров принимать активно е участи е в предварит ельном

сл едствии, производимом органами НКВД с тем, чтобы еще в процесс е рас

следования устранять замеченные недочеты следствия, своевременно на

прав лять с ледственные де ла по подсудности и предотвращать возвращение

их к дос ледованию без достаточных оснований.

Орг аны прокуратуры в случае необходимости сами обязаны проводить до-

полнительные с ледственные действия по полученным из НКВД следствен-

ным делам.

Участвуя в судебных процессах, прокуроры обязаны принимать все меры

к выяснению всех обстоятельств дела. В случ ае вынесения суд ами необосно-

в анных опр авдательных приговоров и определений о возвращении дел к до-

следованию прокуроры обязаны опротестовывать такие приговоры и опреде- •■

ления в установ ленном порядке.

7. Обязать председате лей Верховных, Краевых , Об ластных , Окружных , Го

родских и Специа льных судов по лностью обеспечить в проц ессе судебного

с ледствия исчерпывающее расс ледование всех обстояте льств де ла и в случае

необходимости обеспечить дополнение данных предварительного следствия

новыми материалами судебного следствия.

Возвращение судами цел к дос ледованию может иметь место лишь в тех

с лучаях , когда недостатки предварите льного с ледствия невозможно воспо л-

нить в самом судебном заседании.

8. Обязать судебные органы во всех с лучаях вынесения ими оправдате ль-

ных приговоров и освобождения из-под стражи обвиняемых по де лам , пере-

данным им из органов НКВД , немед ленно сообщать о вынесенных пригово-

рах органам НКВД.

9. Отметить на личие в ряде с лучаев поверхностного и невнимате льного

рассмотрения органами прокуратуры и суда де л, передаваемых из НКВД ,

и формальный подход их к решению вопросов, связанных с прекращением

дел и направлением их на доследование.

10. Поручить тов. БЕРИЯ и тов. ВЫШИНСКОМУ на совещании руково

дящих работников суда и прокуратуры СССР и руководящего состава опера

тивных работников НКВД СССР разъяснить настоящее постановление.

« » марта 1940 года

АП РФ. Ф. 3. Оп. 58. Д. 7. Л. 24—28. Подлинник. Машинопись.

ДОКУМЕНТЫ

145

№ 103 ИЗ СПЕЦСООБЩЕНИЯ Л.П. БЕРИИ И.В. СТАЛИНУ О

ДОКУМЕНТАХ, ИЗЪЯТЫХ У ЭМИССАРОВ ПРАВИТЕЛЬСТВА В.

СИКОРСКОГО

11 марта 1940 г.

№ 953/6

ЦК ВКП(б) - товарищу СТАЛИНУ

Как уже сообщалось НКВД СССР 26-ого февраля 1940 г. № 708/6, у задер-

жанных при нелегальном переходе границы из Румьшии в СССР эмиссаров

«правительства» СИКОРСКОГО в Париже , братьев ЖИМЕРСКИХ Юзефа и

Станислава , п Ограничниками Чертковского отряда НКВД была незаметно изъя-

та шифрованная переписка , которую они при задержании выбросили в снег.

Долго не поддававшиеся расшифровке документы в настоящее время уда-

лось расшифровать при помощи книги польского писателя Адама МИЦКЕ-

ВИЧА «Деды» , оказавшейся ключом шифра.

НКВД СССР при этом направляет следующие расшиф рованные докумен-

ты в пе реводе с польского языка:

1. Инструкция «Союза вооруженной борьбы» № 1 для доверенных лиц.

2. Приказ главного коменданта «Союза вооруженной борьбы» от 29-го де-

кабря 1939 года гр-ну ЛЕНКОВСКОМУ в гор. Львове.

3. Приказ главного коменданта «Союза вооруженной борьбы от 29 декабря

1939 года коменданту Белостокского округа № 2.

4. Выдержка из р ешения комитета министров по делам родины от 5-го нояб-

ря 1939 года.

5. Предписание коменданту округа № 3 от 9 ноября 1940 года о по рядке

получен ия денег.

6. Зап иска от 9-го января 1940 года для коменданта Львовского округа.

7. Предписание коменданту округа № 3 от 9-го января 1940 года о радио-

связи .

Расшифрованные документы направлены в НКВД УССР и БССР с соот-

ветствующими указаниями об их оперативном использовании.

Наркомам Внутренних Дел УССР и БССР предложено с указанными до-

кументами ознакомить тов. ХРУЩЕВА и тов. ПОНОМАРЕНКО.

Народный комиссар внутренних дел Союза ССР Л. БЕРИЯ

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО

Перевод с польского языка

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ДОВЕРЕННЫХ ЛИЦ № 1 Основные

указания в деле отнош ения польской общественности

к оккупантам

Методы соп ротивления:

а) Обязательный политический и това рищеский бойкот оккупантов. Опыт

до настоящ его в рем ени показывает, что польский народ с негодованием от-