Читаем Инферняня полностью

Я взяла бокал с шампанским у проходившего мимо официанта и, попивая, шла вдоль огромных окон, и вдруг очутилась прямо перед полным яств столом: чего там только не было! (Ну, мне так кажется. Потому что понять, что это за еда, было невозможно - казалось, на блюдах выстроились миниатюрные игрушки. Но они были такие разнообразные!) А я ведь с обеденного перекуса в Корпорации ничего не ела - и это был один хот-дог! Бросаю быстрые шпионские взгляды по сторонам - ни Вивиан, ни Швайгера. Можно спокойно пожевать.

Так, что это? Похоже на э-э... на бутон хризантемы. М-да. Я понюхала - и пахнет как хризантема... Что ж...

- Не ешьте, это украшение, - тихо сказал мне кто-то на ухо.

- Вообще-то здесь все как украшение, - машинально ответила я и обернулась.

Рядом стоял Брюс Биллис!

- Это правда, - сказал он и положил себе на тарелку каких-то финтифлюшек. - Сам на этом не раз горел.

Он схрумкал одну финтифлюшку:

- Вполне съедобно. Похоже на соленое пирожное, - он еще пожевал. - С кусочками м-м... Какой-то рыбы... Или курицы?

Я хихикнула, нерешительно взяла финтифлю, подержала и положила на свою тарелку. Не жевать же при Брюсе Биллисе!

Он накладывал себе разные закуски.

О чем бы с ним поговорить? В голове было абсолютно чисто, будто кто провел там генеральную уборку. О кино? О каком? О... э-э... "Терминаторе"? Нет, это не его...

Его тарелка была полна и он, похоже, уже собирался удалиться.

- Не правда ли, сегодня хорошая погода? - сказала я первое, что пришло в голову. (Так разговаривала одна дамочка в фильме про английских аристократов).

- Да, правда, - ответил он, усмехаясь.

В фильме дамочка потом сказала, что прекрасно было бы поиграть в крокет. Но сейчас, боюсь, это не подошло бы.

- Да, и это хорошо... - подхватила я. - Потому что иначе вашим поклонницам было бы тяжело ждать вас под дождем... - О, как я вывернулась! Ну, разве мы не разговариваем, как старые знакомые? И я пояснила, видя, как он в замешательстве на меня смотрит: - Я сегодня проезжала мимо вашей виллы...

- А-а, - сказал он.

- Они там стояли.

- Ну да.

Черт, что-то разговор не завязывается. Кажется, я готова скатиться к вопросам типа: "А где вы сейчас снимаетесь?" Нет, вот у дантиста же не спрашивают: "Над чьей челюстью вы сейчас работаете?"

- А где вы сейчас снима...

- Вивиан! - с явным облегчением воскликнул мистер Биллис и махнул свободной рукой.

Что?! Вивиан? Я замерла.

- Привет, - раздался за моей спиной довольный голос Джемисон.

Так. Надо потихоньку... Боком-боком...

- А мы тут тарталетки пробуем с мисс... э-э... - вопросительно посмотрел на меня Биллис.

Сбоку подошел еще один проголодавшийся - неизвестный мужчина. Я оказалась заперта со всех сторон. Через стол что ли сигануть??

Биллис все смотрел на меня, ожидая, что я назовусь. Вивиан дышала в затылок, ожидая, видимо, что я повернусь. Мужчина тянулся к столу, поглядывая на нас всех, его одеколон не давал дышать.

И я ускользнула... вниз - колени и так подгибались, осталось только дать им волю. Мой зад толкнул Вивиан и она, взвизгнув, полетела вперед, а так как я метнулась под стол, она улетела на Биллиса.

Я, лихорадочно работая руками и ногами, на четвереньках уползала под столами все вперед и вперед. Проползла так стола три-четыре, и столы кончились. Я раздвинула складки скатерти и выглянула наружу.

Перед моими глазами были чьи-то брюки. Черт. Справа еще брюки. Слева - атласный голубой подол. Да у них что, дома еды нету?? Пришлось ринуться между брюками и брюками.

- Ай, - обе пары брюк отпрыгнули в стороны. Я быстро поднялась на ноги и, не оглядываясь, едва не бегом отправилась прочь.

Господи, какой позор! Ой, еще и колготки разорвала! Знала бы, что мне предстоит, купила бы не платье, а солдатский наряд. Или как там у них называется - форму, вот. Мне бы пошел травянисто-зеленый цвет, кстати.

Дошла до колонны и только тут перевела дух. По крайней мере, Томас может спокойно бродить по их вилле - Вивиан домой пока не собирается. Я выглянула, как там обстановка. Ничего, Вивиан хохочет вместе с Биллисом. Видимо, падение ее только обрадовало - что ж, меня бы тоже обрадовало, учитывая плацдарм приземления.

А где же Швайгер? Я шла и вертела головой так, что через минуту у меня заболела шея. Позвоню-ка Томасу. Как он там?

Томас не брал трубку. Наверное, руки заняты - держит Петера. Перезвоню. Вокруг раздались аплодисменты. Все смотрели в сторону небольшой эстрады. Да это же Швайгер! Вышел к микрофону. Рядом стоит и улыбается какой-то старый дядька со смутно знакомым лицом. На голове у него ковбойская шляпа, в руках гитара, а костюм расшит блестящими узорами.

- Дамы и господа! - воззвал Швайгер. - Прошу приветствовать - Билли Мичиган!

Мичиган? Мама всю жизнь его слушает. На обложках ее пластинок он гораздо привлекательнее. И моложе. Видела бы она, какой он стал, может перестала бы так его превозносить.

Все зааплодировали еще громче. А к микрофону подошел Мичиган:

- Спасибо. Добрый вечер. Ваши аплодисменты - Швайгеру Ричарду, который сумел уговорить меня приехать.

Все снова захлопали. Я во второй раз набрала Томаса. Гудки, гудки...

Перейти на страницу:

Похожие книги