Скарлет поворачивает камеру на себя.
СКАРЛЕТ
Итак, мы на красной дорожке. Разве это не прекрасно? Я вижу многих своих друзей…
Мы видим, как инфлюенсеры общаются с прессой, позируют для фото. Камера выхватывает из толпы друзей Скарлет. Вот Джасмин Уолтерс-Диас в элегантном платье винного цвета. Рядом – Фиона Джейкобс, заклятая подруга Скарлет. Кори подбегает к Джеку, пожимает ему руку и чмокает Скарлет в щеку.
И тут Скарлет ахает. Снова поворачивает камеру на себя.
СКАРЛЕТ
О боже, ребята. Вы знаете, кто здесь? Йорк
. Да, тот самый Йорк? (Обращаясь к Кори) Кто-нибудь знал, что он придет? Я думала, он в Милане…
КОРИ
Скар! Он идет сюда
!
Камера снова смещается. Перед нами ЙОРК: рослый, ослепительно красивый, сексуальный афроамериканец. Буквально звезда: все смотрят на него. Он неторопливо подходит к Скарлет…
ЙОРК
Скарлет Ли.
СКАРЛЕТ
Как поживаешь, милый?
ЙОРК
Девушка, как ты
поживаешь? Выглядишь потрясающе. Не могу поверить, что так давно тебя не видел.
СКАРЛЕТ
О, да. В смысле, я не знала, что ты хотел
меня увидеть…
Камера поворачивается к Кори. Он медленно выпадает в осадок.
ЙОРК
(соблазнительно наклоняется к ней
)Могу я проводить тебя в зал? Ты же хочешь… (сексуальная пауза
)… хочешь, чтобы я был твоим кавалером?Он кладет руку ей на поясницу – даже чуть ниже. Похоже, Скарлет обдумывает его предложение. Но потом неловко улыбается. Убирает его руку.
СКАРЛЕТ
Йорк… ты же знаешь, что мы с Джеком все еще вместе?
ЙОРК
Подожди, что ты сказала?
СКАРЛЕТ
Мы все еще вместе. Я не могу быть твоей спутницей. Извини.
Улыбка Йорка тускнеет. Он переводит взгляд со Скарлет на Джека, который стоит рядом, как бы говоря: Ну, чувак, и что дальше?
Скарлет спохватывается. И тоже смотрит на Джека.
СКАРЛЕТ
В чем дело?
ЙОРК
(обращаясь к Джеку)Извини, старик. Я пытался.
СКАРЛЕТ
(обращаясь к Джеку)Он… пытался
? Это ты его подговорил?..
Джек выглядит удрученным.
ДЖЕК
Скарлет, я…
Скарлет хватает его под руку и срывается с места. Пока она идет, камера снова снимает толпу. Никто и не заметил, что произошло. Йорк беседует с кем-то еще.
Скарлет твердым шагом направляется внутрь, не обращая внимания на каскады воздушных шаров и организаторов, пытающихся вовлечь ее в увеселительные мероприятия. Она тащит Джека в пустую заднюю комнату. Странно, но камера все еще работает.
СКАРЛЕТ
Какого черта?
ДЖЕК
Скарлет…
СКАРЛЕТ
Ты что, пытался нас разлучить? Это из-за нее
?
ДЖЕК
Давай просто успокоимся…
СКАРЛЕТ
Ты действительно думал, что я клюну на твою наживку в виде Йорка? Этот парень клеится ко всем подряд
.
Джек крепко зажмуривается. Делает вдох.
ДЖЕК
Скар, почему мы все еще вместе?
СКАРЛЕТ
Ты действительно собираешься сделать это прямо сейчас? Кто она, Джек? Ты же знаешь, что я убью ее, правда?
ДЖЕК
Господи. Не говори так. Послушай, ты же не хочешь этого. Я знаю, что не хочешь. И я тоже не хочу. Мы должны уважать свои чувства.
Скарлет не двигается.
ДЖЕК
(продолжает)Я хочу, чтобы ты была счастлива. По-настоящему
счастлива… но я знаю, что это будет не со мной.
По щеке Скарлет катится слеза. Скарлет быстро смахивает ее.
Джек протягивает руку, хочет прикоснуться к ней. Скарлет цепенеет, как будто не уверена, что хочет этого.
СКАРЛЕТ
Джек… я не могу.
ДЖЕК
Почему? Скажи мне, что ты об этом думаешь.
СКАРЛЕТ
Я…