Король издал декрет об изгнании евреев из Португалии, а вслед за этим – об обязательном крещении еврейских детей в возрасте от четырех до четырнадцати, а потом и до двадцати лет.
Мануэль объявил, что дает евреям на решение этих вопросов десять месяцев. Он надеялся, что многие предпочтут креститься. Но он ошибся. Почти все португальские евреи и изгнанники из соседнего королевства остались верными Святой Торе. Разгневанный Мануэль Португальский издал новый декрет, который обязывал крестить все еврейское население страны.
Альфредо Роке Гамейро. Изгнание евреев из Португалии в 1497 году. 1917
Настал назначенный день, и снова евреи собрались в путь. Но последовало указание о том, что изгнанники могут покидать Португалию только через лиссабонский порт. Евреи собрались в столице. Но на всех не хватило кораблей, и около 20 000 человек остались в Лиссабоне. Король приказал солдатам окружить еврейский район. К евреям были посланы священники, их морили голодом, чтобы они отказались от веры отцов. Увидев, сколь велика их стойкость, Мануэль приказал солдатам силой загнать евреев в церкви и там крестить.
После этого король издал «охранный» указ, которым «новые христиане» были объявлены полноправными гражданами Португалии, и их запрещалось преследовать за ересь в течение двадцати лет.
А 21 апреля 1499 года Мануэль вдруг запретил «новым христианам» выезжать за пределы Португалии без разрешения властей. При этом, невзирая на «охранный» указ короля, католическая церковь и под ее влиянием большинство португальцев продолжали считать «новых христиан» евреями, ненавидя их как еретиков и лицемеров.
А за восемь месяцев до этого, 23 августа 1498 года, Изабелла-младшая умерла при родах долгожданного наследника Мигеля, наследного принца Португалии, Кастилии и Арагона.
В 1500 году Мануэль Португальский вновь женился, на этот раз на Марии Арагонской, сестре покойной Изабеллы. От этого брака у них было десять детей, в том числе будущие короли Португалии Жуан III и Энрике I, будущая супруга императора Карла V Габсбурга Изабелла и будущая супруга герцога Савойского Карла III Беатриса.
Ничего этого Томас де Торквемада не узнает, так как он умрет через 23 дня после смерти Изабеллы-младшей.
Пока же Торквемаде было уже 78 лет, и он с удовлетворением оглядывался на последние годы своей жизни. Теперь он мог только дивиться произошедшему с той поры, как он покинул свой монастырь и начал крупными буквами вписывать свое имя в Историю.
Его великие, как он считал, успехи заключались в налаживании работы новой инквизиции, в объединении королевства и в изгнании мавров и иудеев.
ЧТОБЫ БЫЛО ПОНЯТНО
Арабы (мавры) завоевали большую часть Пиренейского полуострова в первой половине VIII века. Прошли годы. Мухаммед XII Абу Абдаллах, известный как Боабдиль, взошел на престол Гранадского эмирата, существовавшего с 1228 года, в 1482 году, но его власть с каждым годом становилась все слабее и слабее. Испанцы выигрывали все новые сражения. В 1487 году испанцы завоевали Малагу. В 1489 году пала Альмерия. В 1491 году началась осада Гранады. А 2 января 1492 года Боабдиль капитулировал, сдав город Изабелле Кастильской и Фердинанду Арагонскому. Это событие ознаменовало конец Реконкисты, то есть длительного процесса отвоевывания своих земель пиренейскими христианами – в основном испанцами и португальцами.
Когда Торквемада вспоминал об этом, он приходил в восторг. Но, увы, теперь его все чаще и чаще стало подводить старое немощное тело, и, кроме того, у него было множество врагов.
Торквемада чувствовал себя страшно уставшим, и он распрощался с главными инквизиторами. В 1498 году он созвал их в Авиле, чтобы дать им новые инструкции, которые он составил для введения их в кодекс инквизиции (как видим, даже став совсем больным, Торквемада постоянно думал о преобразованиях и о расширении своего детища).
Последний свод инструкций Торквемады, датированный маем 1498 года, состоял из шестнадцати пунктов, главными из которых были первые девять. Вот они.
1. В каждом суде должно быть по два инквизитора, причем один из них должен быть юристом, а другой – богословом. Они должны действовать сообща при вынесении судебного приговора или при пытке. Также они обязаны вместе оглашать имена свидетелей.
2. Служащим инквизиции не позволяется применять орудия пытки там, где это запрещено.
3. Никто не может быть арестован без обоснованного доказательства вины, а судебные разбирательства должны проводиться как можно скорее, а не затягиваться на длительные сроки.
4. Дела в отношении умерших должны разрешаться быстро, поскольку задержки причиняют большие страдания родственникам и детям этих людей, так как последним запрещается вступать в брак до окончательного рассмотрения дел их родителей.
5. Размер денежных взиманий (штрафов) не должен зависеть от состояния казны инквизиции.
6. Тюремное заключение не может быть искуплено уплатой штрафа; и только великий инквизитор может дать разрешение на отмену санбенито[219]
и освобождать детей от бремени родительских грехов.