As far as the policemen were concerned, the attempt to flee was as damning as flight itself. They drew their guns, one aimed at me, the other covering him, and they said the things that they say in these situations, issued commands. I dared not move, and Father got to his feet as they demanded that he do, arms spread, hands far from any pocket in which he might have a weapon.
He possessed no gun, but that didn’t matter. What followed was now ordained, as certain as that all rivers run downhill.
Before he could be told what to do next, before we both might be handcuffed and both surely dead, Father said, “Officer, you need to see who I am. I’m going to take off my hood and ski mask.” He was warned not to make any sudden moves, and he said, “Sir, I have no moves to make.”
As he untied the drawstrings of his hood, I said, “No.” My chest was so tightly banded with horrified anticipation, the breath so heavy in my lungs, that I couldn’t speak even that small word twice, but only pray it silently:
He pulled back the hood, drew off the mask.
After a sharp inhalation of shock, the two men were frozen for a moment at the sight of him. At first but only at first, their wrenched countenances were those of helpless children cornered by a thing that stalked them in their worst dreams, a thing that in the lands of sleep never quite possessed features but that now had a face more terrifying than their worst imaginings.
Father looked at me and said, “Endure.”
As if in reaction to the catalyst of that word, the policemen’s expressions of childlike terror morphed into disgust, although the terror remained evident in eyes and trembling jaws, and then morphed into hatred, although the terror and disgust could still be seen, so that their faces were grotesque and tormented, galleries of wretched emotions.
The officer to whom Father had spoken shot him twice, and the reports were muffled in the snow-blanketed night, echoing briefly back and forth between the museum and the concert hall, across the deserted top of Cathedral Hill. They were not at all like gunfire but like the thud of fists on a door, sounds like those that wake you and then do not repeat, leaving you uncertain if they were real or of the dream from which you’ve risen.
Father fell onto his back in soft snow that plumed up and then sparkled down across his black raincoat. He labored for breath, and his twitching hands fanned through the snow at his sides, like birds with broken wings.
In that moment and for a while, I ceased to exist as far as the two policemen were concerned. Their universe was Father’s face and Father’s dying eyes, and though surely they could see that he was mortally wounded and no threat, they went after him not with guns, but with truncheons, clubbing him furiously where he lay unresisting. Such is the power of our appearance that, once they have killed one of us, their violence escalates, as if they feel that we are yet alive in death and must be killed twice.
I was no longer the small boy whom Father saved from burning. Twenty years old, a grown man, I nevertheless could not help him. I could not help him.
Knowing how the sight of his face and eyes would consume their attention, he offered his life for mine, and when he said “Endure,” he meant many things, the first of which was
I retreated along the sidewalk to the vehicles parked at the curb, slipped between two of them, dropped to the ground, and belly-crawled under an SUV. I moved forward until, from beneath the front bumper but still cloaked in shadow, I could watch them try to break their truncheons on his bones.
I did not weep, because weeping would reveal me, and I owed him my survival, for which he had paid everything. From my low point of view, I couldn’t see their faces—and was glad that I couldn’t. The viciousness of their assault on a man now dead or dying, the bitter curses and the wordless exclamations of hatred and fear were so savage that the sight of their faces might turn me to stone.
When they were done, they stood for a moment, silent but for their ragged breathing. Then they began to ask each other
Lying under the SUV, I prayed they wouldn’t read my footprints in the snow and drag me into the open.