Innominatum. Неназываемое

— А, между прочим, — вмешался бармен, не слушавший разговор, но заметивший жест в сторону бочки, — это «Avalon Rum» крепчайший ром в истории. 92 градуса! Крепче чем знаменитый «River Antoine Royale Grenadian Rum». При этом, он экологически чистый, производится где-то в Новой Гвинее.

— «Avalon Rum» производится в Новой Гвинее? – переспросила Фокси, — А где именно?

— Сейчас скажу... — Сократ взял со стойки яркий листок, — Тут написано: традиционная винокурня Эссом, остров Долак, древний рецепт рыцарей Круглого стола.

— Вот, блин... — выдохнула Инге.

— Что-то не так? – удивился бармен.

— Нет, все ОК, — она улыбнулась и похлопала его по руке, — просто, мы как раз были на Долаке и познакомились с владельцем фермы Эссом, где эта винокурня.

— Вот, здорово! А может, вы и меня с ним познакомите? Я обещаю комиссионные.

— Почему бы и нет... — Инге повернулась к Тедди, — этот Людвиг Илбдридж, по моему, неплохой парень, и он повел себя очень достойно в истории с... Как бы это сказать?

— В мафиозной истории, — припечатал Тедди.

Сократ выразительно поднял брови.

— Ого! К рому прилагается авантюра с пиратами и бандитскими разборками, а?

— Ну, в общем... — начал Тедди, и тут у Харриса зазвонил сотовый телефон.

— Да, — сказал он, прижав к уху трубку.

— ...Добрый день, Берген...

— ...Помню ли я про станцию Шарко? Ну, конечно, ты же мне говорил...

— ...Что?!

— ...Я понимаю, что по расстоянию это не так уж далеко, однако само место...

— ...Полярная надбавка, это сколько в процентах?...

— ...Звучит неплохо, но дьявол сидит в деталях. Трансфер. Жизнеобеспечение.

— ...Новый самолет? А с чего такая щедрость?

— ...Нет, я не мнительный, но бесплатный сыр бывает только в мышеловке...

— ...Нет, я тебе доверяю, но хотелось бы знать больше...

С этими словами, Харрис, продолжая прижимать трубку к уху, встал из-за столика и выдвинулся на улицу.

— По-моему, – сказал Олбен, — речь идет об этой долбанной Антарктиде.

— Заброшенная французская станция Шарко на земле Адели... — произнесла Фокси.

Эпизод-14. Принцип назначения крайних.

Остров Большой Гавайи.

В этот вечер команда Большого Бонго с четырьмя лошадками двинулась к вершине Кохала, а точнее — к экологическому отелю около кальдеры древнего вулкана на высоте полтора километра. В этом симпатичном месте у Ферригана было назначено рандеву. Сценарист Колин Рамсвуд уже дожидался его, поглощая маленькие чашечки кофе в оригинальном кафе на плоской крыше отеля под открытым небом.

— Рад видеть тебя снова, коллега Колин! – объявил Большой Бонго, шлепаясь за столик напротив сценариста и небрежно забрасывая за спину шляпу-сомбреро.

— Добрый вечер, Берген. Я тоже чертовски рад. И я надеюсь, ты объяснишь мне, что за шизоидная свистопляска произошла в Авалоне, и зачем ты просил меня снять большие апартаменты в этом отеле? Мне вообще-то хватило бы и обычных, тем более, я вряд ли задержусь на острове дольше, чем на пару дней.

— Но ты снял эти апартаменты? – уточнил Фарриган.

— Разумеется, поскольку ты меня просил...

— Вот и прекрасно! Тогда я отвечу на твои вопросы последовательно. Первое. Никакого Авалона нет и, никогда не было. Есть древний городок Бембем, столица племени дони. Некоторое время Бембем был захвачен наркоторговцами, которые арендовали на свою оффшорную компанию «Авалон» значительный участок земли на Долаке. Арендовали незаконно, как скоро установит индонезийский суд. Ведь земли традиционных общин туземцев подлежат охране по Сиднейскому международному договору, а номинальная дирекция фирмы «Авалон» на Кайманах уже заявила о своей непричастности ко всем сделкам мафии с землей на Долаке. Сейчас эта дирекция дает показания Интерполу.

— Боюсь, — заметил Рамсвуд, – что скоро мне тоже придется давать показания.

— При правильной игре, тебе не придется этого делать, — сказал Большой Бонго, а затем помахал ладонью бармену, — Будьте добры большую кружку цветочного чая и рюмочку кампари... Нет, чистого кампари. А лед отдельно... Заранее спасибо...

Рамсвуд недоверчиво покрутил головой.

— Я не вижу варианта, при котором от меня не потребуют показаний. Мои подписи имеются практически на всех бумагах по строительству Авалона. И как Авалон стал древним, если он построен всего около двадцати лет назад?

— Колин, забудь Авалон. Не было никакого строительства. В смысле, было, но не там. Понимаешь, всем гораздо удобнее считать, что на Долаке есть древний Бембем.

— Да? А что удобнее считать родственникам четырнадцати погибших лордов? И каково мнение лордов оставшихся в живых? Ты думаешь, им плевать на вложенные деньги?

— Что ты! Конечно, им не наплевать! Двое из них подняли на ноги всех своих адвокатов, чтобы доказать свою непричастность к Авалону, и плантациям опиума, а третий — лорд Людвиг Илбридж, хорошо устроился. Ты можешь прочесть об этом в прессе.

— Про него я уже читал.

— Вот и ОК, — Фарриган кивнул, — А знаешь, Колин, в чем твоя единственная проблема?

— Единственная? – переспросил сценарист.

— Да.

— ...И в чем же?