Иномирянка (не) хочет домой

Я вкратце пересказал наши вчерашние приключения с Полиной. Когда я дошел до того, что Кира заговорила, то Арден обернулся к девочке и приказал:

- А ну-ка, скажи что-нибудь!

- Не надо клеиться к моей маме, - буркнула Кира самым многообещающим тоном, и мы невольно рассмеялись. Арден выглядел сконфуженным, и мне даже стало жаль его.

- Ах, ну и девочка! – довольно заметил Азаэль, и я подумал, что сейчас Арден рассердится вконец и бросится в атаку. Но он лишь заерзал в кресле, не сводя глаз с дракона, и я поспешил сменить тему.

- Оказывается, септинид действительно может быть лекарством, - сказал я, и дракон тотчас же добавил:

- Он в основе. Потом добавляются разные ингредиенты, и можно составить средства практически от всех болезней.

Арден оживился – пошла работа.

- Так, а если мы с господином драконом сходим в хранилище? – предложил он. – Все осмотрим еще раз и выясним, что там прятал ректор, если Прыгун забирается уже во второй раз.

- Не знаю, смогу ли вам помочь, - развел руками Азаэль, - но всегда готов попробовать. Мне очень интересно посмотреть, как изменилась магия за то время, что я провел в подземелье.

- Я бы, конечно, предложил вам посидеть дома, - сказал я. – Это академия магии, там не дураки работают. Вас не примут за иностранца, и это может плохо кончиться.

Азаэль кивнул.

- Что ж, вы правы. Тогда давайте сделаем зеркальце. Будете мне показывать это хранилище, а я скажу, что в нем не так, если замечу.

- Зеркальце? – оживился Арден, глядя на дракона с непередаваемым интересом. – Что это?

- Обычное зеркало на ручке. Чары трансформируют его в способ связи, - объяснил Азаэль, и я почувствовал себя набитым дураком. Я понятия не имел о таких зеркалах. Но какое же это потрясающее изобретение! Какие перспективы – не говоря уж о деньгах! – оно сулит!

- А вы умеете? – поинтересовался я, и дракон кивнул.

Полина принесла зеркало из своей комнаты, Азаэль заботливо, словно это было живое существо, взял его в руки и принялся покачивать. От его пальцев потекли туманные сиреневые струйки – утопали в прозрачной глади, и зеркало вдруг содрогнулось: я был готов поклясться, что это было похоже на сердцебиение.

- Это вам, - дракон протянул зеркало Ардену, и тот вцепился в него, словно в величайшее сокровище. Азаэль указал на зеркало на стене и произнес: - А это нам. Мы все в нем увидим. Когда окажетесь в хранилище, просто скажите Thaen-thee, это запустит оба зеркала.

- Настоящая видеосвязь, - должно быть, Полина назвала некую технологию из своего мира, а я понял, что дракон действительно не должен покидать моего дома. Если о нем узнают наши министры и король, то вряд ли он будет учить детей – его посадят в подземелье и заставят делать такие вот волшебные зеркала.

- Тогда вперед, в хранилище! – весело воскликнул Арден, с искренним трепетом держа в руках зеркало. – Мне уже не терпится запустить эту штуку!

***

Полина

- Мам, а можно мы будем тут рисовать? – спросила Кира. Дети сегодня были какими-то притихшими. Возможно, потому, что Азаэль, опытный педагог, был рядом, а при нем они боялись проказничать. Даже Турген сегодня выглядел как обычный мальчик, только зеленый.

- Я бы и сама порисовала, - ответила я, - но пока не хочу отходить от зеркала.

До академии было полчаса езды в экипаже – судя по часам на стене, Джейми и Арден уже добрались туда, но пока не выходили на связь. Чем дольше я ждала, тем тревожнее мне становилось.

- В моем классе были уроки изящного письма, - произнес Азаэль. Мне казалось, он был рад тому, что остался дома. – Несите бумагу и карандаши, займемся нужным делом.

Через десять минут они втроем сидели на полу и старательно вырисовывали завитки древнего иероглифа. Турген даже язык высунул от усердия. Иероглиф был похож на лягушку; Кира окинула его оценивающим взглядом и сказала:

- Как будто жабка!

- В некотором смысле, - согласился Азаэль. – «Жаба» и «счастье» звучат одинаково. Но у иероглифа «жаба» вот тут еще одна черта. Следите за тем, что делаете, чтобы ваше счастье не превратилось в жабу и не ускакало у вас из ладоней.

Мне понравилась эта спокойная каллиграфическая философия. Я слишком хорошо знала, что счастье легко потерять – и Джейми это знал тоже. Мы теперь были рядом, мы были влюблены, и я знала, что сделаю все, чтобы это счастье, такое юное и хрупкое, не выпрыгнуло у меня из рук.

Нам понадобилось попасть в другой мир, чтобы все наконец-то стало хорошо.

Под руководством дракона дети нарисовали еще два иероглифа – «мир» и «дом». Зеркало ожило как раз тогда, когда они взялись за четвертый – «радость». Я вскочила с дивана и увидела Джейми: он смотрел в зеркало так, словно боялся того, что у него в руках, но азарт исследователя не позволял все бросить и убежать.

- Дом, это мы, - сказал он и перевел зеркало так, чтобы показать Ардена. Я вспомнила, как лихо моя девочка сегодня поставила его на место, и не сдержала улыбки.

- Как вы? – спросила я.

- Осмотрели все хранилище, - произнес Джейми. – Не заметили ничего подозрительного. Все в точности так же, как мы оставили в прошлый раз.