Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2008 №4

Псевдоним ∙ Настоящее имя

Айни (тадж. писатель и ученый) ∙ Садриддин Саид-Мурадзода

Андерсен-Нексе Мартин (дат. писатель) ∙ Мартин Андерсен

Аполлинер Гийом (франц. писатель) ∙ Вильгельм Аполлинарий Костровицкий

Астер Фред (амер. актер и танц.) ∙ Фредерик Аустерлиц

Ахматова Анна (рус. сов. поэтесса) ∙ Анна Андреевна Горенко

Ахо Юхани (фин. писатель) ∙ Йоханнес Бруфельдт

Багрицкий Эдуард (рус. сов. поэт) ∙ Эдуард Георгиевич Зюбин

Бедный Демьян (рус. сов. писатель) ∙ Ефим Алексеевич Придворов

Белый Андрей (рус. сов. писатель) ∙ Борис Николаевич Бугаев

Бертон Ричард (амер. киноактер) ∙ Ричард Дженкинс

Боттичелли Сандро (итал. живоп.) ∙ Алессандро Филипели

Браманте (ита. архитектор и живописец) ∙ Донато Паскуччо д'Антонио

Брандт Вилли (герм, политик) ∙ Герберт Карл Фрам

Витти Моника (итал. актриса) ∙ Мария Луиза Чеччарелли

Влади Марина (франц. актриса) ∙ Мария-Луиза Полякова-Байдарова

Вовчок Марко (укр. и рус. писательница) ∙ Мария Александровна Вилинская-Маркович

Вольтер (франц. филисоф и писат.) ∙ Мари Фрасуа Аруэ

Габен Жан (франц. киноактер) ∙ Жан Алекси Монкорже

Гайдар Аркадий (рус. сов. писатель) ∙ Аркадий Петрович Голиков

Гамсун Кнут (норв. писатель) ∙ Кнут Педерсен

Гарбо Грета (амер. киноактриса) ∙ Грета Густафсон

Горький Максим (рус. сов. писатель) ∙ Алексей Максимович Пешков

Грин Александр Степанович (рус. сов. писатель) ∙ Александр Степанович Гриневский

Д'Аннуцио Габриеле (итал. писатель) ∙ Габриеле Рапаньетта

Джорджоне (итал. живописец) ∙ Джорджо Барбарелли да Кастельфранко

Дитрих Марлен (амер. киноактриса) ∙ Мария Магдалена фон Лош

Жан-Поль (нем. писатель) ∙ Иоганн Пауль Фридрих Рихтер

Зегерс Анна (нем. писательница) ∙ Нетти Радвани

Ильф И, Петров Е. (рус. сов. писатели, соавторы) ∙ Илья Арнольдович Файзильберг и Евгений Петрович Катаев

Каверин Вениамин (рус. сов. писат.) ∙ Вениамин Александрович Зильбер

Каллас Мария (греч. певица) ∙ Мария Калогеропулос

Карандаш (сов. артист цирка) ∙ Михаил Николаевич Румянцев

Киви Алексис (фин. писатель) ∙ Алексис Стенвалл

Клер Рене (франц. кинорежиссер) ∙ Рене Шометт

Колас Якуб (белорус. сов. писатель) ∙ Константин Михайлович Мицкевич

Кольцов Михаил (рус. сов. писатель) ∙ Михаил Е фимович Фрилянд

Конрад Джозеф (англ. писатель) ∙ Юзеф Теодор Конрад Коженевский

Кукрыниксы (общ. псевдоним трех рус. сов. графиков и живописцев) ∙ Михаил Васильевич Куприянов, Порфирий Никитич Крылов, Николай Александрович Соколов

Купала Янка (белорус. сов. поэт) ∙ Иван Доминикович Луцевич

Лакснесс Хальдоур Кильян (исл. писатель) ∙ Хальдоур Кильян Гудьонссон

Ланца Марио (амер. певец) ∙ Альфредо Арнольд Кокоцца

Ласилла Майю (фин. писатель) ∙ Алгот Унтола Тиетявяйнен

Ле Корбюзье (архитектор) ∙ Шарль Эдуард Жаннере

Лондон Джек (амер. писатель) ∙ Джон Гриффит Лондон

Лорен София (итал. киноактриса) ∙ София Шиколоне

Лоти Пьер (франц. писатель) ∙ Жюльен Вио

Льюис Кэрролл (англ. писатель и математик) ∙ Чарльз Лютвидж Доджсон (Тпх: Денису Поплавскому)

Мейербер Джакомо (нем. композитор) ∙ Якоб Либман Бер

Меркатор (флам. картограф) ∙ Герард Кремер

Мирный Панас (укр. писатель) ∙ Афанасий Яковлевич Рудченко

Мистраль Габлиэла (чил. поэтесса и дипломат) ∙ Годой Алькаяга

Мольер (франц. драматург) ∙ Жан Батист Поклен

Монро Мэрилин (амер. киноактриса) ∙ Норма Бейкер

Монтан Ив (франц. актер и певец) ∙ Иво Ливи

Моравиа Альберто (итал. писатель) ∙ Альберто Пинкерле

Морган Мишель (франц. киноактриса) ∙ Симона Руссель

Моруа Андре (франц. писатель) ∙ Эмиль Эрзог

Мультатули (нидерл. писатель) ∙ Эдуард Даус Деккер

Неруда Пабло (чил поэт) ∙ Нафтали Рикардо Рейе-Басуальто

Новалис (нем. писатель) ∙ Фридрих фон Харденберг

О. Генри (амер. писатель) ∙ Уильям Сидни Портер

Парацельс (нем. врач, естествоиспытатель и философ) ∙ Филип Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенгейм

Пармиджанио (итал. живописец) ∙ Франческо Маццола

Пеле (браз. футболист) ∙ Эдсон Арантис ду Насименту

Пикфорд Мэри (амер. киноактриса) ∙ Глэдис Мэри Смит

Пинтуриккьо (итал. живописец) ∙ Бернардино ди Бетто ди Бьяджо

Полевой Борис (рус. сов. писатель) ∙ Борис Николаевич Кампов

Прус Болеслав (польск. писатель) ∙ Александр Гловацкий

Прутков Козьма (коллективный псевдоним четырех рус. писателей) ∙ Алексей Константинович Толстой, Алексей Михайлович, Владимир Михайлович и Александр Михайлович Жемчужниковы

Райнис Янис (латыш. поэт) ∙ Янис Плиекшанс

Рейнхарт Макс (нем. режиссер и реформатор театра) ∙ Максимилиан Гольдман

Ренн Людвиг (нем. писатель) ∙ Арнольд Фит фон Гальсенау

Ромен Жюль (франц. писатель) ∙ Луи Фаригуль

Санд Жорж (франц. писательница) ∙ Аврора Жюпен

Свево Итало (итал. писатель) ∙ Этторе Шмиц

Светлов Михаил (рус. сов. писатель) ∙ Михаил Аркадьевич Шейнкман

Себастьяно дель Пьомбо (итал. живописец) ∙ Себастьяно Лучани

Северянин Игорь (рус. поэт) ∙ Игорь Васильевич Лотарев

Серафимович Александр (рус. сов. писатель) ∙ Александр Серафимович Попов

Сетон-Томпсон Эрнест (канад. писат) ∙ Эрнест Томпсон Сетон

Синьоре Симона (франц. киноактриса) ∙ Симона Каминкер

Скандербег (гос. деятель Албании) ∙ Георг Кастриоти

Стендаль (франц. писатель) ∙ Анри Мари Бейль

Таиров Александр (сов. режиссер и актер) ∙ Александр Яковлевич Корнблит

Танк Максим (белору. сов. писатель) ∙ Евгений Иванович Скурко

Твен Марк (амер. писатель) ∙ Самюэл Ленгхорн Клеменс

Тинторетто (итал. живописец) ∙ Якопо Робусти

Тирсо де Молина (исп. драматург) ∙ Габриэль Тельес

Тициан (итал. живописец) ∙ Тициано Вечеллио

Украинка Леся (укр. писательница) ∙ Лариса Петровна Косач-Квитка

Фаллада Ханс (нем. писатель) ∙ Рудольф Дитцен

Фернандель (франц. киноактер) ∙ Фернан Контанден

Франс Анатоль (франц. писатель) ∙ Анатоль Франсуа Тибо

Хилл Джо (амер. певец) ∙ Иоэль Хеглунд

Черный Саша (рус. поэт) ∙ Александр Михайлович Гликберг

Шолом-Алейхем (евр. писатель) ∙ Шолом Нохумович Рабинович

Штирнер Макс (нем. философ) ∙ Каспар Шмидт

Щедрин Н. (рус. писатель) ∙ Михаил Евграфович Салтыков

Эме Анук (франц. киноактриса) ∙ Франсуаза Сориа

Элиот Джордж (англ. писательница) ∙ Мэри Анн Эванс

Эль Греко (исп. живописец) ∙ Доменико Теотокопули

Элюар Поль (франц. поэт) ∙ Эжен Грендель

Эразм Роттердамский (нидерл. гуманист) ∙ Герхард Герхарде

Эффель Жан (франц. карикатурист) ∙ Франсуа Лежен

Ромен Гари ∙ Роман Иванович Касев