Направление сразу взяли в противоположную указанной пленником сторону. Индеец оказался очень немногословным, чрезвычайно скупым на движения, что видимо, являлось наиболее характерной чертой аборигенов. Но досконально знающим окрестности. В течение нескольких последующих часов он вел людей почти звериными тропами, вообще переставшими походить на проезжие пути, и порой борта вседорожников непосредственно скреблись о жесткую тропическую растительность и даже стволы циклопических деревьев. Но машины ни разу не подвели, и ближе к вечеру полицейские наконец достигли точки. Индеец на удивление хорошо понимал карты, и вывел группу к запланированному еще в Кито пункту, от которого начиналась завершающая фаза операции.
Попрощавшись с покидавшим их Рамоном, бойцы выволокли из "Дефендера" Карлоса. Напомнив на всякий случай еще раз о нависшей над преступником угрозе кастрации, повторили приказ тайно провести как можно ближе к самой фазенде, и желательно со стороны, где обретается наименьшее количество людей дона. Карлос, уже почти откровенно рыдая, согласился.
Перед тем же, как выступить, предстояло сделать две вещи — подготовить снаряжение и оружие, и выйти на связь с полковником.
Чарли развернул свой комплекс связи, и защелкал клавишами ноутбука. После минутной сосредоточенной работы он нахмурился, чертыхнулся, и начал все сначала. Джеф, понимая, что что-то идет не так, осведомился:
— Проблемы, Чарльз?
— Связь потеряна, — растерянным голосом ответил тот. — Ничего не пойму. Их маяк должен постоянно быть в эфире, но даже его не слышно. Ерунда какая-то.
— Ну что-то делать надо! — сказал Джеф.
— Все что могу, я делаю! — огрызнулся радист. Он с остервенением выбил дробь на клавиатуре, потом развернул вторую чашевидную антенну, и подключил усилитель сигнала. Из динамиков рации доносился лишь скрежет и свист атмосферных помех.
Но неожиданно, словно из невообразимой дали, послышался разорванный встресками и ноющим свистом едва понятный человеческий голос. Чарли воспрял, и молниеносно запорхал пальцами над приборами. Голос стал громче.
— …"форс эй", слышите?! "форс э…"…"Вулкан"… у… пробл… полча…наз. д…напали… неизвестные, челов… десять…..вооружены и подготовлены… окруж… со всех сторо…, мы приняли бой… потеря… троих, полковн… тяжело ранен…, машины уничтожен…, осталась лиш… портатив… рация, еле смогли уйти, но не оторвались… ти уроды где-то поблизос… последний приказ Коуни — не прекращ… шейх должен быть взят! Возможно, операция на гра… срыв…, но они не знают, где вы… я сумел перехват… передачу. Они и нас вы…слил… по предыдущ… и похоже, связ… с Акбарс…
Чем дальше, тем усиливались помехи. Все пораженно слушали слова неизвестного связиста из группы поддержки, которой больше не существовало, пока в конце концов шипение и вой окончательно не заглушили ставшую абсолютно неразборчивой сбивчивую речь.
Чарли, бешено заколотив по кнопкам, пытаясь создать канал обратной связи и сохранить прием, сдался только через пять минут. Стянув наушники, обреченно посмотрел на друзей.
— Это конец, — медленно произнес Керк. Жильбер зло обжег его взглядом, а Джеф что есть мочи стукнул ногой по борту джипа, и выругался самыми грязными выражениями, что были в ходу среди жителей Гарлема. Ганс переглянулся со своей невозмутимой напарницей — ситуация становилась непонятной до неприличия. Где-то погибали их сослуживцы из группы полковника, погибал сам полковник, группа оставалась без поддержки, группа лишилась командира и потеряла вверенного ей гражданского — есть от чего растеряться.
— Вы все слышали, шеф приказал продолжать акцию, — тихо проговорил Ганс. Он, в силу своего происхождения, как и Герда, сохранил трезвую голову.
Висела тяжелая пауза.
Берн настойчиво произнес:
— Джеф, решай. Что дальше?
— Будь проклят этот день! — вновь взорвался Джеф. — Впрочем, он, видимо, уже проклят! Мы потеряли почти все, единственное, что у нас осталось — это мы сами! Очевидно, что пребывание "форс эй" в Амазонии и наши цели для кого-то являются открытой книгой, и этот кто-то самозабвенно этим пользуется, разваливая все наши действия. Нам сейчас придется носом землю рыть, чтобы уцелеть! Хреновое задание! Ну почему… на хрен… у нас все преимущественно через задницу выходит?!! А?! — он сам, похоже, не замечал, что остервенело лупит после каждой фразы ни в чем не повинный джип.
— Джеф… — тихо позвал Жиль.
— Да? — внезапно успокоился замгруппы. И тут же схватился за голову обеими руками. — Ну за что, господи милостивый? — тяжело выдохнул он, и на этом его запал кончился. Клифтон поднял ставший свинцовым взгляд.
— Разбираем снаряжение. Маскируем машины. Выступление через полчаса. Устроим ублюдкам адекватный ответ.
18
"Лайон"
— Шеф, мы смогли вычислить координаты приема вчерашнего сигнала.
Сидящий на верхней террасе в удобном легком кресле Лайон слегка повернул голову
к докладывающему "серому берету".