Лондон является одним из наиболее переводимых американских писателей. Самыми большими тиражами переводы его книг издаются в Советском Союзе, где высоко ценят его социалистические принципы и философию. Борьба за выживание как основная тема практически всех литературных произведений Лондона сформировалась у него, видимо, когда он был еще в утробе матери. За семь месяцев до рождения Джека в газете "Сан-Франциско Кроникл" была опубликована статья под заголовком "Брошенная жена, или почему госпожа Чейни дважды пыталась покончить жизнь самоубийством". Подзаголовок статьи гласил: "Ее выгнали из дома за то, что она отказалась уничтожить свое не родившееся дитя. Один из сюжетов на тему о бессердечии и семейной жизни в нищете". Народившимся ребенком был Джек. В статье, впрочем, была ошибка. Будущей матерью, которую выгнали на улицу, была Флора Уэллмэн, и ее нельзя было назвать "госпожой Чей-ни", поскольку она не являлась женой господина Чейни. Флора сожительствовала с ним в то время. Когда она забеременела, У.Г.Чейни стал утверждать, что во-первых, он импотент, а во-вторых, он вообще не любит и не хочет никаких детей. Несмотря на все переживания и на скандал, который вызвало появление статьи в газете, Флора успешно родила ребенка, которого назвали Джеком.
Мальчик вырос в портовом районе города, отличавшемся высоким уровнем преступности. Воспитывали Джека улица и его отчим Джон Лондон. В 14-летнем возрасте юноша с сильным и независимым характером под фамилией своего отчима покинул дом и отправился посмотреть на мир. Он бродяжничал, из-за чего даже однажды провел месяц в тюрьме, искал золото в Клондайке и охотился на тюленей в Сибири. Домом своим Лондон сделал Калифорнию, но это не мешало ему время от времени отправляться в какое-нибудь очередное путешествие, часто рискованное и авантюрное. Он побывал в трущобах Лондона, много путешествовал в южной части Тихого океана и был военным корреспондентом во время русско-японской войны. Отказавшись выполнять указания врача, который рекомендовал ему прекратить пить и изменить свой образ жизни, Лондон умер, приняв слишком сильную дозу морфия и атропина. Ему было 40 лет.
Первая сексуальная связь у 15-летнего Лондона была с девушкой из Сан-Франциско по имени Мейми, которую все называли "Королевой устричных пиратов." Позже друзья дали Лондону кличку "Жеребец", а один из биографов назвал его "сексуальным анархистом". Для Лондона весь смысл сексуальных отношений между мужчиной и женщиной заключался в одной истории, которую он часто рассказывал друзьям и знакомым. Однажды в поезде он познакомился с женщиной и все три дня поездки провел с ней в постели. Сиделка присматривала в это время за ребенком этой женщины. Как только поезд остановился, и их путешествие подошло к концу, Лондон попрощался с женщиной и покинул ее навсегда, поскольку уже получил от нее все, что хотел.
К жене у Лондона было лишь два требования: она должна родить сына и терпеливо относиться к его похождениям и связям с другими женщинами. Первая большая любовь в его жизни, Мейбл Эппл-гарт, нежная девушка с возвышенными идеалами и утонченными манерами, дала ему в придачу еще и тещу которую, смело можно назвать настоящим диктатором. Мейбл была одной из "правильных" девушек, которых Лондон повстречал на своем пути в Окленде в конце 90-х годов прошлого столетия. Он вложил немало душевных сил и энергии в то, чтобы подняться на более высокий уровень и попытался достичь ее социального положения. Все эти попытки оказались напрасными, поскольку для матери Мейбл Джек Лондон так и остался навсегда человеком из низов, социальное положение которого не позволяло ему рассчитывать на брак с ее дочерью. Лондон безуспешно пытался ухаживать за Мейбл несколько лет, но затем его страсть улеглась. Женщина, на которой он женился в 1900 году, наградила его двумя дочерьми и разводом. Бесс Мэддерн, кстати, близкая подруга Мейбл, не смогла долго выдерживать его постоянные измены, а Лондон был убежден в том, что борьба с искушениями плоти ведет к потере силы воли. Они развелись в 1903 году. На процессе Бесс заявила, что основной причиной развода является связь Лондона с Анной Струнски, его соратницей по социалистическому движению. Бесс и не подозревала, что подлинной причиной развода была его связь с Чармиан Киттредж.