Когда Джонни с бутылкой пива откинулся на спинку дивана, я отодвинулась в угол и подогнула ногу под себя, отчего мое колено прижималось к его бедру, на что он никак не отреагировал, но так обстояли дела между нами.
И теперь пришло время кое-что прояснить.
— Могу я спросить у тебя кое о чем, что может показаться неловким?
Демпси сидел рядом с ним, прислонившись к его стороне сиденья, и внимание Джонни переключилось с почесывания головы Демпси на меня.
Он выглядел настороженным, но ответил:
— Конечно.
Я держала бокал перед собой и приводила в исполнение решение, которое приняла после разговора с Дианной.
— Я переехала сюда не так давно. Я сделала это потому, что здесь живут мои друзья и им нравится этот городок. Они здесь уже около пяти лет. Они пара — Дианна и Чарли. Вообще-то, Дианна — моя лучшая подруга. Это она присматривала за животными.
— Хорошо, — сказал он, когда я замолчала.
— Так вот, я сказала ей, что была с тобой, и она рассказала мне, что ты владеешь «Автомастерскими Гэмбла».
Он, казалось, расслабился и наклонился вперед за еще одним чипсом и порцией соуса, сказав:
— Владею.
— Она сказала, их много.
Сунув чипс в рот и начав жевать, Джонни откинулся назад и посмотрел на меня.
Проглотив, он ответил:
— Зависит от того, что ты понимаешь под «много». У нас их восемь. А у «Circle K» больше трех тысяч.
Он отвечал, не пытаясь защититься, а просто информировал.
Это все еще было странно.
— Нет, я имею в виду, что это впечатляет.
— У дедушки была жена и трое детей, — мальчик и две девочки, — которых нужно было кормить, — поделился Джонни. — Тогда это была простая автомастерская, та, что здесь, в Мэтлоке. Видя надпись на стене, он понял, что если не развиваться, у него никогда ничего не будет, и ему нечего будет передать своему сыну. Продашь больше бензина, будет больше денег на его покупку. Сменишь достаточное количество фильтров, купишь их оптом по лучшей цене. Разнообразишь бизнес, добавив холодильники с газировкой и большие пакеты с чипсами, получишь дополнительные источники дохода. Так что, дед открыл еще две автомастерские. Папа увеличил их до семи, а я открыл восьмую.
Я кивнула.
— Но я механик, — объявил он. — У меня есть менеджер, который заведуют всем этим делом, потому что я не могу им заниматься. Мне это до тошноты надоедает. Я просматриваю его отчеты. Встречаюсь с ним раз в неделю для одобрения его решений. И я единственный, кто может подписывать чеки, потому что я не идиот. В остальное время я ремонтирую коробки передач и меняю тормоза.
— Я… ты недоволен? — спросила я, потому что по его совершенно бесстрастному и деловому тону, которым он передавал эту информацию, не могла сказать этого наверняка.
— Нет, но мне интересно, почему ты считаешь неловким разговор о моих автомастерских.
— Это не самая неловкая часть, — осторожно поделилась я.
— Тогда, как насчет того, чтобы перейти к неловкой части, — подсказал он.
Я решила, что лучше сделать все быстро и покончить с этим.
— Моя подруга также рассказала мне о Шандре, — тихо сказала я.
Я внимательно наблюдала за ним.
Но в полной бесстрастности его лица ничего не изменилось, разве что челюсть чуть сжалась, но я не могла точно сказать, учитывая, что она скрывалась за бородой.
— Когда я был с Шандрой, почти весь Мэтлок, и те, кто в нем жили на тот момент, решили, что все знают, но никто из них, кроме Шандры, не знал ни хрена. Так что не слушай это дерьмо.
— Я просто хотела сказать, что если она причина того, что…
— Прошло три года с того дня как я потерял отца, Элиза, и в этот день я встречаю тебя. Вот, что вчера было. Не слушай то дерьмо, что тебе рассказывают.
— Хорошо, — сказала я нерешительно. — Но могу я сказать, что… ну, я подумала, ты должен знать. Должен знать, что мне рассказали. Должен знать, что я в курсе. Я не хотела… я хочу сказать, мы не живем в каком-то пузыре, так что, могу представить, что ты догадаешься, что я обсудила бы со своими подружками встречу с тобой. Но я также думаю, что это не круто — говорить о тебе, узнавать о тебе что-то, чем ты не поделился, и не рассказать тебе.
На это он ничего не ответил.
Поэтому я закончила:
— Так что, вот. В этом и заключалась неловкость. — Я взмахнула рукой, показывая, что мне неловко, и заключила: — Дело сделано.
— Я любил ее, — выпалил он.
Теперь уже я ничего не ответила.
— Думал завести с ней детей и провести остаток жизни. Этого не произошло. Мы уже давно расстались. Она далеко от Мэтлока и не вернется. Снесло ли мне от этого крышу? Да. Такое случается, когда мужчина решает провести остаток жизни с женщиной, создать с ней семью, и все заканчивается. Но это в прошлом. Она в прошлом. И теперь все кончено.
— Мне жаль, что так получилось, — мягко сказала я.
— Ты не была девственницей до того, как я заполучил тебя, так что, думаю, я не единственный, кто сидит здесь с такой историей.
— Я никогда не любила, — тихо поделилась я.
— Избегай этого, — решительно посоветовал он. — Это хреново.
И снова…
Мы были теми, кем были.