В тот вечер после работы, поднимаясь на свое крыльцо, я совершенно забыла о том, чтобы наверстать все домашние хлопоты, которые забросила за время, проведенное с Джонни, о чем так усердно думала всю дорогу домой.
С некоторым страхом я уставилась на плетеное кресло-качалку.
Добравшись до кресла, я как вкопанная стояла в своих туфлях на высоких каблуках, уставившись на сиденье.
На клетчатой подушечке, прислоненной к подушечке с цветочным принтом, стояла круглая ваза, доверху наполненная водой и бледно-розовыми пионами.
Прошлой ночью, из-за волнения по поводу того, чтобы добраться до Джонни, я мельком заметила, что пышные кусты пионов, произраставшие позади мельницы, полностью расцвели.
И цветы были бледно-розовыми.
Перед вазой лежал свернутый кусок ткани рыжего цвета.
Я взяла его, развернула, и оттуда выпал листок бумаги.
Это была футболка «На пути к дому», в которой я спала прошлой ночью у Джонни.
Я наклонилась, подняла листок бумаги и прочитала:
Он не хотел быть жестоким, я знала. Он хотел, чтобы это было тем, чем я надеялась оно однажды станет.
Сладким воспоминанием.
И когда я прижала футболку к лицу и почувствовала запах свежевыстиранной ткани, я поняла, что это он сделал также из лучших побуждений.
Но я жалела, что он ее постирал.
Я позволила одной слезинке упасть, впитавшись в материал.
Затем, убрала футболку от лица, шмыгнула носом и направилась к двери, чтобы выпустить собак.
ЭТО СЛУЧИЛОСЬ спустя ровно две недели и один день после того, как мы с Джонни закончили то, что никогда не начиналось.
Я пришла домой с работы, выпустила собак, сменила каблуки на сапоги, позаботилась о лошадях, но оставила их в загоне, снова надела каблуки, схватила сумочку и ключи, а также свой дневник и несколько цветных ручек, и направилась на выход.
Я поехала в «Звезду». Очень милый, но не модный (как мне сказали) стейк-хаус примерно в десяти милях от города, который Дианна и Чарли нахваливали мне много лет.
Дианна требовала, чтобы все ее дни рождения отмечались в «Звезде», а Чарли устраивал их в выходные, позволяя людям праздновать вместе с ней, но я никогда там не бывала.
И вместо того, чтобы продолжать хандрить по поводу того, чтобы смириться с тем, что я никогда не буду как моя сестра или мама, которые брали от жизни все, что хотели, не давая слишком многого взамен, просто наслаждались собой и тем, что предлагала жизнь, не желая большего, я собиралась съесть хороший стейк.
Другими словами, насладиться хорошим стейком, продолжая хандрить по поводу того, что мы с Джонни закончили то, что никогда не могло начаться.
Или, точнее, чего я хотела от Джонни, но этому не суждено было случиться.
Последний раз, когда я ела стейк, его для меня готовил Джонни.
Я запретила себе думать об этом.
Тем не менее, я понимала, что должна перебороть себя, иначе дойду до того, что никогда больше не буду есть стейк.
Мама улыбнулась бы этому с небес.
Но как бы мне этого ни хотелось, я любила стейк.
Поэтому мне нужно было избавиться от этого печального воспоминания.
С момента расставания, я также не позволяла себе проводить слишком много времени в городе.
Я пробыла в Мэтлоке несколько месяцев, но с приближением лета все в нем начало пробуждаться. На улицах было людно, большая площадь, как объяснили Дианна и Чарли, готовили к проводимым почти каждые выходные мероприятиям, фестивалям, спектаклям под открытым небом или еще чему-то (однажды я даже посетила концерт, а на День памяти, в эти выходные, состоится кулинарный фестиваль). И если бы Джонни относился к тем людям, кто проснувшись в выходной, отправляется гулять и развлекаться, я бы не хотела столкнуться с ним.
Вместо этого я занялась делами: высадила растения в большом саду и отказалась от идеи курятника, потому что Джонни был прав. Я должна накопить денег на строительство гаража. Его наличие осчастливило бы меня по целому ряду причин, а курочки всего лишь давали бы свежие яйца.
Я почти подъехала к ресторану, когда по радио зазвучала песня.
И она невероятно удачно соответствовала моей жизненной ситуации.
Бонни Райтт «Я не могу заставить тебя полюбить меня».
Я заехала на стоянку «Звезды», пальцы на рулевом колесе задвигались, чтобы переключить канал или уменьшить громкость.
Но что-то заставило меня остановиться.
Вместо этого я припарковалась и, сидя в машине, покрываясь мурашками и невидящим взглядом уставившись в лобовое стекло на стену «Звезды» из неотесанных, некрашеных досок, слушала песню.
Когда она закончилась, я заглушила мотор и сказала ветровому стеклу:
— Это всего лишь два завтрака, два ужина, один телефонный разговор, одна переписка и много секса. Приди в себя.
С этими словами я взяла клатч, дневник и вышла из машины.
Войдя внутрь, я попросила столик.
На одного.
Я выбрала такой, чтобы сидеть спиной к двери, мне хотелось сосредоточиться на дневнике, а не на разглядывать посетителей.
Просмотрев меню, я заказала бокал «мальбека».