Инвариант

К тому же, свела нас весьма критическая ситуация и то время пока мы были вместе, над ним висела, постоянной угрозой, перспектива умереть. Теперь все изменилось, и нам тоже придется меняться соответственно ситуации, хотим мы того или нет.

Сомнения вещь нехорошая, но иногда необходимая, для объективного восприятия реальности.

Похлебка нетронутой стояла на столе. Я пододвинула к нему чашку.

– Мне надо все обдумать и взвесить, как ты понимаешь, по факту мне придется отказаться от всей моей прежней жизни там.

На самом деле больше похоже на тупик, останусь здесь, никогда не увижу родителей, семью. Уйду на Землю, потеряю Яна, приобрету комфорт. Однако есть одно большое «но» : не факт, что я вернусь хотя бы в свое время. Это однозначно не в мою пользу.

– Инь, – он взялся за ложку, – если там, в конце коридора, ничего нет, останься.

– А если есть? – я отпила теплого отвара из кружки.

Он поднял на меня тяжелый взгляд, слова явно давались ему очень нелегко.

– Тогда, наверное, я смирюсь с твоим решением.

Из телефона доносилась негромкая мелодия второго ноктюрна Шопена.

Я тоже взялась за ложку, попробовала, скривилась.

– Ян! Несоленое же!

– И правда, – он удивленно посмотрел на миску, – я и не заметил.

Я достала из мешка с продуктами соль.

– Знаешь, как у нас говорят? Утро вечера мудренее, – я протянула ему солонку.

Он поджав губы покачал головой.

– Для тебя ничего не значит, то что мы были вместе? – он горько улыбнулся и нервно взъерошил пятерней волосы, – я себя ощущаю на месте моих женщин, это они задавали такие вопросы, а сейчас, вдруг, такие вопросы задаю я.

Он сжал кулак так, что ложка, которую он держал, согнулась.

Я прикусила губу и положила руку поверх его пальцев. Они дрожали.

– Ян…

– Я даже не знаю, что делать. В обращении с женами есть правила, в обращении с любовницами, тоже есть правила, а ты оказываешься вне всяких правил. А я настолько не хочу тебя отпускать, что готов схватить в охапку и унести отсюда как можно дальше.

– Ты все-таки хочешь чтобы я приняла решение прямо сейчас, – я укоризненно покачала головой.

– Да, иначе прямо тут с ума сойду, – кивнул он.

– Это нечестно, – возразила я, – разве я требовала от тебя что-то? Ты сейчас ставишь мне ультиматум уговаривая остаться. Не дав ни единого шанса на возвращение домой. Ян. Разве это честно, вот так манипулировать любовью?

Он молча выбрался из-за стола и взял рюкзак. Я снова взяла в руки кружку отвар уже остыл и пальцы не согревались, а пожалуй, охлаждались. На Яна я не смотрела, и так было ясно, что он сейчас выйдет из комнаты и наверное совсем уйдет, или ляжет спать где-нибудь отдельно от меня.

Но он, вместо того чтобы уйти, достал спальники, кошму, и расстелил их в свободном углу.

– Обрадовалась, – хмыкнул он в ответ на мой удивленный взгляд, – спать марш, пожалуй, один шанс я тебе дам, чтоб все было справедливо, но о большем не проси. Я не собираюсь оставаться без тебя.

Я уже было открыла рот, чтобы возмутится подобным диктатом. Но потом до моей головушки дошло, что он, очень дипломатично, не дал нам поругаться.

– Хочешь, я что-нибудь почитаю? – предложила забираясь рядом с ним в спальник.

– Да. Хочу, – Ян с любопытством разглядывал как я запускаю « читалку» в телефоне. Потом отодвинул мою руку и прижал пальцы к экрану сдвигая текст.

– Это называется «скроллить» – пояснила я, – от английского «scroll» – прокручивать. Ладно, давай начнем.

Я откашлялась и стараясь максимально точно переводить прочитала первые строчки эпиграфа к «Трудно быть богом»:

– «Должен вас предупредить вот о чем. Выполняя задание, вы будете при оружии для поднятия авторитета. Но пускать его в ход вам не разрешается ни при каких обстоятельствах. Ни при каких обстоятельствах. Вы меня поняли?»

Читала я всю ночь, на мои робкие попытки лечь спать, Ян уговаривал:

– Ну еще чуть-чуть, интересно.

И я читала, переводя на ходу, поясняя, рассказывая, объясняя. В какие-то моменты Ян вставал и ходил, внимательно слушая.

– Ох, все, – я зевнула дочитав последние строки, – давай уже спать.

– Давай, – он потряс головой и притянул меня к себе.

– Инь, – спросил он, перед тем как заснуть, – а вот то, что ты мне читала это правда?

– Это не документальный текст, а просто художественный, история для развлечения, – я снова зевнула.

– Интрига очень хорошо показана, – сонно пробормотал Ян, – вот бы у нас на учебе такие наглядные примеры рассказывали.

Проспали мы долго, наверное больше суток, но из-за отсутствия окон время дня было неизвестно.

Все так же ровно горел зеленоватый свет. Я нехотя вылезла из спальника, сходила в «каюту» приняла душ, вернулась обратно в «кухню» Ян все еще спал. Я не выдержав гнетущей тишины негромко включила почти классику :«краш – пропеллерхэд» и, пританцовывая, начала готовить нехитрый завтрак.

– Какое очаровательное зрелище, – проснувшийся Ян лежал, подложив мой спальник вместо подушки и закинув руки за голову, и с улыбкой разглядывал мои «па», –знаешь, мне нравится просыпаться на кухне, такие зрелища не годится пропускать мимо глаз.