Читаем Invisible man полностью

            My entire body started to itch, as though I had just been removed from a plaster cast and was unused to the new freedom of movement. In the South everyone knew you, but coming North was a jump into the unknown. How many days could you walk the streets of the big city without encountering anyone who knew you, and how many nights? You could actually make yourself anew. The notion was frightening, for now the world seemed to flow before my eyes. All boundaries down, freedom was not only the recognition of necessity, it was the recognition of possibility. And sitting there trembling I caught a brief glimpse of the possibilities posed by Rinehart's multiple personalities and turned away. It was too vast and confusing to contemplate. Then I looked at the polished lenses of the glasses and laughed. I had been trying simply to turn them into a disguise but they had become a political instrument instead; for if Rinehart could use them in his work, no doubt I could use them in mine. It was too simple, and yet they had already opened up a new section of reality for me. What would the committee say about that? What did their theory tell them of such a world? I recalled a report of a shoeshine boy who had encountered the best treatment in the South simply by wearing a white turban instead of his usual Dobbs or Stetson, and I fell into a fit of laughing. Jack would be outraged at the very suggestion of such a state of things. And yet there was truth in it; this was the real chaos which he thought he was describing -- so long ago it seemed now . . . Outside the Brotherhood we were outside history; but inside of it they didn't see us. It was a hell of a state of affairs, we were nowhere. I wanted to back away from it, but still I wanted to discuss it, to consult someone who'd tell me it was only a brief, emotional illusion. I wanted the props put back beneath the world. So now I had a real need to see Hambro.

            Getting up to go, I looked at the wall map and laughed at Columbus. What an India he'd found! I was almost across the hall when I remembered and came back and put on the hat and glasses. I'd need them to carry me through the streets.

            I took a cab. Hambro lived in the West Eighties, and once in the vestibule I tucked the hat under my arm and put the glasses in my pocket along with Brother Tarp's leg chain and Clifton's doll. My pocket was getting overloaded.

            I was shown into a small, book-lined study by Hambro himself. From another part of the apartment came a child's voice singing Humpty Dumpty, awakening humiliating memories of my first Easter program during which I had stood before the church audience and forgotten the words . . .

            "My kid," Hambro said, "filibustering against going to bed. A real sea lawyer, that kid."

            The child was singing Hickory Dickory Dock, very fast, as Hambro shut the door. He was saying something about the child and I looked at him with sudden irritation. With Rinehart on my mind, why had I come here?

            Hambro was so tall that when he crossed his legs both feet touched the floor. He had been my teacher during my period of indoctrination and now I realized that I shouldn't have come. Hambro's lawyer's mind was too narrowly logical. He'd see Rinehart simply as a criminal, my obsession as a fall into pure mysticism . . . You'd better hope that is the way he'll see it, I thought. Then I decided to ask him about conditions uptown and leave . . .

            "Look, Brother Hambro," I said, "what's to be done about my district?"

            He looked at me with a dry smile. "Have I become one of those bores who talk too much about their children?"

            "Oh, no, it's not that," I said. "I've had a hard day. I'm nervous. With Clifton's death and things in the district so bad, I guess . . ."

            "Of course," he said, still smiling, "but why are you worried about the district?"

            "Because things are getting out of hand. Ras's men tried to rough me up tonight and our strength is steadily going to hell."

            "That's regrettable," he said, "but there's nothing to be done about it that wouldn't upset the larger plan. It's unfortunate, Brother, but your members will have to be sacrificed."

            The distant child had stopped singing now, and it was dead quiet. I looked at the angular composure ot his face searching for the sincerity in his words. I could feel some deep change. It was as though my discovery of Rinehart had opened a gulf between us over which, though we sat within touching distance, our voices barely carried and then fell flat, without an echo. I tried to shake it away, but still the distance, so great that neither could grasp the emotional tone of the other, remained.

            "Sacrifice?" my voice said. "You say that very easily."

            "Just the same, though, all who leave must be considered expendable. The new directives must be followed rigidly."

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже