Будь это тело разрублено на тысячи кусочков или короновано императором, освобождённый - свободен, даже если он плачет и смеётся. Внутри себя он ни возбуждён, ни в депрессии. Он не ощущает ни счастья, ни несчастья, даже получая эти переживания. Он не умер, даже если умер, он не плачет, даже если плачет, и не смеётся, даже если смеётся, таков - освобождённый. Он - свободен от привлекательности и привязанности, хотя он привлекается и привязывается. Он сердится, хоть и не раздражён, и не заблуждается, хоть и заблуждается.
Понятия "это - счастье" и "это - несчастье" не возникают в просветлённых. Когда они осознали, что нет ни "мира", ни "себя", и что Единое является всем, "счастье" и "несчастье" становятся бессмысленными словами. Их печаль только на поверхности, потому что они - свободны от страданий.
Говорят, что Шива оторвал одну из пяти голов Брахмы. Брахма мог отрастить ещё одну голову вместо оторванной. Но он не стал, потому что знал: "Когда всё это создание - иллюзорно, что мне делать с ещё одной головой?" Ему нечего терять, отказываясь от действий, и нечего обрести, выполняя действия. Чтобы ни случилось, пусть случается, почему это должно быть по-другому?
Шива имел подругу в одной половине своего тела, хотя у него были силы спалить даже бога Любви. Он мог оставить все привязанности, но вёл себя так, как если бы он был привязан к своей подруге. Ему нечего приобретать, оставаясь привязанным и он ничего не обретает непривязанностью. Пусть будет, как будет.
И Вишну вовлекался в действия и вдохновлял других на действия, он умирает и убивает других, он рождается и растёт, хоть всё время он - свободен от этого. Он мог отказаться от этого, но что бы он обрёл таким отказом? Пусть вс
ё будет, как есть. Такова - позиция того, кто утвердился в осознании бесконечного Сознания.Так солнце, луна и огонь выполняют свои естественные функции, хотя они - освобождённые существа. Учителя богов и демонов - тоже освобождены, хотя и продолжают играть роли предводителей противоположных сил, воюя друг с другом, как глупцы. Джанака тоже является освобождённым королём-мудрецом, но он тем не менее участвует в войнах. Также есть несколько королей-мудрецов, продолжающих выполнять королевские обязанности, оставаясь свободными от привязанностей. Выполняя свои функции, просветлённый ведёт себя также, как и невежественный. Различие между зависимостью и свободой существует в состоянии собственного сознания, которое обусловлено в несвободном состоянии и не обусловлено в свободном. Даже несколько демонов достигли Освобождения -- Бали, Прахлада, Намучи, Вритра, Андхака, Мура и т. д. Просветлённое сознание не затрагивается желательным и нежелательным, умственными усилиями и надразумным сознанием. Когда утвердился в бесконечном и необусловленном Сознании, даже эти различия пропадают. Многообразие, ощущаемое людьми в этом творении, есть видимость, как цвета в радуге.
Мир относится к бесконечному Сознанию, как расстояние относится к пространству.
Слушай, что случилось с этими четырьмя Випашчитами. Один из них был убит слоном. Второго забрали небесные драконы и уронили в огонь, где он и сгорел. Третьего небожители забрали на Небеса, где Випашчит не поклонился богу Индре, который его проклял и обратил в пепел. Четвёртого съел крокодил.
Оставшись в своих тонких телах, эти четверо увидели свою предыдущую историю в своих умах, где она оставила следы ощущений. В пространстве собственного сознания они увидели Вселенную со своими океанами и горами, городами и столицами, солнцем и луной, звёздами и облаками. Они даже увидели собственные предыдущие тела. Из-за памяти и тенденций прошлой жизни они увидели себя, будто одетыми в физические тела, с целью посмотреть на размах и огромность мира. Чтобы оценить размер Земли, они бродили и в других пространствах.
Западный Випашчит пересёк семь континентов и семь морей и ему повезло встретить бога Вишну. От него Випашчит получил мудрость, и был погружён в самадхи на пять лет. После этого он оставил тело и ушёл в Нирвану.
Восточный Випашчит оставался близко к лучам лунного света и созерцал луну, поэтому он достиг пространства луны.
Южный Випашчит разбил своих врагов и даже теперь правит страной, потому что он не потерял памяти и не изменил убеждений.
Северный Випашчит был съеден крокодилом, в чьём теле он жил тысячу лет плюс один год. Когда крокодил сдох, он вылез из его тела как другой крокодил. Потом он пересёк океаны и огромные ледяные поля и дополз до озера Суварна. Там он испустил Дух. Потому как он умер в пространстве богов, этот Випашчит стал богом, также как кусок дерева, лежащий среди горящих углей через некоторое время становится огнём.