Читаем Ёпсель-мопсель полностью

МОЛОДЦОВ. Как так к любой? Я свое хозяйство пока еще не на помойке нашел, чтобы совать его в каждую дырку.

АНТОНИНА. Выходит, что я… Я тебе не дырка, козлодой ты вонючий! Говнюк со звездами!

МОЛОДЦОВ. Пока еще, слава аллаху, я в твердом уме и в здравой памяти…

АНТОНИНА. Глядя на вас, скажешь только «и приснится же такое!»

МОЛОДЦОВ. Я вам, правда, нравлюсь? А что вы говорили про… Блин-душа, опять запамятовал!

АНТОНИНА. Климакс головного мозга.

МОЛОДЦОВ. У меня еще, слава аллаху, климаксу нету. (Звенит звонок.)

АНТОНИНА. В шкаф! Быстро!

МОЛОДЦОВ. Да вы что? Я не такой! А кто вы?

АНТОНИНА. В шкаф! Это вопрос жизни и смерти.

МОЛОДЦОВ. Как я могу? Да как вы смеете?

АНТОНИНА. Давай быром! (Заталкивает МОЛОДЦОВА в шкаф и закрывает створки. На полдороги останавливается и возвращается к столу, наливает себе стопку, и, когда собирается выпить, входит ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА в черном плаще с двумя пакетами в руках.)

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Вы еще, оказывается, и алкоголичка?

АНТОНИНА. Я умеренно пьющая!

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Не смешите кур! Да вы неумеренно пьющая! Полбутылки выжрали, а что говорите?

АНТОНИНА. Может, и вам налить?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Что, обязательно нужно напиваться до зеленых соплей, чтоб глаза в кучу, да?

АНТОНИНА. Мне больше нравится до розовых слонов. Может, выпьем за «до дна»?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Ты уже и так задодналась! А трезвый пьяному не товарищ!

АНТОНИНА. Да я совершенно трезвый!

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Даже язык заплетается! Так набарагозилась…

АНТОНИНА. А куда вы так долго?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Да по магазинам, аж ухайдакалась совсем.

АНТОНИНА. Это же мое дело. Не любишь готовить, люби за продуктами ходить.

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА.(Собирается уйти, но останавливается.) Я хотела бы узнать, почему ты в моем халате?

АНТОНИНА. Я еще не перевезла свой гардегроб. Я щас сниму.

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Ладно уж! Так и быть, носи!

(Входит ЯРИЛ.)

АНТОНИНА. Привет! Что купили?

ЯРИЛ. Да мы не в магазин!

АНТОНИНА. А куда?

ЯРИЛ. Просто погуляли. Проверить тебя хотели.

АНТОНИНА. Проверить? Меня? Зачем?

ЯРИЛ. Мама говорит, мошенники всякие с легендами по домам ходят…

АНТОНИНА. Ну уж вы что-то совсем!

ЯРИЛ. А так ты ей понравилася. Она не любит только, когда хозяйничают в доме… И фузеляж от моего самолета в мусор выбросила! Я склеивал, а ты выкинула…

АНТОНИНА. Я тебе куплю новый!

ЯРИЛ. Правда? А ты поможешь склеить?

АНТОНИНА.(Гладит его по голове.) Ну, конечно!

ЯРИЛ. А у моей мамы руки тонкие и нежные!

АНТОНИНА. Это у меня цыпки. Цыган на цыпочках подошел к цыпленку и сказал «цып-цып». Цып-цып!

ЯРИЛ. Я знаю, это от кота. Ты его гладила.

АНТОНИНА. Я гладила кота, которого зовут унитаз, щетками с порошком.

ЯРИЛ. Ты такая прикольная! Чувствуешь? А ведь грибом пахнет?

АНТОНИНА. Почему?

ЯРИЛ. Ну как, грибной дождь ведь!

(Звонок. ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА входит и берет трубку. Теперь она одета в вечернее платье из черного бархата с вырезами и спереди, и сзади, и со всех боков. Молчит. Кладет трубку.)

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Я боюсь. Боюсь. Я каждый день живу со страхом. Вот уже целый месяц меня кто-то преследует. Кто-то звонит по телефону, а когда я беру трубку, ничего не говорит. И сегодня я поняла, кто это. Это он. Он.

АНТОНИНА. Кто? Твой бывший?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Мне страшно не за себя…

(Звонок. Все в страхе.)

АНТОНИНА. Все! Пиши пропало!

ЯРИЛ. А где ручка? Где?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. Я так и знала. Это он. Он вернулся.

Действие второе.

Первая сцена.

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА боязливо подходит к двери, но потом бежит в комнату, в которой в нерешительности стоят АНТОНИНА и ЯРИЛ.

ЯРИЛ. Антонина, прятайся!

АНТОНИНА. Но куда? Я не знаю, куда?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. В шкаф!

АНТОНИНА. Может, лучше под диван?

ИЗАБЕЛЛА ЮРЬЕВНА. В шкаф! А ты, Ярил, за диваном!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лондон бульвар
Лондон бульвар

Митч — только что освободившийся из тюрьмы преступник. Он решает порвать с криминальным прошлым. Но его планы ломает встреча с Лилиан Палмер. Ранее известная актриса, а сегодня полузабытая звезда ведет уединенный образ жизни в своем поместье. С добровольно покинутым миром ее связывает только фанатично преданный хозяйке дворецкий. Ситуация сильно усложняется, когда актриса нанимает к себе в услужение Митча и их становится трое…Кен Бруен — один из самых успешных современных авторов детективов, известный во всем мире как создатель нового ирландского нуара, написал блистательную, психологически насыщенную историю ярости, страсти, жестокости и бесконечного одиночества. По мотивам романа снят фильм с Кирой Найтли и Колином Фарреллом в главных ролях.

Кен Бруен

Детективы / Криминальный детектив / Драматургия / Криминальные детективы / Киносценарии