Искатель

– Не. Типа уело. Типа матерился страшно, в тот вечер уехал гудеть и всю неделю зажигал. А потом сказал, да пошел он, этот колледж, все будет шик-блеск.

– Лады, – говорит Кел. На склонность к депрессии не похоже, но родственники – не всегда самые наблюдательные. – С кем тусовался?

– С Юджином Мойниханом. С Фергалом О’Коннором. С Падди Фаллоном. С Аланом Герагти. И с другими парнями тоже, но в основном с этими.

Кел записывает названных.

– С которым ближе всего?

– У него нет, типа, лучшего друга. С кем придется.

– Подруга есть?

– Не. Последнее время нету.

– Бывшие?

– Он пару лет гулял с Каролайн Хоран, еще в школе.

– Хорошие отношения?

Трей пожимает плечами. На этот раз преувеличенно: “Мне-то с какого фига знать?”

– Когда закончились?

– Сколько-то уже. До Рождества.

– Из-за чего?

Опять жмет плечами.

– Она его бросила.

– Разборки были? Она его в чем-нибудь обвиняла? Что он ее бьет или изменяет ей?

Жмет плечами.

Кел подчеркивает имя Каролайн.

– Где искать Каролайн? Работает где-нибудь тут?

– В городе. Ну или работала, по-любому, когда Брен с ней гулял. Лавка со всяким гамном для турья. Иногда она еще подсобляет Норин, они с ее матерью двоюродные. Кажись, в колледж поступила, вот что, но я не знаю тогда.

– С кем другим у него проблем не возникало?

– Не. Ссорился с парнями, бывало. Ничего серьезного, в общем.

– Ссорился типа как? Спорили? Орали? На кулаках? На ножах?

Трей вновь одаряет Кела взглядом “истеричка”.

– Не на ножах. Все остальное – это да. Ничего не значило.

– Просто пацаны как пацаны, – говорит Кел, кивая. Все это вполне может быть правдой, но лучше проверить. – А оттягивается как? Увлечения?

– Играет в хёрлинг. Тусуется.

– Пьет?

– Иногда. Не каждый вечер, типа.

– Где? В “Шоне Оге”?

Этот вопрос удостаивается возведенных горе очей.

– “Шон” для старперов. Брендан ездит в город. Или в гости к кому.

– Какой он, когда пьяный?

– По-плохому не напивается, ничего такого. Хулиганит, типа они с ребятами наворовали указателей дорожных в городе и повтыкали их людям в газоны. А один раз родители Фергала уехали, и он устроил вечеринку и уснул пьяный, ну и остальные ему в уборную овцу притащили.

– Брендан бывает задиристый? – спрашивает Кел. – Драки сам затевает?

Трей исторгает пренебрежительное “пффт”.

– Не. Лезет в драку иногда, типа как парни из Бойла полезли к ним в городе. Но сам не нарывается.

– А с наркотой как? Употребляет?

Вот тут Трей впервые умолкает. Посматривает на Кела опасливо. Кел взгляд не отводит. Он не обязан ни подталкивать, ни уговаривать – не тот случай. Если Трей решит, что не хочет в итоге ввязываться, Кел не в обиде.

– Иногда, – наконец выдает Трей.

– Какие?

– Гаш. Экстази. Чуток спидов.

– Где берет?

– Есть тут парни в округе, у них всегда найдется. Все знают, что за этим – к ним. Ну или в городе покупал иногда.

– Сам толкал?

– Не.

– Откуда знаешь?

– Он мне всякое рассказывал. Я не настучу. Он это знал.

В глазах Трея промелькивает пылкий огонек гордости. Кел улавливает этот дух. Малой был у Брендана в любимцах, и всё в их связи было особенным.

– С полицией проблемы?

Уголок рта у Трея пренебрежительно дергается.

– За то, что пинал уроки. Этот жирный приезжает из города и мозги засирает.

– Он вам одолжение делает, ребята, – говорит Кел. – Мог заложить вас органам опеки, и вы и мама ваша огребли бы канители. А он вместо этого тратит время, приезжает и беседы с вами проводит. В следующий раз увидишь его – спасибо скажи, вежливо. Еще как-то Брендан на полицию нарывался?

– Пару раз ловили за превышение. Гонялся, типа, с дружбанами. Чуть права не отняли.

– Еще что-то?

Трей качает головой.

– А за что его не ловили?

Они смотрят друг на друга. Кел предупреждает:

– Я тебе сказал. Любая херня – и отбой.

Трей говорит:

– Иногда ворует у Норин.

– И?

– И еще кое-где по городу. Ничего такого крупного. Чисто поржать.

– Еще что-то?

– Не. Норин доло́жите?

– Да она знает уже, малой, – ехидно отвечает Кел. – Но не волнуйся, не скажу я ей ничего. Как у Брендана с вашим папкой?

Трей не дергается, просто смаргивает.

– Плохо.

– Типа?

– Ссорились.

– Спорили? Или физически?

Трей свирепо зыркает: какого черта Кел сует в это свой нос. Кел сидит, наблюдает, не мешает молчанию длиться, пока чуйка пацана тягает его в разные стороны.

– Ну, – в конце концов отвечает Трей. Лицо у него напрягается.

– Часто?

– Сколько-то.

– Насчет чего?

– Отец сказал, что Брендан паразит, захребетник. Брен ему: “На себя посмотри”. И иногда… – Подбородок у Трея дергается, но он продолжает. Свою часть сделки блюдет. – Чтоб отец не трогал мамку или нас кого-то. Когда отец бесился.

– Так, – говорит Кел, оставляя эту тему, – маловероятно, что Брендан подался к отцу.

Трей исторгает резкий, взрывной звук, напоминающий смех.

– Ни в жисть.

– Номер отцова телефона у тебя есть? Или электронный адрес? На всякий случай.

– Не.

– А Брендана?

– Номер знаю.

Кел открывает чистый листок в блокноте, передает Трею. Тот пишет старательно, крепко нажимая на ручку. Ветер снаружи все еще гуляет, громыхает дверью и протискивается в щели, студит им лодыжки.

– Смартфон у него? – спрашивает Кел.

– Ага.