— Мда, если даже солетадца проняло, то дела плохи. Присмотри за людьми, Найт. Это твой клан. Конец связи, — отдал приказ Ричард и убрал устройство в карман, задумавшись.
В такой обстановке отчитывать подчиненного за нарушение дисциплины ему не хотелось. Хорошо, что команда все еще остается на судне, в относительной безопасности. Крепко взяв блондинку за руку, он повел ее за собой, стараясь не упускать из поля зрения Сола. Внимание было рассеянным, взгляд притягивался сам собой к ярким неоновым вывескам казино и борделей, а каждое новое побуждение подтачивало его сосредоточенность.
Когда они покинули доки, Рич ненадолго отпустил ладонь блондинки, чтобы незаметно для нее, с тихим хрустом сломать себе мизинец на левой руке. Боль прокатилась горячей волной, очистила сознание, и искушения отступили. Оставалось надеяться, что ему хватит пальцев, чтобы разобраться с царившим вокруг безумием.
Искатели быстрым шагом направились мимо складов к центру района. Лина проанализировала себя и не нашла ничего странного. Снова. То, что с ними происходило, не было воздействием пси-устройств. Влияние на сознание было мягким, словно шелк, и нежным, как руки матери, наполняя душу теплом. Будто сон, навеянный Астрой после гибели Гермеса.
«Эй, подруженька… Я знаю, что это не твоих рук дело, но ответь. Какого хрена вообще происходит?» — мысленно спросила она, но в голове была звенящая пустота. На подкорке сознания она все еще ощущала своего странного пассажира, но между ними, подобно слою мягкой, не пропускающей звуки ваты, был воздвигнут барьер.
Зефир был погружен в сладостную негу. Здесь даже в портовом квартале не было несчастных. Как не было и тех, кто продолжал работать. Грузчики и торговцы выпивали, веселились и не жалея луженых глоток, орали песни, содержание которых даже Лину вгоняло в краску.
— Социальная эвтаназия, — едва слышно пробормотал Ричард, — общество не может функционировать в таких условиях.
— Улыбки на лицах плебса коробят твою тонкую душевную организацию, мсье Генар? — поинтересовалась Лина, практически повиснув на его правой руке.
— Им нечего желать, не о чем мечтать, незачем бороться за лучшее будущее. Они живут в моменте, а это тупик. Счастье не должно быть доступным, словно трактирная девка. Его надо заслужить, заработать как результат труда и усилий, — собранно ответил парень, переведя взгляд на пеструю толпу, собравшуюся на главной площади.
Зрители вкушали зрелище жестокого сражения между двумя мужчинами с суровыми лицами. Вооруженные ножами и обнаженные по пояс, они кружили в смертельном танце, выбирая момент для удара. Один из бойцов был легко ранен в левую руку и медленно истекал кровью, но горящий в глазах кровожадный азарт указывал на то, что он не собирается отступать. Похоже, в этой схватке оба участвовали по собственной воле. Наконец, его соперник воспользовался промедлением раненного и насадил того на клинок, под восторженный рев толпы. Смешавшись с толпой городская стража бездействовала, вместе со всеми наслаждаясь этим стихийным представлением. Нахмурившись, Сол тронул Лину за руку:
— Зачем это? — легким кивком альв указал на умирающего человека, который медленно оседал на камнях с ножом в сердце.
— Есть придурки, которым нравится сражаться и убивать, — девушка пожала плечами, ее рассеянный взгляд был привязан к витринам, — Я эту страсть не разделяю. А что заставляет трепетать твое сердце, ушастик?
— Я люблю жить, и мне нравится путешествовать с вами. Но свету нужна тьма, не хочу пребывать в этом сиянии.
— Не переживай, мы с Ричем не самые хорошие люди, и в этом раю нам не место. Мы заскучаем. А затем на белом холсте расцветут новые, совсем не идеальные краски, — легонько хлопнув капитана по плечу, Лина улыбнулась, а затем ткнула указательным пальцем в сторону обнесенного высокой стеной, шикарного особняка, — Я себе такой тоже хочу! Кстати, чем ты все время хрустишь?
— Это трещит мое терпение. Ты можешь что-нибудь сделать, чтобы взять себя в руки, хотя бы на время встречи с Представителем семьи Зууле? Мы почти добрались, — сквозь крепко сжатые зубы прошипел Ричард.
— Ну… Думаю, могу. Но не хочу, голоса в голове мне говорили, так больше не делать, — с толикой тревоги ответила Лина, рассматривая бледное лицо спутника, — Я постараюсь успокоиться, не злись.
Изящный, словно вылепленный из гипса шпиль особняка был самым высоким зданием под этим куполом и касался его свода в самом центре. Воздушное здание было окружено столь же легким, почти незаметным, но высоким забором, сотканным из пси-стали и мрамора колонн. Разумеется, оно было под охраной, у запертых ворот стояли двое неплохо снаряженных бойцов в тяжелых бронежилетах и противоосколочных шлемах с непрозрачным забралом. Еще несколько виднелись за оградой, на территории сада. Стражники почти не двигались, будто статуи, вылепленные из пластилина.
— Либо у этих ребят яйца еще крепче, чем у тебя, либо Семейка знает секрет защиты от мозгомойки, — тихо подметила Лина, всеми силами пытаясь прогнать наползающую на лицо ухмылку.