Читаем Искупление полностью

"Что именно ты имеешь в виду?"

"В бейсболе есть такое правило - три точных удара и ты вне игры, ты в

курсе?", - я кивнула и она продолжила, - "У нас тут есть возможность

нанести три отличных удара. И когда я говорю отличных, это значит

отличных!"

Открыв папку, она достала несколько листов бумаги и положила их передо

мной так чтобы я могла прочитать текст. На первом был обыкновенный счет за

пребывание в каком-то отеле. Я изумленно посмотрела на Дониту.

"Ангел, помнишь своих соседей, Грейсонов? Те, что так блестяще выступили в

качестве свидетелей на твоем слушании?"

Я снова кивнула, отлично помня, о чем она говорит. Том и Мэгги Грейсон

свидетельствовали о том, что они слышали как я ругалась и угрожала Питеру

в ночь его смерти. Сама я такого не припомнила, но их слова были

достаточно убедительными, чтобы судья к ним прислушался.

"И что с ними?"

"Понимаешь, если бы твой общественный защитник потрудился провести хотя бы

маленькое расследование, а я не думаю, что он пошевелил хотя бы пальцем,

то ты бы знала, что в ту ночь их даже не было дома. Они провели ее в

отеле, участвуя в том, о чем они меньше всего хотели бы распространяться"

"Ничего не понимаю..."

"Они - свингеры"

"Свингеры?", - спросила я, окончательно теряя нить повествования.

Донита ухмыльнулась, заметив, что я понятия не имею о чем она говорит.

"Это такие люди, обычно женатые, которые собираются и обмениваются

партнерами. Я имею в виду секс"

Мои глаза должно быть увеличились до размера небольших блюдец, так как

Донита радостно рассмеялась.

"Именно так. В результате той информации, которую мне удалось собрать, я

считаю, что они были членами некой группы и они предлагали твоему мужу

присоединиться к ним, но Питер сказал, что ты отказалась и они были этим

крайне раздосадованы. Судя по всему, ты очень нравилась Тому, так

сказать", - подмигнула она мне, - "А вот Мэги предпочитала твоего мужа".

"Ты шутишь?"

"Неа. Ты не помнишь такого разговора с Питером?"

"Нет, конечно! Естественно, если бы он спросил, то я бы отказалась от

такого, но он никогда не спрашивал".

"Я так не думаю. Судя по всему, в ночь своей смерти, Питер сказал Тому и

Мэги, что ты наконец-то поддалась уговорам и они могут снять комнату в

отеле, а он поедет домой и привезет тебя. Конечно же, этого так и не

произошло"

"Боже...", - выдохнула я, - "Я не могу в это поверить"

Я покачала головой , пытаясь справиться с приступом ярости.

"То есть...Они свидетельствовали против меня просто потому, что им не

понравилось, когда сорвались их планы?"

"Похоже на то"

"Невероятно"

Она успокаивающе погладила меня по руке. Я думала, что сейчас что-нибудь

сломаю, так сильна была злоба, овладевшая мною от таких новостей.

"Это был удар номер один"

"Что? Есть что-то еще?"

"О, да...", - убрав лист со счетом из отеля, Донита пододвинула ко мне новую

бумагу. Кажется, это была выписка из больницы Скорой Помощи, - "Ты помнишь

это?"

Я посмотрела на дату и кивнула, вспоминая ту историю.

Питер пришел с работы и пытался вытащить меня в бар. Когда я отказалась,

мотивируя это тем, что мне рано вставать и еще надо бы пробежаться по

магазинам перед работой, он довольно сильно избил меня, наставив мне

синяков и одарив внутренними повреждениями. Мне удалось добраться до

такси, чтобы отправиться в больницу. У меня было такое чувство, словно

меня переехал грузовик. Слава богам, у меня не было внутреннего

кровотечения. Я помнила, что рассказала медсестре о том, как упала с

лестницы. По глазам было видно, что она мне не поверила, но... она не стала

давить на меня.

"Я помню", - сказала я, краснея.

"Твой защитник пытался предоставить суду эту бумагу как свидетельство

того, что Питер злоупотреблял своим положением, но обвинитель опротестовал

его и судья согласился"

Я вздохнула и промямлила:

"Я сказала им, что упала с лестницы"

Посмотрев на бумагу повнимательнее, я стала вчитываться в то, что там

написано. Очевидно, я была права. Врач, осматривающий меня, считал, что я

стала жертвой избиения, а конкретнее - я пострадала от рук собственного

мужа. Я взглянула на Дониту.

"Но почему он ничего не сказал мне?"

"Этого я не знаю, но по закону, работник больницы обязан сообщать о

подобных случаях властям независимо от того, что говорит или не говорит

жертва"

"Он сделал это?"

"Да, он сделал это. Он заполнил соответствующие бумаги и отправил в

соответствующие инстанции"

"Но никто никогда не обращался ко мне с вопросами на эту тему"

"О, конечно... Я выяснила, что они никогда не занимались твоим делом. У них

были все факты чтобы открыть расследование. Но они так этого и не сделали"

"Почему же нет?"

"Я боюсь, что не знаю ответа на этот вопрос. Но по закону, подобное

свидетельство нельзя опротестовать. То есть, в любом случае, врача нужно

было вызывать на слушание. Этот документ доказывает, что есть возможность

того, что ты не обманывала, говоря, что муж избивал тебя"

Я ухватилась руками за голову...

"Один к одному... Все так странно..."

"Готова к следующему удару?"

Я приподняла голову и посмотрела ей в глаза.

"Да... Хуже уже не будет"

"Членом жюри, а точнее его председателем, был человек по имени Роберт

Корт"

Перейти на страницу:

Все книги серии Айс и Ангел

Айс и Ангел
Айс и Ангел

Что может связывать двух Женщин?Первая – в детстве воспитывающаяся в примерной и строгой семье, в качестве самозащиты от притязаний пьяного мужа убила его.Вторая – с детства скитавшийся "трудный подросток", вырасшая в наёмную убийцу местной мафии.Первая – чистая, но оступившаяся душа.Вторая – понимает, что душа ее выгорела до тла и что до конца своих дней она останется "монстром"- убийцей.Разные, в общем-то судьбы соединяются в "Дыре" – за тюремной решеткой, где царят свои законы. Ангел и Айс – вот их имена в этой среде, доподлинно передающие характеры обоих. Их любовь не может быть долгой: Ангел освободится, отсидев положенный срок за убийство, Айс – заключена пожизненно.И выгоревшая душа Айс как птица Феникс возраждается из пепла только ради одного – Любви. Только ради одной женщины, ради Веры этой Женщины в нее – убийцу. Пронзительный крик сплетенных душ двух этих Женщин слышится в каждой странице. Судьбы каждой из героинь становятся настолько близкими и родными, что становится непростительно грустно, когда дочитываешь последнюю страницу последней книги.

перевод Любительский , Сюзанна Бэк

Современные любовные романы / Фемслеш / Романы

Похожие книги

Измена. Я от тебя ухожу
Измена. Я от тебя ухожу

- Милый! Наконец-то ты приехал! Эта старая кляча чуть не угробила нас с малышом!Я хотела в очередной раз возмутиться и потребовать, чтобы меня не называли старой, но застыла.К молоденькой блондинке, чья машина пострадала в небольшом ДТП по моей вине, размашистым шагом направлялся… мой муж.- Я всё улажу, моя девочка… Где она?Вцепившись в пальцы дочери, я ждала момента, когда блондинка укажет на меня. Муж повернулся резко, в глазах его вспыхнула злость, которая сразу сменилась оторопью.Я крепче сжала руку дочки и шепнула:- Уходим, Малинка… Бежим…Возвращаясь утром от врача, который ошарашил тем, что жду ребёнка, я совсем не ждала, что попаду в небольшую аварию. И уж полнейшим сюрпризом стал тот факт, что за рулём второй машины сидела… беременная любовница моего мужа.От автора: все дети в романе точно останутся живы :)

Полина Рей

Современные любовные романы / Романы про измену