– Езжайте домой. А Бобби мы подкинем на машине, – скомандовал Норман.
Тем временем Бобби, Стэнли и Джейсон сидели на бордюре у дороги. Лицо брата Лизы выражало недовольство и обиду.
– Пока, Бобби! – крикнули ребята, садясь на велосипеды.
Бобби удивлённо обернулся и громко спросил:
– Эй, вы куда?
– Они на великах, а мы тебя подвезём на тачке. Не переживай, – пояснил Норман.
– А… Тогда пока.
– Ну как ты, приятель?
– Нормально. Только задница горит… – ответил Бобби.
Все слегка посмеялись.
– Ничего… Жить будешь, – пошутил Норман Пэррис, пытаясь поджечь спичку, чтобы подкурить. Но у него сломалась первая спичка, и он полез за второй.
Тогда Бобби достал из кармана бензиновую алюминиевую зажигалку и протянул её Норману. Тот подкурил сигарету себе и Джейсону по его просьбе.
– Оу-оу! – воскликнул Стэнли, – Джейсон, какого черта? С каких это пор ты куришь?
– С недавних.
– Зачем тебе зажигался, Бобби? – спросил Норман, оборвав Стэна на полуслове, – Куришь?
– Нет-нет. Я её выменял у своего дяди.
– Выменял? – не понял Стэнли.
– Ну да… В общем, у меня велосипед сломался, а родители не покупают другой. А Алекс, мой друг, вычитал в каком-то журнале, что какой-то парень стал миллионером с одной скрепкой…
– Чего? – взбудоражились слушатели, – Как это?
– Насколько я помню, этот миллионер в офисе работал. И ему пришла в голову идея менять обычные вещи на чуть-чуть более ценные… Он сказал, что начинал со скрепки для бумаги. Он обменялся с кем-то скрепкой на карандаш. Карандаш обменял на ручку. Ручку на степлер и так далее. Пока не дошел до целого дома.
– Ого! Это правда? – засомневался Итан.
– Я слышал про это, – добавил Фрост, – Байка из разряда: «восемь рукопожатий».
– Что за «Восемь рукопожатий»? – спросил Бобби.
– Это значит, что через восемь знакомых ты знаком с Клинтом Иствудом, представляешь? – сострил Стэнли Робб, поглядывая на Пэрриса.
Раздался общий смех, но школьник, естествественно, не понял, но со всеми посмеялся.
– Зато я лично знаком с могильщиком, – ответил Норман, – Вас познакомить?
– Может это и не правда, но звучит интересно, – добавил Итан.
– Вот тебе, Бобби, десять баксов, – сказал Норман, достав из кармана мятые деньги, и, подмигивая, протянул их мальцу – Я покупаю у тебя зажигалку. А ты купи вещь подороже… Нужно ускорить процесс обмена.
– А по поводу велика… Заезжай как-нибудь к нам с сестрой. Мы попробуем починить твой велосипед, – добавил Стэнли.
– Круто! Спасибо вам. Вы самые лучшие… – взбодрился на мгновение Бобби, а затем опять загрустил.
– Ты чего расстроился, Бобби? – спросил Норман.
– Что-то мне уже не хочется учиться в средней школе, если такое будет каждое лето.
– Нет же. Просто тебе попались идиоты, которых, видимо, в школе шпыняли. А теперь они так вымещают все на слабых, – сказал Стэнли и посмотрел на Итана, – Правда ведь?
– Конечно, – согласился Итан Хоук, через силу натянув улыбку.
– Это же были дружки парня Дэнни? Мы с ними в волейбол играли на пляже?
– Да, – кивнул Норман.
– Что-то слишком много придурков в таком месте как Арк-Колинс, – принялся философствовать Робб, – То нападают на Джейсона, то на школьников…
– Это они же были, – ответил Джейсон.
– Тогда все понятно… И что только у них на уме? Откуда только у таких придурков такие тачки?
– Они торгуют дурью, – рассказал Норман, – Я делал тату одному парню, и он сказал, что они продают. Возят из Канзас-Сити сюда и продают.
– И Сайкс?
– Не знаю… – после небольшой паузы Норман обратился к Бобби, – А из-за школьной традиции, Бобби, не волнуйся. Мы пережили, и ты переживёшь.
– Традиция- то идиотская, если подумать, – сказал Робб.
– А я считаю, что такое нельзя оставлять безнаказанным! Нужно ответить старшеклассникам! – заявил Фрост.
– Да брось! – засомневался Стэнли, – Тебе хочется лезть в школьные дела?
– Причём тут я. Они, – ответил Фрост, показывая пальцем на Бобби, – Средняя школа.
– Сразу скажу, глупая затея… Насилие всегда порождает насилие, – не понравилась идея Стэнли, – Сейчас они разозлят старших, а через год будут бояться из дома выходить… Лиза точно не одобрит то, чему вы учите её брата. Бобби не слушай их!
– Бобби, ты хочешь проучить старшеклассников? Да так, что никто не узнает, что это был ты… – спросил Джейсон.
Мальчик сначала с пониманием смотрел на Стэна, но потом повернулся к Фросту:
– Я слушаю!
32
Прошло несколько дней. Даниэлла Саммерс лежала на кровати в своей комнате и говорила по телефону с Лизой. Во время разговора она лежала на спине, забросил ноги на стену, при этом она наматывала телефонный провод на пальцы круговыми движениями.
– Да ты чего? – воспротивилась Дэнни, вскрикнув на всю комнату, – Мы же договаривались, что поедем на пляж с ночёвкой.
– Я знаю. Блин! Понимаешь? сегодня у Дилана никого не будет дома… – звучал девчачий голос из трубки, – Мы решили взять фильм напрокат, приготовить ужин и всё такое… Извини, подруга. Ну подумаешь, не будет нас с Диланом. Съездите без нас разочек.
– Да все заняты! Все разошлись по свиданиям… Ну вы и предатели!
– Так! Прекращай плакать и лучше скажи мне, что одеть на вечер и что приготовить, да повкуснее? …