Читаем Испорченное совершенство (ЛП) полностью

Испорченное совершенство (ЛП)

Жить за пределами своего дома, было новым опытом для Деллы Слоун. Мрачные тайны её прошлого были не тем, чем она собиралась когда-либо с кем-то делиться. Они никогда бы не поняли. Никто никогда не будет ей так близок, чтобы выяснить это. Всегда был шанс, что она сойдет с ума быстрее, чем они ожидают… Вудс Керрингтон никогда не был тем, кому нравились хрупкие женщины. С ними было слишком много мороки. Он не собирался заботиться о них, он лишь получал удовольствие. Ночь, полная беззаботного веселья, была у него на уме, когда он положил глаз на горячую маленькую штучку, которая не знала, как залить бензин в бак и нуждалась в чьей-нибудь помощи. Только он не знал, что она была более хрупкой, чем казалась. Беззаботная девушка, которая говорила то, что было у неё на уме, и не волновалась о том, что думает о ней остальной мир, была более хрупкой, чем он мог себе представить. Если вы читали Fallen Too Far и Never Too Far, тогда Вы должны узнать кто такой ВУДС КЕРРИНГТОН. Это его история

перевод Любительский , Эбби Глайнс

Современные любовные романы / Романы18+
<p>Эбби Глайнз</p><p>Испорченное совершенство</p><p>Глава 1. Делла</p>

Три года назад…

(Поет)

Ты мое солнце, мое единственное солнышко.Ты делаешь меня счастливой, даже когда небо хмуро.Ты никогда не узнаешь, дорогая, как сильно я тебя люблю.Только ее забирайте… пожалуйста, не забирайте моё солнышко.

— Мамочка, не прекращай петь сейчас. Не сейчас.

Прости, что я ушла. Я лишь хотела немного пожить. Я не боюсь так, как ты.

Мне нужно, что бы ты пела. Пожалуйста, спой для меня.

Не делай этого. Не уходи к нему. Он не настоящий. Разве ты не видишь? Он умер шестнадцать лет назад.

Мне надо было кому-то рассказать о тебе. Это все моя вина. Тебе нужна была помощь, которую я не могла оказать. Может, я испугалась… испугалась, что тебя отнимут.

* * *

— Делла, милая, дай мне свои руки. Мне нужно помыть их. Посмотри на меня, Делла. Вернись ко мне. Она умерла, но ты остаешься жить. Нам надо помыть тебя. Ее тело увезли, и сейчас лучше всего покинуть этот дом. И больше никогда не возвращаться. Пожалуйста, Делла, посмотри на меня. Скажи что-нибудь.

Я сморгнула, оторвавшись от воспоминаний, и посмотрела на Брейден, мою лучшую подругу. Она очищала кровь с моих рук влажной тряпкой, и слёзы текли по её щекам.

Мне следовало встать и смыть все это с себя, но я не могла. Она необходима мне, чтобы сделать это за меня.

Я всегда знала, что это однажды случится. Может, и не так, как это произошло

Я никогда не представляла себе мою маму мертвой.

Множество дней, когда я позволяла себе мысленно вернуться в тот момент, я ощущала себя виноватой.

Хотя это не заставит меня не думать о ней.

Но чувства вины было недостаточно, чтобы удержать меня от мысли, что я свободна.

Я всегда думала, что кто-нибудь поймет, моя мать была не такая, как все.

Они бы поняли, что я не какой-то странный ребёнок, который хотел сидеть дома целый день, и отказывался выходить в реальный мир

Я хотела, чтобы они знали… но я этого не сделала.

Потому что обрести мою свободу, означало потерять мою маму. Какой бы сумасшедшей она не была, она нуждалась во мне.

Я не могла вывести ее на улицу. Она боялась… всего.

<p>Глава 2. Делла</p>

Четыре месяца назад…

Когда Брейден дала мне свой старый автомобиль и сказала мне посмотреть мир, ни одна из нас не подумала о том, что я не имею ни малейшего понятия, как его заправлять бензином.

Я получила права только три месяца назад.

И у меня фактически был автомобиль часов на пять, пока он едет. Заправка машины было не тем, что меня волновало… до настоящего момента.

Я потянулась к своей сумочке и достала телефон. Я хотела позвонить Брейден и посмотреть, что она мне скажет по этому поводу.

У нее был медовый месяц, и я все же не очень хотела ее отвлекать.

Когда сегодня утром она сунула ключи в мою руку и высказала свое пожелание мне:

— Иди покатайся. Найдите свою жизнь, Делла.

Я была настолько удивлена щедрости ее жеста, что даже и не подумала расспросить её о чем-либо еще. Я просто обняла ее и смотрела, как она побежала со своим новым мужем, Кентом Фредриком залезать в заднее сиденье лимузина.

Сам факт того, что я не могла залить бензин, раньше никогда не возникал в моей голове. До сих пор.

Мой бак был пуст, и я курсировала по маленькой АЗС, в каком-то прибрежном городке, непонятно где.

Смеясь сама над собой, я слушала, как голос Брейден говорил: «Я недоступна. Если Вы хотите связаться со мной, предлагаю Вам повесить трубку и написать мне смс».

Её голосовая почта. Вероятно, она была в самолете.

Теперь мне предстояло выяснить, как справиться с этим самостоятельно.

Я вышла из маленькой бледно-красной Honda Civiс. К счастью, я подъехала к бензоколонке с правильной стороны.

Было маленькое окошко, в которое вставлялся шланг. Я видела, как Брейден делала это прежде. Я могла это сделать. Возможно.

Моей первой проблемой стало то, что я не могла понять, как открыть это небольшое магическое окошко.

Оно здесь. Я вижу его, но нет никакого рычага. Я уставилась на него, затем огляделась вокруг, возможно кто-то был рядом и видел мое замешательство. Мне нужна была помощь.

Потребовалось два года профессиональных консультаций, чтобы я смогла заговорить с незнакомыми мне людьми. Теперь я делала это часто.

Брейден внесла в достижение этого более весомый вклад, чем психолог, которого я была вынуждена посещать каждую неделю. Она вывела меня в мир, и научила, как надо жить.

На зеркале в моей ванной была приклеена цитата Франклина Д. Рузвельта: «Единственное, чего мы должны бояться — это страх». Я читала ее ежедневно, или, по крайней мере, я делала это в течение последних трех лет.

Я молча процитировала ее в голове, и мое тело расслабилось. Я больше не боялась. Я не была похожа на мою мать. Я Делла Слоун, и я на пути, чтобы найти себя.

— Ты в порядке? Нужна помощь?

Перейти на страницу:

Похожие книги