Читаем Истина (СИ) полностью

- Вот именно, - с иронией протянула Лайла. С ума сойти, а ведь они были лучшими подружками. Кроме того, она что не понимает, что сейчас провоцирует мою кузину на жестокость? - Ты всегда была жуткой стервой, и даже теперь ты смеешь задирать нос? Ты теперь никто, Эшли, поэтому не жди, что все начнут преклоняться перед тобой. Ты никто.

Меня начало тошнить от этого высокомерного пафоса, а еще потянуло на смех. Я усмехнулась, что не укрылось от Лайлы:

- Вы, наверное, черпаете силы друг в друге, верно? - Она переводила свой презрительный взгляд с меня на Эшли. - Обе сумасшедшие психопатки. Я слышала, что тебя на время весенних каникул снова заперли в психбольнице, в которой держали. Поэтому Иэн постоянно с вами - потому что боится, что ты сорвешься?

У меня засосало под ложечкой, что, впрочем, не отразилось на лице:

- Вот именно. Как ты думаешь, за сколько секунд я смогу оторвать твой новый нос до того, как меня усмирят? - я пожала плечами: - Психам все нипочем. Кроме того, - я загадочно улыбнулась, и зловеще закончила: - Сложно предугадать, когда случится новый приступ.

Лайла прищурив глаза переводила взгляд от меня к Эшли. Наверное, ждала что мы рассмеемся, но мы не смеялись. Она взяла Джессику под руку, пробормотав что-то вроде "никогда не связывайся с сумасшедшими", и обе красотки продефилировали мимо нас к выходу из кафетерия. Я заметила, как несколько ребят в противоположном конце, которые по всей видимости хотели подойти к нам на помощь, с облегчением опустились на стулья. Я посмотрела на Эшли:

- Какого черта ты так ведешь себя?

- А ты?! - она с вызовом смотрела на меня сверху вниз. - Почему позволяешь им распускать слухи о тебе?

- Разве не забавно послушать что думают о тебе другие?

- ТЫ МОЖЕШЬ ВЕСТИ СЕБЯ СЕРЬЕЗНО?!! - заорала Эшли, так громко, что даже Иэн вздрогнул. На нас покосились первокурсники; мальчик лет пятнадцати с испуганным взглядом еще несколько секунд смотрел на нас, проверяя будет взрыв или нет.

- Если серьезно, я не хочу ввязываться в драки, Эшли, - мрачно оповестила я ее. Вообще не понимаю зачем говорю это ей. Несмотря на то, что мы каждый день сидим за одним столом, живем в одном доме, и она попыталась по-своему заступиться за меня, отношения между нами по-прежнему находились на уровне минус один. - Мои родители не одобрили бы этого. Ты знаешь, моего отца.

Эшли сжала виски, словно мои слова причинили ей боль:

- Скай, твои родители умерли.

- Эшли, больше ни слова, - предупредила я, краснея.

- Да что с тобой творится?!! - завопила она. - Ты отказываешься принимать правду, я понимаю, но не говори так, словно они до сих пор живы. Ты должна отпустить их, и тогда сможешь жить дальше.

В моей груди клокотало и мне показалось, у меня кровь пойдет из носа. Но прежде чем я смогла ударить Эшли в нос кулаком, ее громкий голос сошел на нет:

- Это очень страшно, Скай... ты действительно пугаешь. - Она потрясенно смотрел на меня, словно не узнавая. - Ты целый день носишься по школе, делаешь все задания, и даже берешь дополнительные. По понедельникам работаешь над газетой, по вторникам идешь на прием к доктору Грейсон, со среды по пятницу, работаешь в магазине моей мамы, а на выходных еще и подрабатываешь в кафе.

- Ты что следишь за мной? - усмехнулась я. Несмотря на напускное безразличие, я чувствовала, как внутренности каменеют.

- Что ты делаешь, Скай? Ты так боишься признать правду? Я ни разу не слышала, чтобы ты произнесла вслух, что твои родители умерли. Ни разу этого не сказала за целый год. Ты боишься, что если скажешь вслух, это станет правдой?

Я с силой сжала переносицу, чувствуя, как подступают слезы к глазам.

Я стала считать до пяти на французском языке, задом наперед. Затем сделала вдох, и сказала:

- Идем, Эшли, иначе меня могут отправить к мисс Вессекс. Она ждет возможности наказать меня даже больше чем своей зарплаты.

Я зашагала к выходу из столовой, чувствуя, как жжет глаза, но слез не было. Я наконец-то научилась управлять ими.

***

- Ты как? - Иэн опустился за парту рядом со мной, в кабинете английского. Я кивнула ему. - Эшли обозвала тебя парочкой нехороших словечек, когда вернулась за столик, так что тебе везет, что у вас не так много совместных предметов.

- Ага, - отрешенно кивнула я. Теперь я чувствовала себя еще хуже. Утром я набросилась на тетю Энн, теперь на Эшли. Я помотала головой, прогоняя чувство вины: им не стоит лезть не в свои дела. Я справляюсь.

- Что ты делаешь, Скай? Ты так боишься признать правду? Я ни разу не слышала, чтобы ты произнесла вслух, что твои родители умерли. Ни разу этого не сказала за целый год. Ты боишься, что если скажешь вслух, это станет правдой?

- Что ты делаешь, Скай?

- Что? - от неожиданности я подскочила. Иэн указал на мою тетрадь, где я написала одно единственное слово: "смерть".

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер