Читаем Истоки, Перевод: vk.com/bookSource полностью

Свет Дэймона запульсировал. Иисус, это продолжает становиться все более странным.

Я и сама знаю. Я облокотилась о раковину. Если они решат подвергнуть этому кого-то

еще... Я содрогнулась. То на этот раз, может быть, они просто подождут, пока он сам

мутирует.

Либо так, либо у них будет очень большой счет за уборку.

Фу. На самом деле...

Он поднял светящуюся руку. Теплые пальцы погладили мою щеку. Мне жаль, что тебе

пришлось это увидеть.

Мне жаль, что тебе пришлось участвовать в этом. Я сделала глубокий вдох. Ты же

знаешь, что случившееся с Ларгеном не твоя вина, правда?

Да. Знаю. Поверь мне, Котенок. Я не собираюсь брать на себя то, в чем я не виноват. Его

вздох прошел сквозь меня . И так, на счет Арчера...

Еще несколько минут мы говорили об Арчере. Мы оба согласились с тем, что существовал

большой шанс, что именно он был одним из парней Люка, но в этом не было смысла. У Арчера

явно был доступ к ЛГ—11, и он сам мог достать его для Люка. Мы не могли доверять ему, и мы не

собирались снова совершать ошибку, доверившись кому-то.

Но у меня была идея. В которой заинтересовался бы и Дэймон. Как только мы получим в

руки ЛГ—11, у нас будет всего один шанс сбежать. И если истоки, действительно, были как

хищники, тогда они могли бы стать прекрасным отвлечением, дав нам время на побег.

Не важно, что мы сделаем, это будет рискованно, примерно с 99% шансов на провал. Но мы

с Дэймоном оба чувствовали себя увереннее, больше полагаясь друг на друга, чем просто на Люка

и, возможно, Арчера. Мы слишком часто в прошлом сжигали мосты.

Дэймон принял свою человеческую форму и быстро поцеловал меня, прежде, чем мы

разошлись по своим комнатам. Это всегда было самым трудным — заставить себя пойти в свои

собственные кровати — но последнее, в чем мы нуждались, это рисковать быть пойманными в

момент... друг друга. Каждый раз, когда мы были вместе, казалось, что это произойдет. Так же мы

не до конца верили, что они позволили бы нам приходить и уходить из комнат друг друга — все

воспринималось, как тест.

Я направилась обратно к своей постели. Присев, я подтянула колени к груди и положила на

них подбородок. Эти тихие моменты бездействия были хуже всего. В мгновение ока, вещи, о

которых я не хотела думать, прокрались в голову и вытолкнули то, на чем мне надо было

сконцентрироваться.

Я действительно хотела, чтобы Дэймон увидел, что я держала все вместе, что ничего не

вылетало из моей головы. Я не хотела, чтобы он волновался обо мне.

Закрыв глаза, я подняла голову. Я сказала себе самое убогое из всего возможного: в конце

темного туннеля был свет. Я дополнила это точным изречением: нет худа без добра.

Перевод vk.com/booksource

Я задалась вопросом, как долго я смогу утешать себя этим.

ДЭЙМОН

Удивительная команда Дедал на этот раз действительно подождала, пока мутация

установится. Это был другой новобранец, который, по—видимому, был чрезмерно восторженным.

Этот пронзил себя в грудь, прямо под сердцем, вместо кишок. Как неаккуратно. Кэт снова была

здесь, словно свидетель того, что я исцелил этого идиота. В общем, это был относительный успех, если не считать того, что я не смог подобраться близко к ЛГ—11. Чертовски обидно, потому что

сыворотка была в шприце.

Кэт и я не надеялись на Люка, но если мы все—таки сможем заполучить ЛГ—11, и если

обнаружим того человека, будь то Арчер или нет, кто мог бы помочь нам, то я собирался вытерпеть

всё это. План Кэт подразумевал освобождение детей, что было лучшим, из того, что мы имели, но

техническая сторона того, как мы это могли сделать, оставалась неизвестна. Не говоря уже о том, что мы понятия не имели о том, во что ввязываемся. Как бы сильно я не хотел это признавать, в

этом здание находились невинные люди.

В течение трех дней, пока мы ждали, когда второй подопытный кролик продемонстрирует

признаки изменения, меня попросили исцелить еще троих солдат и одно гражданское лицо — это

была женщина, которая выглядела слишком нервной, чтобы подписаться на такое без принуждения.

Она не наносила себе ран, ей просто ввели смертельную дозу чего-то.

И я не смог исцелить ее, как и остальных. Я не знал, что это такое, но было ужасно. У нее

изо рта пошла пена, появились судороги, я пытался ей помочь, но не смог ничего сделать. Я не

сумел увидеть повреждение в своей голове, и это просто не сработало.

Женщина умерла прямо там, перед испуганным взглядом Кэт.

Нэнси отнюдь не была счастлива, когда они вывозили на тележке неподвижное тело

Перейти на страницу:

Похожие книги

Во все тяжкие
Во все тяжкие

Эта книга посвящена знаменитому телесериалу «Во все тяжкие». С первого же дня трансляции сериал бил все мыслимые рекорды популярности. Десяток премий «Эмми», два «Золотых глобуса» и признание миллионов людей по всему миру — все это заслуга автора идеи проекта Винса Гиллигана.Стивен Кинг сказал, что это лучший сценарий, который он когда-либо видел. Энтони Хопкинс не устает в своих интервью выражать свое почтение исполнителю главной роли Брайану Крэнстону.Что же осталось за кадром истории о смертельно больном и живущем за гранью закона учителе? Человек, лишенный надежды, способен на все. Человек, желающий умереть, но продолжающий жить, способен на гораздо большее. Каково играть такого персонажа? С какими трудностями приходилось сталкиваться актерам при работе над ролью? Какие ошибки в области химии были допущены сценаристами? Чья история жизни легла в основу сценария? Итак, добро пожаловать на съемочную площадку сериала «Во все тяжкие»! Читайте книгу-сенсацию «Во все тяжкие. История главного антигероя».

Вадим Тиберьевич Тушин , Лилия Хисамова , Маргарита Александровна Соседова , Станислав Минин , Станислав Николаевич Минин

Кино / Прочее / Самиздат, сетевая литература / Альтернативная история / Попаданцы / Фантастика / Документальное / Биографии и Мемуары