– Естественно, – ответил барон. – Археологи проводили раскопки на территории этой страны и нашли очень старые поселения.
Археологи раскопали древний город, принадлежавший культуре, названной арлетоу и существовавшей за 2000 лет до нашей эры. В городе были дворцы, в одном из которых нашли бирюзовое украшение с изображением дракона – древнего символа императорской власти. Это старейшее изображение дракона в культуре Китая. Также были обнаружены изделия из меди, выплавленной в тысяче километров от города, что говорило о широких торговых связях. В ту эпоху климат был очень неустойчивым, урожаи постоянно гибли от обильных дождей или от засух, и люди умирали от голода.
Вопрос:
Благодаря чему удалось выжить культуре арлетоу?
1. Благодаря сильной армии.
2. Благодаря обширным торговым связям.
3. Благодаря возделыванию различных видов злаков: риса, пшеницы, проса и сои.
Правильный ответ читайте на с. 211.
– Еще китайцы изобрели письменность, состоящую из логограмм, – продолжал барон. – То есть каждый китайский иероглиф обозначал не какой-то звук, как в европейских языках, а понятие. Китайцы утверждают, что их предки использовали иероглифическое письмо уже в III тысячелетии до нашей эры. При археологических раскопках найдены предметы, датированные IV веком до нашей эры, с различного рода насечками, метками, эмблемами, напоминающими по своему виду иероглифы.
Почему китайцы не спешат отказываться от иероглифического письма, хотя им приходится запоминать до нескольких тысяч знаков?
Варианты ответа:
1. Они верят, что письменность была дарована им богами.
2. Они чтят свои традиции.
3. В Китае до сих пор живет множество народов, говорящих на разных языках. С помощью знаков-логограмм им легче общаться.
Правильный ответ смотрите на с. 212.
– Интересно, сложно выучить китайские иероглифы? – спросил Петя.
– Те, что показывал мне китаец, были довольно простыми. Но у меня никогда не хватало времени, чтобы запомнить больше трех-пяти, а когда я приходил к нему в следующий раз учить новые, я уже забывал предыдущие, – сознался барон. – До сих пор не понимаю, откуда китайцы берут столько времени и терпения. Наверное, это и есть самая большая китайская тайна.
Попробуйте догадаться, какие из китайских иероглифов —
обозначают следующие понятия:
а) дождь;
б) дерево;
в) ребенок;
г) рот.
Ответ смотрите на с. 212.
– Не все иероглифы имеют только дословное значение, – продолжал Мюнхгаузен. – Например, имя Шихуанди, с которого мы начали свой рассказ, означало «Первый император», причем его вторая часть – «хуанди» (император) записывалась иероглифами, значащими «сияющая Полярная звезда».
Иероглифический алфавит оказал большое влияние на страны Дальнего Востока. В частности, на японскую культуру. В 1-е века китайские поселенцы привозили с собой на Японские острова для своих нужд бронзовые зеркала, колокола, предметы быта с разного рода надписями, а также, по-видимому, и китайские книги. Позже японцы познакомились с буддизмом и стали записывать китайскими иероглифами священные буддийские тексты. Позднее появилась собственная японская письменность, в которой использовались видоизмененные иероглифы, приспособленные к японскому языку. Кроме того, японцы заимствовали у китайцев множество понятий.
Китайское слово «сяньшэн» применяется как обращение к уважаемым людям и означает «старший».
Вопрос:
Какое известное японское слово произошло от него?
Ответ смотрите на с. 213.
– А еще китайцы прославились как великие математики. Вот одна из старинных китайских задач. Попытайся решить ее, – предложил Мюнхгаузен.
Похожая задача есть в старинной китайской книге «Девять книг о математике»: