Как-то раз шах пожаловался придворным на то, что все подданные его лживы. Он потребовал искоренить это зло. Насреддин, используя право советника, сказал:
– О, уважаемый! Истины бывают разные. Прежде чем использовать относительную истину, сначала необходимо практически познать реальную истину. Но в нашем обществе все делается наоборот. В результате люди слишком бесцеремонно обращаются со своими искусственными истинами, подсознательно чувствуя, что это не более чем выдумка.
– Мулла, – сказал шах, – что-то уж сложно и непонятно ты говоришь. Вещи должны быть или истинными, или ложными. Третьего не дано. И я заставлю людей говорить правду. Со временем они привыкнут к этому и станут правдивыми. Вот увидишь!
На следующее утро перед городскими воротами красовалась виселица, вокруг которой расположились стражники. Глашатай через каждые пять минут объявлял:
– Каждый, кто хочет войти в город, должен правдиво ответить на вопрос командира стражников.
Насреддин, выезжавший накануне из города, был первым, кто хотел войти в город. Командир стражников спросил:
– Ты куда едешь? Говори правду, иначе тебя повесят!
– Я еду, – отвечал Насреддин, – чтобы быть повешенным на этой виселице.
– Я не верю тебе!
– Хорошо. Если я солгал, – повесь меня.
– Но это будет означать, что ты сказал правду.
– Вот именно, – сказал мулла, – вашу правду.
Упрёк правителю
Как-то мулла Насреддин повздорил с одним человеком, и его привели к кази (судье). Оказалось, что несколько дней назад муллу уже приводили к нему по какому-то другому делу.
Судья, увидев Насреддина, сказал:
– Как тебе не стыдно, мулла! Ты уже второй раз приходишь сюда.
– Что же тут такого? – спросил мулла.
– Как что? Разве ты не знаешь, что честный человек сюда не приходит?
– Послушай, уважаемый,– возразил Насреддин, – я всего второй раз прихожу сюда, а ты пропадаешь здесь каждый день.
Приятная новость
Как-то раз мулла Насреддин очень сильно заболел и слег в постель. Друзья пришли справиться о его здоровье.
– Здравствуй, Насреддин! – сказали они. – Как дела?
– Чего тут спрашивать, не жилец я на этом свете, – ответил он, тяжело вздыхая.
– Полно тебе, ты еще поживешь, – начали подбадривать пришедшие.
– О, милостивейший Аллах! – воскликнул удивленно мулла, от радости приподняв голову с подушки. – От кого вы узнали эту приятную новость?
Имей в виду
Мулла Насреддин набирал воду из колодца, чтобы напоить осла. Осел случайно задел шапку Насреддина, и она упала в колодец. Разгневанный мулла повернулся к ослу:
– Ты думаешь, это тебе даром обойдется?
И сорвав с него уздечку, швырнул в колодец.
– Так вот, имей в виду, пока не достанешь шапку, я и не подумаю достать твою уздечку.
Мудрость муллы
Однажды завязался спор между муллой Насреддином и дервишем, выдававшим себя за мудреца.
Мулла задал ему несколько вопросов, но дервиш не ответил ни на один. Наконец, дервиш рассердился и сказал:
– Я могу задать тебе такие вопросы, что на них не ответил бы даже твой дед.
– На свете нет такой вещи, – ответил мулла, – которой я бы не знал.
– Знаешь ли ты, где центр земли? – спросил дервиш.
Мулла воткнул свою палку в землю и сказал:
– Здесь!
– Докажи! – закричал дервиш.
– Если не веришь, можешь произвести вычисления.
Дервиш задал второй вопрос:
– Сколько звёзд на небе?
– Столько, сколько волос на моём осле.
– А где доказательства?
– Не веришь, – ответил мулла, – иди и сосчитай.
– А сколько волос у меня в бороде? – спросил дервиш.
– Столько, сколько на хвосте моего осла.
Дервиш рассвирепел:
– Ты лжёшь!
Мулла спокойно ответил:
– Я не вру. Вот твоя борода, а вот хвост моего осла. Тяни по волоску из своей бороды и из хвоста моего осла – и если счёт не совпадёт, тогда и упрекай.
Чудо-инструмент
Была у муллы Насреддина страшно болтливая жена. Во время болезни она становилась совсем невыносимой. Однажды она заболела, и мулла вызвал к ней врача.
Желая измерить температуру, врач вынул из сумки термометр и сунул больной в рот. Больная молча пролежала с градусником пять минут.
– Дорогой мой доктор, – провожая врача к двери, сказал Насреддин, – за сколько вы можете уступить мне этот инструмент?
Метод потения
Мулла Насреддин прослышал о болезни своего друга-скряги и пришёл его проведать.
– Как его состояние? – спросил он у домочадцев, входя в дом больного.
– Очень плох. Со вчерашнего дня весь в огне. Чего только не делали, никак не можем заставить его пропотеть.
– Я знаю, что нужно сделать для этого! – проговорил Насреддин, направляясь к больному.
Заметив в дверях слугу, мулла сказал:
– Принеси-ка мне понемногу от каждого блюда, которые были приготовлены сегодня, и поставь передо мной. Я поем здесь.
Всё тут же было исполнено.
– Если больного и сейчас не бросит в пот, – сказал Насреддин, уплетая за обе щеки поданную еду, – тогда не останется ничего другого, как пригласить могильщика.
Я ведь просил денег!
Как-то раз мулла Насреддин попросил у одного богача денег.
– Зачем тебе деньги, мулла? – задал вопрос богач.
Насреддин не хотел афишировать свои намерения, поэтому ответил: