Только представьте себе весь ужас, который днем позже пережил непосредственный начальник Мэтлэка Чарльз Томсон, обнаружив эту чудовищную описку (описку ли?!). Просто поразительно, как никто из 56 поставивших на документе свои автографы не обратил на нее внимания! Томсон тут же распорядился спрятать оригинал в архив и никому не показывать, а Мэтлэка понизили в должности. Но на этом история с «Соединенными Штатами Жмеринки» не закончилась. Она нашла свое продолжение в 2005 г. благодаря кропотливому поиску в киевских архивах Артемия Лебедева. Как оказалось, тот самый Тимоти Мэтлэк — каллиграф и секретарь содружества Пенсильвании — был родом из местечка Жмеринка (сегодня Украина). А его настоящее имя звучало как Томислав Матлаковский. Г-н Лебедев отмечает в книге «Тайна Декларации независимости», что «за несколько лет до начала революционных событий в Новом Свете он (Томислав Матлаковский) покинул Брацлавское воеводство и уплыл в Америку, где сначала работал пивоваром, потом увлекся квакерским движением, а затем пошел в политику. Иногда ему поручали каллиграфические работы — его перу принадлежат некоторые важные бумаги, включая указ о назначении Джорджа Вашингтона главнокомандующим Континентальной армией».
Те из читателей, кто воочию лицезрел Декларацию в Вашингтоне, в мемориальном зале здания Национальных архивов США, возможно, не согласятся с этим заявлением (она выставлена с декабря 1952 г.). Потому как в находящемся там под толстым бронированным стеклом документе отчетливо читается «United States of America». Однако это вовсе не оригинал. Таких копий было выполнено несколько. Автором же именно этой стал Вильям Дж. Стоун, выполнивший заказ Конгресса в 1820 г. Он приложил все усилия, чтобы исправить первоначальную надпись. И все-таки с заглавной буквой в слове «America» («Ж» вместо «А») у него ничего не вышло. Конечно, если не знать вскрытой Артемием Лебедевым истории, то можно подумать, что эта буква просто украшена «изысканным» вензелем.
На момент принятия и подписания американской Декларации независимости в Конгрессе председательствовал Джон Хэнкок (John Hancock) (просьба не путать с киношным героем «Хэнкока», снятого по одноименному американскому комиксу!). На картине Трамбла он показан сидящим на почетном месте за столом, как и полагалось президенту Конгресса (рис. 88).
Хэнкок первым поставил подпись под тестом Декларации. Она вышла у него размашистой и самой крупной из всех. На что президент Конгресса не без гордости заявил: «Такую подпись Георг III уж обязательно разглядит». Имелся в виду английский король, которому позже была отправлена копия документа.
С тех пор американцы, предлагая расписаться под документом, часто в шутку говорят: «Сделай хэнкок!»
Знаменитые масоны (часть 2)
Проект Декларации был разработан Томасом Джефферсоном (1743–1826) — государственным секретарем при Джордже Вашингтоне, а впоследствии и президентом США (1801–1809). Его портрет украсил лицевую сторону той же банкноты (рис. 89).
Человеком он был незаурядным. Возможно, еще и потому, что его современниками были такие великие люди, как Джордж Вашингтон, Бенджамин Франклин, Джеймс Мэдиссон и Александр Гамильтон. Среди достижений Томаса Джефферсона, наряду с упомянутым проектом американской Декларации независимости, можно назвать и основание Виргинского университета. А его личное собрание книг (Джефферсон был человеком энциклопедических знаний), считавшееся крупнейшим в Америке, легло в основу Библиотеки Конгресса — самого большого на сегодняшний день книгохранилища в мире. Джефферсон — третий по счету американский президент — также являлся масоном. Он числился в виргинской Великой ложе за № 90.