Диджах - одурманивающая сознание галлюциногенная трава. Ее высушивают, смешивают с табаком и курят. Привозят диджах, как правило, из Восточного Эмирата.
Дикие племена - так люди называют орков.
Домовица, или Хранительница очага - добрый женский дух, охраняющий дом.
Дракон - так называют воина, в совершенстве владеющего тем или иным боевым мастерством. Существует несколько степеней, присваивающихся воинам-Драконам. Серебряный дракон - мастер меча, Белый дракон - мастер лука, или арбалета, Зеленый дракон - мастер рукопашного боя, Золотой дракон - воин, умения которого включают абсолютное владение всеми видами оружия, и, наконец, Огненный дракон - воин, к умениям которого присоединяется еще и владение боевой магией. Получившему звание Дракона делают на груди татуировку - изображение дракона соответствующего цвета.
Единобожие - период, последовавший за Войной жрецов, когда единственным богом был объявлен Луг. Именно в это время преследовались маги, которые считались безбожниками. Единобожие было отменено Ридригом Просвещенным.
Журжень - восточное государство.
Зимняя сказка - праздник, каждый год отмечаемый в конце месяца Маннаина. Вообще, в Галатоне четыре сезонных праздника. Есть еще Летнее ликование, Осенний урожай и Весеннее пробуждение.
Зингвада - колония Паргании на Южном континенте.
Изысканные кавалеры, изысканные дамы - так в Галатоне называют приверженцев однополой любви.
Имперские волки - пограничные войска.
Имперские псы - служба внутренней разведки Галатона.
Имперские шершни - регулярные войска лучников.
Имперские ястребы - элитные регулярные войска империи, состоящие из лучших и опытнейших бойцов.
Кайлар - наемный маг-убийца.
Лендсон - город в Галатоне, раньше был столицей.
Лихое братство - нечто вроде негласной гильдии, объединяло в себе разбойников и пиратов всех стран.
Луг - верховный бог, покровитель магов, ученых и алхимиков.
Маннаин - бог морей и моряков.
Морщан - крупная ящерица, водится преимущественно в степях. Охотится на мелких животных, ее слюна содержит сильнейший яд. Морщану достаточно лишь прокусить кожу своей жертвы - и обед готов. Яд из слюны морщана смертелен и для людей.
Муринка - донная морская трава, из которой саймары делают плотную непромокаемую ткань. Люди охотно покупают ее из-за дешевизны и полезных свойств.
Нея - богиня любви.
Оберегающий - сущность, которая невидимо следит за человеком, помогая ему в случае угрозы для жизни. Такие хранители есть далеко не у всех. Людям, которых ждет великое будущее, боги посылают А'нхелли, иногда Оберегающими становятся другие сущности, по той или иной причине испытывающие симпатию к человеку.
Паргания - страна, которая находится в состоянии вражды с Империей Галатон.
Пауроний - магическое вещество, многократно усиливающее боевые заклинания. Добывается на Южном континенте.
Первозданные - так называют эльфов.
Прыгунок - сущность, образующаяся в результате высвобождения магической энергии. Появляется там, где творилась сильная волшба. Жилища могущественных чародеев полны прыгунками. Как правило, безобидны, хотя обладают вредным характером. Но эти непоседливые сущности могут начать путешествовать и являться обычным людям, пугая их и получая при этом удовольствие.
Релла - народный танец, похож на чечетку.
Рамс - крепкий спиртной напиток, который предпочитают моряки. Изготавливается на Пламенеющих островах, в Галатон доставляется контрабандным путем.
Рудознаи - по гномьим преданиям, маленькие, не больше пяти даймов, существа, живущие глубоко под горами. Они ходят по шахтам и следят, чтобы работающие там вели себя как следует: не ругались, не враждовали. Гномы верят, что рудознаи способны указать, где находятся залежи руды. Но делают это, только если их рассмешить и чем-нибудь порадовать.
Санма - колония Галатона, расположенная на юго-западе Южного континента.
Сацеол - бог мертвых.
Секачи, или Имперские секачи - регулярные войска, включающие в себя пехоту.
Слепая невеста - так изображается смерть в лугианской мифологии. Невеста - потому что уход к ней сродни единению с любимой, слепая - так подчеркивается ее безразличие к страданиям умирающего.
Смута - период Галатонской истории, длившийся около ста лет, до правления Ридрига Просвещенного, который положил ей конец. В это время происходили многочисленные стычки с эльфами, что чуть было не привело к затяжной войне.
Спинница - сильные боли в пояснице, старческое заболевание.
Сумрак души - душевное состояние, в которое приходят вспыльчивые эльфы в моменты гнева. В такие мгновения они становятся совершенно безумны и неуправляемы.
Счастливое местечко - так в народе называют городскую тюрьму. Названа так потому, что оттуда прямая дорога в Счастливые долины - на тот свет.
Тарантус - бог, управляющий стихиями. Обычно его изображают с молнией в руках.
Тоннельный упырь - нечисть, живущая в шахтах, штольнях и тоннелях Золотой цепи. По виду напоминает крупную летучую мышь, только очень агрессивен.
Угелук - один из демонов Мрака.
Унгда - колония Галатона, расположенная на северо-западе Южного континента.