Читаем История Джона Сандерса полностью

Мы в параллельном мире. Сами посудите: слова на табличках написаны наоборот, то есть, параллельно нашему языку; Нептун и Земля не похожи на себя; мы говорим про людей из нашего мира. Но мы сейчас точно не в окружении людей из нашего мира. То есть, фраза “люди из НАШЕГО МИРА” приводит нас к тому, что если есть НАШ МИР, то тогда есть и другой мир, в котором мы находимся прямо сейчас.

И он называется ПАРАЛЛЕЛЬНЫМ. Почему? Да потому, что тут все параллельно нашему.

А если я ошибаюсь? Если другого мира нет? Что, если это тот же Млечный путь, и в нем есть система, похожая на Солнечную?

Но можно посмотреть с другой стороны – что, если есть другие миры? Что, если есть другие вселенные? Никто же не знал про “параллельный мир” точно!

Так я рассуждал про себя и хоть я и не был до конца уверен, что мы с Фредом в параллельном мире, я буду называть его так. В тот момент это была самая лучшая догадка для меня. И дальше я буду заявлять, что мы в параллельном мире.

Итак, на данный момент нам известно три вещи: мы в параллельном мире, никто не может нам помочь и что надписи читаются с трудом.

Замечательно! Вот, к чему может привести путешествие сквозь черную дыру!

Давайте рассуждать логично: если мир, в котором мы находимся, параллельный, а значит, тут все противоположно нашему, например: если леса есть в нашем мире, в параллельном мире их нет; если я умру в нашем мире, то в параллельном мире я буду жить…

Получается, в параллельном мире нету ни одной вещи из нашего мира! Но тогда что здесь есть?…

Леса заменял аватр – это что-то вроде высоких деревьев, но на самом деле это не деревья.

Телефоны заменяли инофелеты – это не очень хорошие устройства, хуже наших телефонов.

Дома и квартиры заменяли амодыритами – их архитектура тоже хуже нашей.

Черт возьми! Меня осенила страшная догадка.

Здесь же есть моя копия! И Фреда, и вообще всех!

Но что будет, если я встречу свою копию? Что будет с ним? Что будет со мной?

А если он умрет, то умру и я! Конечно, если бы я не попадал в параллельный мир, я бы не умер, но я-то в параллельном, и, получается, я буду своим же двойником, ведь я, как и он, в параллельном мире!

Нужно быть осторожным.

Ладно, время действовать!.

Вот, что мы решили:

Фред заселяется в отель “Жирап Летох” (париж хотел, парижский отель, paris hotel), а я в отель Анижих (хижина) и беру себе компьютер. Почему беру? Потому, что деньги здесь ничем не заменяются, и я взял компьютер совершенно бесплатно.

Компьютер мне нужен для следующего:

Мне нужно выучить лже-французский, чтобы разговаривать с Лже-Джоном. Посмотрим, чем заменили Ютуб!

Итак, я заселился в “Анижих”. Это получилось у меня с большим трудом.

Все говорили на очень трудном французском. Я знал все европейские языки, включая французский, поэтому понимать слова было чуточку легче. Но все равно – чтобы понять фразу одного человека, понадобилось, как минимум, три минуты, а чтобы сконструировать фразу – более пяти минут.

В итоге мне дали самый последний номер, но как оказалось, он был хорошим и комфортным. Хотя я ожидал от него худшего, ведь если я был в последних номерах на настоящей Земле, они были хуже остальных.

Я открыл компьютер (который здесь заменялся ретьюконом) и вошел в Интернет. В поиске я ввел “Ютуб”, но вот что мне ответил Интернет:

“Онжомзов, ыв илеми удивв “Бутюка”.

Это означало следующее:

“Возможно, вы имели ввиду “Бутюка”.

Видимо, Ютуб здесь заменялся Бутюкой. Я ввел в поиск “Бутюка” и зашел на этот сервис.

Точная копия Ютуба.

Я ввел в поиске Бутюки “Уроки французского языка” и включил первый же попавшийся ролик.

Видео шло всего десять минут, но я усвоил всю информацию только за час, ведь, как уже говорилось, одну фразу я воспринимал только за три минуты, а там их было…

Не могу сосчитать, но очень много.

Одного этого видео мне было недостаточно – надо было знать гораздо больше слов!

В общем, я увлекся изучением лже-французского языка и совсем забыл о Фреде!

Итак, я без труда вызвал такси до “Жирап Летох” и доехал туда за пять минут. Я вошел в отель. Человек, стоявший на ресепшене, пропустил меня. Я обшарил весь отель, но Фреда не нашел.

 Так. Где Фред?!

“ Успокойся, Джон, успокойся, – говорил я сам себе, – Фред сейчас найдется… Хотя как он тут сейчас появится!”

Ладно. Фреда здесь нет. Пришлось это признать. Так я остался совсем один в параллельном мире. Без друга, без дома и без будущего.

Все. Выхожу из отеля.

Стоп… Кто это там?..

Я увидел на другой стороне дороги молодого человека. Очень похожий на меня, идет, не глядя по сторонам, смотрит в свой инофелет…

Идет на дорогу…

Машина на большой скорости едет прямо на него! Надо его спасать!

Тут в моей голове промелькнула мысль: а если это мой двойник?…

В следующий момент его руке я увидел свою татуировку.

Бросился на дорогу, сильно толкнул моего двойника. Он упал на тротуар, я – на дороге, не далеко от того места, где проехала машина.

Зашел на тротуар. Мой двойник, поднимаясь и отряхиваясь, спросил меня на лже-французском:

– Кто ты?! Почему ты так похож на меня?!

– Я – Джон Сандерс, – ответил я на лже-французском. – Не знаю, почему я похож на тебя. А ты кто?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Трианон
Трианон

«Трианон» – вторая книга серии «Зерцалия». Главной героине Катерине и ее друзьям снова пришлось столкнуться с выходцами из зазеркального мира. Теперь доппельгангерам нужна она сама, вернее, ее кровь, чтобы в любое время проходить сквозь зеркала. В свою очередь, члены Клуба Калиостро тоже ищут возможность перехода в Зерцалию: они пытаются восстановить Трианон, магический артефакт, известный еще со времен Калиостро, а также воссоздать зеркальную машину. Прочитав дневники своего исчезнувшего отца, Катерина узнает не только о выпавших на его долю злоключениях в Зерцалии, но и о существовании тайны, связанной с ее рождением. Чтобы узнать правду, встретиться с матерью и спасти остекленевшего любимого, девушка решается перенестись в Зерцалию. Но она не одна. Страшный вихрь, вызванный демоническими силами, уносит туда и ее друзей. Здесь их ждут новые приключения и испытания.

Евгений Гаглоев , Евгений Фронтикович Гаглоев

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези