Читаем История франков полностью

castellum Mons Ferrannus, Ferrandi Mons (LIX) замок Монтферранн; фр. Montferrand

5.51

Brugae Bruzziae (I) Брюгге; фр. Bruges

Iprae, Ipra (I) castrum замок Ипра; совр. Ипр, фр. Ypres

5.52

Moriana, Garocelia (LIX) (графство) Мориана; в (I) орисана как Maurienna в статье «Sapaudia», фр. Maurienne

comitatus Drocensium графство Дурокассин; в (I) описано как «Durocassinus pagus» в статье «Durocassae et Durocassinus Pagus», фр. comté de Dreux

Sanctus Aegidius Сен-Жиль, фр. Saint-Gilles (Gard)

Iamvilla, Jonis villa (I) Йонис-Вилла; совр. Жанвиль (Эр и Луар), фр. Janville (Eure-et-Loir)

Mons Calvulus Chaumont Монт-Кальвул; совр. Моншове (Ивлин), фр. Montchauvet (Yvelines); см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Lorretz, Lorex (XXXIV) Лорекс; совр. Lorrez-le-Bocage-Préaux; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Gres, Grez Грез; совр. Грез-су-Луан, фр. Grez-sur-Loing; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Moretum Murittum (I) Морет; совр. Море-сюр-Луан, фр. Moret-sur-Loing

Castellarium, Castellio ad Lupam (I) Кастеллярий; совр. Шатийон-Колиньи, фр. Châtillon-Coligny; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Boissae Боиссы; совр. Буассо, фр. Boisseaux; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Eura Евра; совр. Yèvre-le-Châtel; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Cambis Камбис; совр. Шамбон-ла-Форе, фр. Chambon-la-Forêt; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Corbiolum, Corboilum (XXXIV) Корбоил; в (I) описание на стр. 403, совр. Корбей-Эсон, фр. Corbeil-Essonnes; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Feritas, Firmitas (5.52) (крепость) Фирмитат; в (I) описан как «castrum Firmitas Balduini» в статье «Firmitas», совр. Ле-Ферте-Але, фр. La Ferté-Alais; см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Castrum-Forte Каструм-Форт, в (I) описан на стр. 402, совр. Шатофор (Ивлин), Châteaufort (Yvelines); см. (XXXIV), стр. 123, прим. (a)

Capuana provincia провинция Капуи; княжество Капуя

regnum Siciliae королевство Сицилия

Barensis civitas город Бари

Sanctus Jacobus Святой Якоб

Mons Gajus (замок) Монт Гай; в (I) описан на стр. 406, совр. Монже (Эссонн), фр. Montjay (Essonne)

5.53

Edessa Эдесса

Clarevalensis monasterium, Clarevallis (I) Кларевальский монастырь; монастырь Клерво, фр. abbaye de Clairvaux

dioecesis Noviomensis епархия Новиомага; англ. ancient Diocese of Noyon

monasterium sancti Petri Vivi Senonensis монастырь святого Петра Живого Сенонского; фр. abbaye Saint-Pierre-le-Vif-lès-Sens

monasterium sanctae Columbae монастырь святой Колумбы; фр. abbaye Sainte-Colombe de Saint-Denis-lès-Sens

comitatus Blesensis графство Блезское; графство Блуа, фр. comté de Blois

comitatus Tornodorensis графство Тернодорское; фр. comté de Tonnerre

comitatus Suessionis графство Свессионское; графство Суассон, фр. comte de Soissons

Pontinum (XI), Pontivum (XII) (графство) Понтин; фр. comté de Ponthieu

Garenna, Guarenna vel Varenna (I) (место и река) Варена; фр. Varenne

Cotejum, Codiciacum (I) (замок) Кодициак; совр. Куси-ле-Шато-Офрик, фр. Coucy-le-Château-Auffrique

Ranconum, Ranco (I) (замок) Ранкон; фр. Rancon

Lizenantum, Lizenianum (XXXV), Liciniacum castrum (I) замок Лициниак; совр. Лузиньянский замок, фр. Château de Lusignan

Mons Argisus (замок) Монт-Аргиз; совр. Монтаржи, фр. Montargis

Totejum, Toceium (XXXV), Tociacum (LIX) (замок) Тоциак; совр. Туси, фр. Toucy

Britolium (замок) Бритолий; совр. Бретёй, фр. Breteuil (Oise)

Moncejum (замок) Монцей; совр. Муши-ле-Шатель, фр. Mouchy-le-Châtel

Bugliae (замок) Буглии; фр. Bulles (Oise)

Triegnellum, Triagnellum (XXXV) (замок) Триагнелл; совр. Тренель, фр. Traînel

Vizeliacensis monasterium, Viceliacum (I) Визелиакский монастырь; Аббатство Везле, фр. Basilique Sainte-Marie-Madeleine de Vézelay

Triea, Tria (XXXV) Триа; совр. Трий-Шато, фр. Trie-Château

ecclesia in honorem sanctae crucis inter Escuanum et Vizeliacum церковь во славу святого Креста, что между Эскуаном и Визелиаком; фр. Chapelle de la Cordelle

Escuanum Эскуан; совр. Аскен (Йонна), фр. Asquins

Vizeliacum, Viceliacum (I) Визелиак; совр. Везле, фр. Vézelay

Prioratus S. Arnulphi Crispejensis приорат святого Арнульфа Криспейского; фр. le prieuré Saint-Arnoul de Crépy-en-Valois (Oise)

Crispeium Silvanectum (I) Криспей; совр. Крепи-ан-Валуа, фр. Crépy-en-Valois (Oise)

5.54

Vilcassinum Normannum, Nortmannicum (паг, графство) Велиокассин Норманнский; в (I) описание на стр. 588, фр. Vexin normand

Ista, Ita (XXXV), Itta (I) (река) Ита; совр. Эпт, фр. Epte

Andegla, Andela (XXXV) (река) Андела; фр. Andelle

Gisortium (замок) Гизорций; совр. Жизорский замок, фр. Château de Gisors

Neelfa Nelfa (I) (замок) Нельфа; совр. Нофль-Сен-Мартен, фр. Neaufles-Saint-Martin

Stripiniacum, Sterpiniacum (I) (замок) Стерпиниак; совр. Этрепаньи, фр. Étrépagny

Dangutium (замок) Дангуций; совр. Дангю, фр. Dangu

Gamachie, Gamachiae (XXXV), Gamapium (I) (замок) Гамапий; совр. Гамаш-ан-Вексен, фр. Gamaches-en-Vexin

Harachivilla, Arachivilla ((I), стр. 588) (замок) Арахивилла; совр. Эркевиль (Эврё), фр. Herqueville (Eure)

Castrum Novum замок Каструм-Новум; совр. Шато-сюр-Эпт, фр. Château-sur-Epte

Baudemont (замок) Баудемонт; совр. Бю-Сен-Реми, фр. Bus-Saint-Rémy

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
1917 год. Распад
1917 год. Распад

Фундаментальный труд российского историка О. Р. Айрапетова об участии Российской империи в Первой мировой войне является попыткой объединить анализ внешней, военной, внутренней и экономической политики Российской империи в 1914–1917 годов (до Февральской революции 1917 г.) с учетом предвоенного периода, особенности которого предопределили развитие и формы внешне– и внутриполитических конфликтов в погибшей в 1917 году стране.В четвертом, заключительном томе "1917. Распад" повествуется о взаимосвязи военных и революционных событий в России начала XX века, анализируются результаты свержения монархии и прихода к власти большевиков, повлиявшие на исход и последствия войны.

Олег Рудольфович Айрапетов

Военная документалистика и аналитика / История / Военная документалистика / Образование и наука / Документальное