История настоящего преступления

Финтан был совершенно измучен. Я чувствовала себя виноватой, зная, что он не умеет отказывать, но кого еще было просить? Уж конечно, не Ким, не Эндрю и не Джая. Сама я не справилась бы с таким объемом работы. Зоуи столько всего выкладывала в Фейсбук! Сейчас полицейские, наверное, искали бы зацепку там, но тогда едва поинтересовались жизнью Зоуи в соцсетях. Майкла Андерсона мы в Фейсбуке не нашли, по крайней мере под настоящим именем, а вот у Зоуи на страничке были просто тысячи фотографий, которые следовало просмотреть.

ФИНТАН МЕРФИ

Все-все, с первой до последней. Всё, что Зоуи выложила в Сеть, все посты, где ее отметили. Зацепка могла обнаружиться где угодно. Мы искали целую вечность.

ЛЮ ВАЙ

Если Зоуи отметили хотя бы на одной фотографии из альбома, мы просматривали все, даже те, на которых ее не было. Много дней потратили, потому что некоторые альбомы принадлежали пользователям с закрытыми аккаунтами. Мы писали владельцам, объясняли ситуацию, просили помочь. На это уходило много времени.

ФИНТАН МЕРФИ

Кроме этого, мы еще просматривали ленту Зоуи, отмечали странные комментарии от незнакомых людей или необычные посты самой Зоуи. Все, где упоминались какие-нибудь секреты и, конечно, мужчины, но такого было совсем мало. В основном Зоуи публиковала ссылки на музыкальные клипы или тексты песен. Мы сразу заметили, что одну и ту же песню она запостила несколько раз. Сравнили эти публикации и обнаружили, что они появлялись всегда в одно и то же время: в полночь, первого числа каждого месяца. Удивительно, но это продолжалось несколько лет – двадцать с чем-то одинаковых публикаций с коротким перерывом в первые несколько месяцев после прослушивания.

Мы вернулись к первым постам с текстом песни. Первый появился в августе 2009-го, примерно за два года до исчезновения Зоуи. Песню исполняла неизвестная нам шотландская группа Mogwai, совсем не во вкусе Зоуи. Песня называлась «Тебе это еще интересно?». Печальная, мрачная, по-своему романтичная песня о любви. Я вспоминаю ее каждый день.

ЛЮ ВАЙ

Стало понятно, где нужно копать. Фото, альбомы, загрузки 2009 года. Мы хотели найти, откуда пошла эта странная традиция. В том году Зоуи было пятнадцать-шестнадцать лет, и, судя по ее активности в Фейсбуке, она все чаще участвовала во внешкольных музыкальных мероприятиях. Она и другие дети ездили на автобусе в Бирмингем и по округе. Давали концерт – и в тот же день возвращались домой. Практически все участники этих поездок тоже делали фотографии, загружали альбомы в Фейсбук – один и тот же вечер глазами двадцати человек. Полезная информация, но ей не было конца и края.

ФИНТАН МЕРФИ

Был в буквальном смысле конец дня. Минуты за две до полуночи мы нашли то, что искали. До этого мы слушали плейлист из любимых песен Зоуи. Шесть, а то и семь часов музыки. Последний трек давно доиграл. Представьте, сколько мы так просидели. Шел пятый или шестой день поисков. Я встал, потянулся и собрался уходить, но тут Лю толкнула меня под руку и ущипнула, потому что онемела от изумления.

ЛЮ ВАЙ

Мы засекли гада. 2009 год, Зоуи и Майкл Андерсон. На сцене. Вместе. За два года до прослушивания в консерваторию. Выступление какого-то хора в Манчестере. Человек двадцать пять на сцене, фото с репетиции, но обоих хорошо видно. Стоят порознь, друг на друга не смотрят, но находятся в одном и том же месте, в одно и то же время. Вскоре после того, как начали появляться публикации со словами «Тебе это еще интересно?». Я подумала, ага, вот и ты, сволочь.

– 20- «В роли Зоуи»

КИМБЕРЛИ НОЛАН

После ареста Джая в нашей квартире разобрали часть стены, так что я переехала в пустую комнату у других девчонок. Вечер провела в одиночестве. И все время думала (собственно, никогда и не переставала думать), что все эти годы хотела именно этого – чтобы меня избавили от Зоуи. А вдруг желание было настолько сильным, что сбылось? Я не верю во всякие там запросы к мирозданию, но все же решила, что вреда не будет, если поступить наоборот.

Изо всех сил захотеть вернуть Зоуи и сделать для этого все, что только можно…

Стать дублершей Зоуи, которой я и так была по жизни. В общем, я решила сыграть ее в фильме. Раз единственный выход из ситуации – вжиться в ее образ, я это сделаю. Мне вспомнилось, как я тогда ночью высматривала Зоуи с крыши. В конце концов отползла от края, заставила себя жить дальше, но решила, что в следующий раз, когда внутренний голос попросит меня принести эту жертву, я подчинюсь.

КЭРИС ПАРРИ

После той сцены в кафе однажды поздним вечером мне позвонила Ким. Судя по голосу, либо плакала, либо выпила, а может, и то и другое. Сказала, что хочет сниматься в фильме. Сыграть Зоуи. Серьезно? Я пыталась ее отговорить, но она была непреклонна. У меня язык не повернулся сказать ей, что это будет ошибкой. Съемки планировались на следующую неделю, но я уже взяла в работу другой сюжет.

Никак не думала, что она все же решится.