Монах поторопил спутников и напомнил, что еще надо успеть сбыть камушки. Гарб было заикнулся о научной ценности жезла, но Каввель успокоил его видом горсти небольших самоцветов, которые, как оказалось, лежали в саркофаге вместе с волшебной безделушкой.
Сделка состоялась в доме местного гнома-ювелира. Почтенного ремесленника по ночам мучила бессонница, поэтому он предпочитал работать в темное время суток и отсыпаться днем. Конечно же не его вина, что в такие рабочие часы к нему являлись в основном с краденым, а он по доброте душевной никому никогда не отказывал.
Представителей этого народа часто путают с дворфами, но, как правило, только те, кто никогда не сталкивался ни с одной из этих рас. Шепелявые дворфы всегда выше ростом, чем гномы, и куда шире в кости. Они воинственны, крикливы и признают достойными занятиями только четыре вещи: драку, выпивку, а также кузнечное и шахтерское дело. Остальное их интересует мало, не считая собственных бород, которые дворфы ценят превыше всего на свете. На второе место они ставят золото и драгоценные камни, с которыми расстаются крайне неохотно, но охотно принимают в дар. Гномы же, напротив, усердны, трудолюбивы, склонны к научной деятельности, ремеслам и торговле. К тому же они носят только усы и иногда бакенбарды.
Придирчиво осмотрев камушки, ювелир с ворчанием удалился за ширму и вернулся с мешочком, туго набитым монетами.
– Пересчитывать будете али как? – с усмешкой спросил он.
– Будем! – вызывающе ответил Каввель, тут же получив удар по ноге от Михеля.
– Ну что вы! Конечно же, мы вам верим! – поспешил исправить оплошность коротышки монах.
– То-то! – погрозил им указательным пальцем гном и повернулся спиной, показывая, что сделка окончена и находиться долее в его доме посетителям не следует.
Компаньоны вышли.
– Совсем сдурел? – покрутил пальцем у виска ди Лёве. – Это очень уважаемый в определенных кругах гном. За малейшее сомнение в его честности в этих кругах принято наказывать обидчика. А для особо дерзких он держит толпу вооруженной охраны.
Деньги пересчитали, отойдя на пятьсот шагов от дома, – получилось почти двести золотых монет. По десять выдали каждому, а остальные Каввель сунул в торбу. Монах изумился исчезновению содержимого, и ему объяснили принцип действия.
– Такой портал наверняка нестабилен, – возмутился человек, осенив себя серповидным знамением. – Его надо немедленно уничтожить. А вдруг оттуда полезет какая-нибудь нечисть?
– Вот тогда и уничтожишь! – обиделся Каввель за свое имущество.
Минотавру вообще не нравилась критика, даже косвенная, и он не собирался сносить такое от какого-то человечишки. Особенно если тот совершенно прав.
– Мы с Бурбалкой стабилизируем его, – вмешался Гарб. – Я немного колдую на досуге, а дух знает толк в порталах. И вообще, я давно хотел это сделать.
– Ладно, – неохотно согласился Михель, не желая ссориться с новой компанией с самого начала совместного путешествия. – Только не говорите потом, что я не предупреждал.
Компаньоны брели по городу, прикидывая, где бы в такое время поесть и переночевать, поскольку до утра городские ворота не открывались, и покинуть город не представлялось возможным. Странным образом после часовых скитаний по неосвещенным улицам они опять вышли к «Беспутной нимфе». Бордель приветливо подмигивал освещенными окнами, а зазывала тут же стал рекламировать красавиц всех мастей и областей.
– Я никогда не был с человеческой телкой, – глупо хихикнул Каввель на ухо Гарбу, – а сейчас и облик подходящий, чтобы попробовать.
– Я тоже, – ответил Гарб, не уточнив, что вообще с самкой никогда не был.
– Так чего же мы ждем? – спросил монах, расслышавший только «не был».
Превосходно обставленная прихожая встретила посетителей дорогими эльфийскими коврами, роскошными гномьими гобеленами и очень качественными зеркалами, работы прошлого века. Зазывала усадил дорогих гостей на мягкий диван, прислуга тотчас принесла кушанья и напитки, и пока клиенты насыщались, их вниманию представили около двадцати девушек разной степени упитанности и грациозности.
Давешний сутенер отсутствовал, а больше к компаньонам со странными предложениями никто приставать не стал.
***
– Эх, не к добру это, – думал Бурбалка, сидя на пальце у Гарба.
За все время он не издал ни звука, и теперь ему как никогда хотелось общаться. При этом он понимал, что несвоевременное появление вряд ли улучшит его отношения с компаньонами, и без того слегка натянутые. Поэтому дух лишь вздохнул и продолжил обозревать окрестности со своего наблюдательного пункта.
Тем временем добры молодцы выбрали себе по красной девице, и каждый удалился в опочивальню на втором этаже, обнимая спутницу пониже талии. Не желая смотреть на глупости смертных, призрак соскользнул с пальца шамана и, не меняя размеров, отправился на разведку.