История одного лагеря (Вятлаг)

Железный фраер – трактор

Жена – пассивный педераст (иногда – подушка)

Жестянка – железная дорога

Жиган – удалой парень

Жилетка – приспособление для разрезания карманов

Жлоб – скупой человек

Жлобник – завистник

Жмур – труп

Жуй – овсяная каша

Жук – преступник

Жуковатый – человек из преступного мира

Жучка – воровка; женщина легкого поведения; преданная сожительни ца

Жучок – изворотливый

Жухать – врать

З

Заарапить – обмануть

Забарабать – арестовать, задержать

Заблатовать – подкупить, уговорить (иногда – обмануть)

Завалить – предать; убить

Заводиловка – воровской притон

Завязал – перестал воровать; прекратил связь с преступным миром

Завязал узелок – прекратил преступную деятельность

Загасил – спрятал

Загибаться – болеть, умирать

Задвинуть фуфло – проиграть несуществующие деньги, вещи

Заделать козу – подвести товарища

Заделать скачок – ограбить квартиру

Задок – старая судимость

Задрыга – женщина, не пользующаяся уважением воров

Зайчики – спички

Закалечить – ограбить пьяного

Закацали – надели наручники

Заколбасить – убить

Законтрить – совершить преступление

Закосить – заболеть

Залапать, заховать – арестовать

Залепил – совершил преступление

Залетный – вор, заехавший для совершения преступления из другой местности

Заливало – хвастун

Заловить приход – блаженствовать после приема наркотиков

Замазаться – проиграть (пропить) больше, чем имеешь

Замарьянил – познакомился

Замок – серьги

Замочить – убить

Замочить ноги – обнаружить себя

Замухерить – сообщить что-либо

Замял – скрыл

Заначить – спрятать

Заначка – место, где спрятано украденное

Запустить (задуть) дурака – совершить половой акт

Засмолить – застрелить

Затемнить – убить, ударив чем-либо по голове

Зафитилить – ударить в лицо

Зашухериться – попасться

Зеленый прокурор – побег из лагеря весной (летом)

Зелень – валюта

Землянуть – лишить воровских прав

Змея – вагон, поезд, трамвай

Зонтари – воры, совершающие кражи путем пролома потолка или раз бора печной трубы

Зонтик – притон; крышка от параши

Зуб – ложка

Зуботычка – прокурор

Зухер – преступная сделка

Зяблик – трус

Зябок – старая судимость

И

Играть на рояле – дактилоскопироваться

Игрушка – пистолет

Идти на мокрую – совершать убийство

Идти на шальную – совершать кражу без заранее обдуманного плана

Икона – распорядок дня

Индюшка – чай

Инструмент – игральные карты; нож

Исповедь – допрос

Ишак – подхалим; внештатный работник

Ишачить – работать

К

Кабурка – камера в вытрезвителе

Кабурнеты – воры, совершающие кражи путем пролома стен, пола

Кабурщик – взломщик

Кадры делать – искать проституток

Кай, канн – конокрад; скупщик краденого

Кайф, кейфоза – доза наркотиков; состояние наркотического опьяне ния

Калган – голова

Калоотстойник – ящик для жалоб и заявлений осужденных

Канает на хвосте – кто-то следит

Канать, кандехать – идти

Кандей – карцер

Канителить, кацать – бить кого-либо

Кантоваться – притворяться, не работать

Капать – доносить в милицию

Капелла – организованная группа преступников

Карандаш – воровской ломик

Караулки – глаза

Картинки – порнографические фотографии; статьи Уголовного кодекса

Кататься – воровать на городском транспорте

Катать шары – подбирать обвинительный материал на кого-либо

Катька – пальто с большими карманами у воровок-городушниц

Кацы – ботинки

Качать права – отомстить, свести счеты

Качаться, кататься в киче – находиться под следствием

Кемель – фуражка

Кент, керя – друг, товарищ

Керосин – водка

Кешаль – передача арестованному

Кидать – грабить

Кильдым – притон воров, наркоманов

Кимарка – кровать

Кинул хвоста – умер

Кипиш – шум

Кича – дежурная часть милиции; карцер, тюрьма

Кичманить – сидеть в тюрьме

Кишки – проданные вещи

Клево – плохо

Кливер – галстук

Клифт – пиджак

Клоп – выключатель

Клык – золотой вставной зуб (коронка)

Клюкарь, клюкенник, клюкушник – вор, совершающий кражи из церквей

Кнацать – видеть, смотреть

Книток – квитанция

Кнут – подозрительный человек

Кобел – активная партнерша-лесбиянка

Коблиха – пассивная лесбиянка

Кодла – группа преступников

Кожа с бабками – кошелек с деньгами

Кожевник – кошелек

Кол – рубль

Колеса – ботинки

Колесики – наркотики в таблетках; часы

Колода – гроб

Кома – сто рублей

Композитор – чай

Конва – документы

Конверт – узел с вещами

Кони – сапоги

Контру заделать – совершить преступление

Кончик – гомосексуалист

Копилка – женский половой орган

Копыто – беглец

Корнеш – отец

Корочки – туфли

Корывка – мать

Косая – тысяча рублей

Косить – спекулировать

Костыли – ноги

Костыль – тюремный паек хлеба

Кость – симулянт

Кот – сутенер

Котлы – часы

Крабка – рука

Крабы – часы на металлическом браслете

Крантик – смерть за измену своим

Красная шапочка – бывший солдат

Краснуха – вор по товарным вагонам

Красючка – девушка приятной наружности

Крутиловка – облава

Крутить шарманку – отвлекать

Крысятник – осужденный, совершающий мелкие кражи в местах лишения свободы

Крючок – милиционер

Ксива – письмо, записка

Ксивы ломать – проверять документы

Кукушка – постовой

Кум – оперативный работник

Курва – проститутка

Курок – тайник

Кусочник – мелкий вор; нищий

Куток – воровская кампания

Куток сучий – камера-одиночка

Куш – хорошая добыча, большая сумма денег

Л

Лабаз – магазин

Лава, латки – деньги

Лайба, лейба – шприц для введения наркотиков