У всех людей на свете, помимо главного дела всей жизни было еще и увлечение, хобби. У Фло, например — делать прически и наводить марафет, Луиджи любил, помимо того, чтобы «обувать» машины, обувать людей, а конкретнее женщин. Когда он увидел, какой образ Фло придумала для Роззи, он тут же нашел на своем складе подходящее дополнение.
— Вот и он! — Матти заметила Сэма на дороге в город.
— Так, все по местам, скорее! — заторопилась Роззи. Сердце ее стучало как бешеное. Она уже видела свое отражение и волновалась, понравится ли Сэму.
Жители выстроились в линию и стали ждать, пока хозяин мотеля не подъедет ближе.
— Здорово! А мы тебя уже заждались. — Сказал Филлмор.
— Точно-точно! — Матти широко улыбалась, едва сдерживалась, чтобы не заверещать от восторга.
Сэм в шутку насторожился.
— Так… Что происходит?
Шериф вышел вперед, и место, где он стоял, тут же закрыли, чтобы молодой человек ничего не увидел.
— Эй, вроде уже темнеет. — Обратился он к Лиззи, пожилой даме, которая торговала наклейками, брелками и прочими сувенирами. На намек Шерифа она никак не отреагировала. Тогда блюститель порядка крикнул громче: — Уже нооочь на улицее!
— Я это и так вижу, сынок. И что?
Рэд, стоявший около ее большого старого магнитофона, нажал на кнопку. Заиграла знаменитая песня «Life could be a dream» и одновременно по очереди начали загораться неоновые таблички каждого магазина. Только тогда колона из жителей Радиатор Спрингса расступилась, и Сэм увидел новую, преображенную Роззи Маккуин, которая шла к нему, пританцовывая и напевая песню.
— Славная публика, — громко объявила Матти, — знакомьтесь: новая Роззи Маккуин!
А гонщица действительна выглядела, как новая. Порхала в красивом белом платье 50-х годов представляющее собой силуэт цветка с неглубоким декольте (Фло по настоянию самой Роззи пришлось его сделать таким) и слегка завышенной талией. В области ключицы и плеч по платью струилась цветочная вышивка черного цвета. Туфли Луиджи подобрал в тон, на среднем удобном каблуке. Темно-русые волосы Фло просто превратила в мелкие локоны и заколола на висках невидимками, макияж сделала нежный: накрасила ресницы, слегка припудрила лицо, чтобы выровнять тон, а губы стали свежего персикового цвета с блеском. Сэм смотрел на преображенную девушку с приоткрытым ртом.
— Ну как? — спросила Роззи, покрутившись вокруг своей оси. — Что скажешь? Кажется этого городок хорошо действует не только на мою машину, но и на меня.
— Ты прям как девушка из черно-белого кино. Шикарно выглядишь! Такой и не стыдно в Калифорнию. Ой, с ума сойти! Вы и огни починили!
— Решили устроить вечеринку под открытым небом. С танцами и песнями! — Матти в припрыжку побежала в кафе Фло и принесла оттуда микрофоны. — Давайте петь!
Рамон поставил диск с караоке, и по очереди каждый пел свою любимую песню, остальные танцевали. Всем было так хорошо, что отсутствия Дока никто не заметил. Роззи и Матти успели перетанцевать со всеми, но гонщица на самом деле ждала только одного приглашения — от Сэма. Но молодой человек все никак не решался подойти. За этот вечер по каньону разносились и классические мелодии и военные мотивы, а так же романсы, кантри… Наконец, Фло включила знаменитую, но старую песню о любви. Роззи подошла к ней.
— Составить тебе компанию вторым голосом?
— А ты слова-то знаешь? — засомневалась женщина.
— Посмотрим, — гонщица подмигнула ей.
Песня была простой, о несчастной любви девушки, которая не смотря на все страдания, что ей принес любимый, продолжала его любить.
Я знаю — меня ты не любишь,
А я тебя очень люблю!
Я знаю — меня ты забудешь,
А я позабыть не смогу!
Ах, ночь, голубая ночь!
Сколько на небе звёзд —
Столько в начале мая
Ты мне приносишь слёз!
Пускай ты целуешь другую,
В глаза ее смотришь любя.
Но знай, ты не встретишь такую,
Что любит сильнее, чем я!*
— Я и не знал, что ты кроме того, что гонщица, еще и певица. — Сказал Сэм, когда они вдвоем с Роззи пошли прогуляться по улице городка. Молодой человек осторожно взял девушку за руку. Она не возражала, хотя первые несколько секунд смотрела с удивлением.
— Давно не пела. — Призналась Роззи. — В детстве что не праздник — малютка Розель на сцене.
— Розель?
— Ну да, это мое полное имя. Это в мире гонок я стала Роззи. Агент настоял. Ха, я-то знаю его «безграничную любовь» ко всему французскому. — Маккуин сделала пальцами букву «V». — Что? — она посмотрела Сэму в лицо. Парень словно ее не слышал, погрузившись в свои мысли. — Сэм? О, какая красивая мелодия… Может потанцуем?
— А это разве не мужская прерогатива? — оживился парень.
Роззи хихикнула.