В ночь с субботы 13-го на воскресенье 14 июня 1942 года с молодым американским матросом Джоном Кулли, служившим в охране Лонг-Айленда, случилось такое, что он запомнил на всю жизнь. Он, как обычно, патрулировал берег в районе пляжей в Амагансет. Вокруг все было тихо, спокойно, он не был вооружен. Сквозь туман на небольшом расстоянии ему показалось, что на пляже двигаются какие-то фигуры, переговариваются. В гарнизоне в таких случаях любят пошутить:
Матрос подошел ближе — у самого берега, где на песке замирают волны, двигались несколько теней. Матрос подошел к ним, не понимая, что рискует. Вдруг прямо перед ним возник человек с револьвером в руке, вид у него был угрожающим. Кулли растерялся, но спросил:
После нескольких секунд молчания незнакомец ответил:
Это была явная ложь. К чему рыбакам оружие? Кулли не поверил, но попытался, видя пистолет, примиряюще предложить:
Незнакомец резко оборвал его:
Кулли потом посчитал — в пачке было 260 долларов.
В это время к первому подошел еще один, и они стали негромко переговариваться. Кулли понял, что говорили по-немецки. Вот тут ему стало по-настоящему страшно. Второй подошел к матросу и осветил его лицо фонариком:
Кулли пробормотал:
И побежал что есть сил, молясь, чтобы ему не выстрелили в спину.
Молодой патрульный вряд ли мог предположить, что он столкнулся с командой абвера, прибывшей на побережье США для выполнения операции «Пасториус».
Идея этой операции принадлежала не Канарису и Лахоусену, а самому Гитлеру. Его не обескуражил провал абвера в США после суда над немецкими агентами в результате двойной игры Гарри Себолда.
Теперь в США за гражданами немецкого происхождения строго следили. Но некоторым агентам удалось не попасть в облаву 30 июля 1941 года. Для операции «Пасториус» была подготовлена специальная команда диверсантов, которыми руководил Вальтер Каппе, ранее работавший в обществе американо-немецкой дружбы «Бунд». Там паслось много немецких агентов.
Каппе был молодым лейтенантом 2-го отдела абвера, специалистом по нацистской пропаганде. Он работал в отделе внешней разведки, занимаясь немцами, проживавшими за границей, получая от них информацию о стране проживания. С Канарисом и Лахоусеном у Каппе были натянутые отношения. О существовании плана Гитлера Канарис знал, считая попытку проникнуть на территорию США сумасшествием. Но надо было работать, не противореча фюреру.
Каппе информировал Лахоусена о начале операции и показал список имен из 8 человек:
В середине апреля 1942 года Лахоусен записал в своем дневнике:
Список объектов, намеченных для совершения диверсий, был тщательно подготовлен. В него входили все самые важные заводы по выпуску алюминия в штатах Теннесси, Иллинойс, Массены (в Нью-Йорке), завод по выпуску криолита (минерал, фтористое соединение алюминия и соды) в Филадельфии, а также железнодорожные компании «Шейкспеар Очайо Рейлроуд» и «Пенсильвания Рейлроуд».