Таиланду пришлось на время уменьшить свой агрессивный нажим на Камбоджу. В 1959 г. в Камбодже побывал с визитом «доброй воли» таиландский министр иностранных дел и дипломатические отношения были восстановлены. В ноябре — декабре 1960 г. в Нью-Йорке при посредничестве тогдашнего генерального секретаря ООН Д. Хаммаршельда состоялись таиландско-камбоджийские переговоры, завершившиеся 15 декабря 1960 г. подписанием соглашения о прекращении пограничных инцидентов и радиопропаганды, а также о взаимной выдаче преступников.
Но Таиланд не собирался выполнять это соглашение. Не помогла урегулировать отношения и встреча министров иностранных дел обеих стран на Генеральной Ассамблее ООН в сентябре 1961 г. Антикамбоджийская кампания в Таиланде продолжалась. 23 декабря 1961 г. в знак протеста против заявления Сарита о том, будто Камбоджа предоставляет военные базы вьетнамским коммунистам, правительство Сианука объявило об окончательном разрыве дипломатических отношений с Таиландом.
В штаб-квартире СЕАТО в Бангкоке в это время начал рассматриваться вопрос о вооруженном вторжении в Камбоджу. Но правительство Кеннеди сочло момент неподходящим для агрессии. Оно даже в какой-то мере решило осадить своего слишком ретивого таиландского союзника (рассчитывая купить Камбоджу военной и экономической помощью). С начала 1962 г. позиция США в вопросе о храме Преавихеа, который с 1959 г. разбирался в Международном суде в Гааге, изменилась. Если прежде американский представитель в Международном суде поддерживал Таиланд, то теперь он стал воздерживаться при голосовании, и в июне 1962 г. Международный суд присудил храм Камбодже. Таиланд был вынужден вывести свои войска из Преавихеа.
Сразу после этого Таиланд усилил военное давление на Камбоджу. Резко возросло число пограничных инцидентов. В середине июля 1962 г. министерство иностранных дел Камбоджи через посредство Индонезии направило Таиланду ноту протеста против полетов таиландской реактивной авиации над камбоджийской территорией. 13 августа 1962 г. два полка таиландской жандармерии вторглись в провинцию Баттамбанг и атаковали камбоджийские пограничные посты. 15 августа 400 солдат таиландской армии при участии американских инструкторов вторглись в провинцию Кохконг и захватили там поселок Хотлек.
20 августа 1962 г. Нородом Сианук обратился к странам — участникам Женевского совещания 14 держав по Лаосу с просьбой о созыве аналогичного совещания по Камбодже, которое гарантировало бы нейтралитет этой страны. Таиланд и Южный Вьетнам отклонили эту просьбу в грубой форме, США — в более вежливой (они заявили, что не намерены вмешиваться в спор между «дружественными» им странами). Тогда Камбоджа подала в ООН жалобу на агрессивные действия Таиланда.
19 октября 1962 г. новый генеральный секретарь ООН, У Тан, послал в Таиланд и Камбоджу своего личного представителя шведа Н. Гассинга. Н. Гассинг посетил район конфликта и рекомендовал учредить пост постоянного представителя генерального секретаря ООН для Таиланда и Камбоджи.
Вмешательство ООН, однако, не ослабило агрессивных действий Таиланда, выступавшего в тесном контакте с южновьетнамским режимом. Участились провокационные и разведывательные полеты таиландских и южновьетнамских самолетов над территорией Камбоджи (всего в 1962 г. они более 200 раз вторгались в ее воздушное пространство; между тем США в рамках своей военной помощи упорно не предоставляли Камбодже никаких средств противовоздушной обороны). Численность отрядов «Кхмер серей», нацеленных на Камбоджу, к началу 1963 г. достигла 10 тыс. человек.
5 ноября 1963 г. камбоджийское правительство заявило США резкий протест против деятельности «Кхмер Серей» в Таиланде и предупредило, что если до 31 декабря 1963 г. радиопропаганда против Камбоджи с таиландской территории не прекратится, Камбоджа откажется от американской помощи. Требование Камбоджи выполнено не было, и 1 января 1964 г. она отказалась от помощи США и выслала американских советников.
Решительные меры Камбоджи не только не утихомирили таиландскую реакцию, но, наоборот, усилили ее агрессивность в отношении этой страны. За спиной Таиланда стояли США. Когда в феврале 1964 г. Сианук предложил провести четырехстороннее совещание с участием США, Таиланда, Южного Вьетнама и Камбоджи, США от имени своих союзников потребовали в качестве предварительного условия «уточнения» границ Камбоджи, т. е. территориальных уступок. Вооруженные набеги из Таиланда на Камбоджу с участием американских инструкторов были обычной практикой реакции вплоть до падения правительства Сианука.