История упадка и крушения Римской империи

Цицерон, Марк Туллий. Философские трактаты /Пер. М. И. Рижского. — М., 1985.

Эзоп. Басни / Пер. М. Гаспарова // Античная басня. — М.; Л., 1991; М., 1993.

Эзоп. Басни / Пер. Л. Н. Толстого. Авт. предисл., сост. Э. Т. Бабаев. — Тула, 1985.

Элиан. Пестрые рассказы / Пер. C. В. Поляковой. — М.; Л., 1963.

Эмпирик Секст. Сочинения в двух томах/ Пер. A. Ф. Лосева. — Т. 1–2. — М., 1975; 1976.

Эней Тактик. О перенесении осады /Пер. B. Ф. Беляева // Вестник древней истории. — 1965. — № 1–2.

Эпиктет. Беседы Эпиктета /Пер. Г. А. Тароняна // Вестник древней истории. — 1975. — № 2–4.

Юлий Павел. Пять книг сентенций к сыну / Пер. Е. М. Штаерман // Вестник древней истории. — 1971. — № 1–2.

Юстин. Эпитома сочинения Помпея Трога «Historia Philippicae». Всеобщая история / Пер. А. Деконского, М. Рижского // Вестник древней истории. — 1951. — № 2.

Сборники

Античная лирика / Пер. с древнегреч. и лат.; Сост. С. Апт. — М., 1968. [8].

Античный роман. — М., 1969. [9].

Греческая эпиграмма / Пер. с греч. под ред. Ф. Петровского. — М., 1960.

Идеи эстетического воспитания. Антология: В 2 т. — Т. 1. Античность, средние века / Сост. С. С. Аверинцев. — М., 1973. [10].

Историки Рима / Пер. под ред. С. Апта, М. Грабарь-Пассек и др. — М., 1969. [11].

История эстетики. — М., 1962. — (Памятники мировой эстетической мысли Т. 1.). [12].

Ораторы Греции /Сост. М. Л. Гаспаров. — М., 1985. [13].

Памятники позднего античного ораторского и эпистолярного искусства II–V вв. — М., 1964. [14].

Памятники поздней античной научно-художественной литературы II–V вв. — М., 1964. [15].

Памятники поздней античной поэзии и прозы II–V вв. / Под ред. М. Е. Грабарь-Пассек. — М., 1964. [16].

Поздняя греческая проза /Пер. с греч. под ред.

М. Е. Грабарь-Пассек. — М., 1960.[17].