Юля уставилась на Дина и не могла вымолвить ни слова. Она не видела никогда такого коротыша. Он стоял в углу и вытирал короткими пальцами слёзы, которые лились без остановки.
— Дин, уйди! — грозно сказал Валентин.
Дин моментально выкатился из комнаты на своих коротеньких ножках.
— Что со мной происходит? — практически по слогам произнесла Юля.
— Юлиана, может, лекаря снова позвать? Я уже не знаю, чем тебе помочь. Я очень за тебя волнуюсь.
— Почему ты меня так называешь?
— Как?
— Юлиана.
— А как мне тебя называть?
— Меня зовут Юля.
— Никогда не слышал такого имени.
— Тебя Валентин зовут? Я правильно услышала?
— Да.
— Валентин, где я? И что тут происходит?
— Душа моя, ты дома! В нашем замке.
— О, господи! В каком таком замке?
— Нет! Я зову лекаря.
— Подожди, не надо никого, объясни мне лучше куда, я попала. Я точно не Юлиана и уж точно не твоя жена. Я вообще ничья жена. Увидела тебя в кафе, ты мне понравился и все.
— Если ты будешь твердить это, моя мать сочтет тебя душевно больной и подвергнет тебя гонению, я прошу тебя не говорить всего этого.
— Дай мне побыть одной, — сказала Юля.
— Хорошо, я выйду в сад. Скажешь Дину, чтобы он меня позвал, когда успокоишься.
Юля присела на огромную кровать с золотым балдахином и ещё раз внимательно оглядела комнату. Создать такие декорации было просто невозможно. Все вокруг было таким натуральным, что Юля испугалась так, как никогда не пугалась в своей жизни. Она не понимала, что происходит, и была почти уверена, что это не предвещало ничего хорошего. Она же не сумасшедшая, а все, что она тут видела, доказывало обратное. За окном простирались зеленые равнины. Природа ей что-то напоминала. Она позвала Дина.
— Дин, где я? — спросила Юля.
— Моя госпожа дома, — ответил он.
— Дома, это где?
— В замке О'Доннелл.
— А где этот замок стоит?
— В провинции Мюнстер.
— А провинция Мюнстер где находится?
— В нашем королевстве, моя госпожа.
— А где находится королевство?
— В нашей стране.
— Как называется наша страна?
Дин посмотрел на Юлю и покачал головой.
— В Ирландии, конечно. Пока это наша страна.
Юля вздрогнула. Ирландия? Что за бред?
— А какой сейчас год? — спросила она.
— Вам, моя госпожа, нужно прилечь. Я за Вас переживаю.
— Я задала вопрос.
— Тысяча пятьсот сорок первый.
В глазах у Юли потемнело, голова закружилась. Она вдруг увидела на своем платье брошь, которую Анастасия ей дала в кафе.
— Дин, ты не знаешь, откуда у меня на платье эта вещь?
— Это Ваша любимая брошь. Вы с ней никогда не расстаетесь.
— А на каком языке мы с тобой сейчас говорим?
— На английском, — снова жалобно протянул Дин. — На гэльском говорить запрещено же.
— Понятно. Уйди, пожалуйста, мне нужно прийти в себя.
— Хозяин не разрешил Вас оставлять одну.
— Хозяин? Это кто?
— Ваш муж, — твердо сказал Дин. — Валентин.
Юля была сбита с толку. Все, что происходило сейчас, не укладывалось в ее голове. Валентин был одет, как сказочный принц, его мать носила на голове диадему, и платье у нее было расшито драгоценными камнями. Вокруг были стены самого настоящего замка, королевского замка. Вряд ли у друзей хватило бы денег для того, чтобы ее разыграть таким способом. Она вдруг отчетливо поняла, что дело плохо, в реальности таких вещей происходить не могло, значит, она либо сошла с ума, либо и правда умерла. Но от чего и как? Такси! Она садилась в такси! Произошла авария, и она находится в коме. Эти мысли ее точно не успокоили, а наоборот, привели ещё в больший ужас.
Юля тихонько стала спускаться с веранды в большой зал. Вдруг она услышала разговор Валентина и матери.
— Даже не думай! Лиззи я к ней и близко не подпущу! — твердо сказала мать.
— Мама, успокойся. Для Лиззи она совершенно не опасна. Наоборот, увидев дочку, она обязательно все вспомнит, — сказал Валентин.
— Все беды от нее. Все пошло кувырком, когда ты на ней женился!
— Мама, заметь, ты дала согласие на наш брак.
— Я не знала, что так получится.
— Кто такая Лиззи? — громко спросила Юля.
— Зачем ты встала? Тебе нужно лежать и отдыхать, — строго сказала мать.
— Кто такая Лиззи? — повторила свой вопрос Юля.
— Если ты дочь не помнишь, какая ты мать после этого? Какая жена, я уже помалкиваю.
— Дочь? — взвизгнула Юля. — Какая дочь?
— Приведите Лиззи, — крикнул кому-то Валентин.
— Валентин, не делай этого. С ней явно не все в порядке, — тихо шепнула мать Валентину. — Боюсь, что дело гораздо хуже, чем недомогание.
— Ты о чем?
— Если пойдет молва о состоянии твоей жены, ее, а потом и нас обвинят в колдовстве. Ты знаешь, что сейчас творится.
— Мама, мания преследования ведьм практически не затронула Ирландию. В нашей стране нет тотальной погони за ведьмами.
— Нет, тут ты прав, но единичные случаи все же есть. Даже знахари находятся под присмотром инквизиции. Нас это никак не должно коснуться, надеюсь, ты меня понимаешь.
— Так запрети всем болтать под угрозой смерти. Пусть ничто не выходит за стены этого замка.
— Ты думаешь, это реально?
— Я распоряжусь казнить каждого, кто скажет лишь слово о состоянии моей жены. Так и скажи.