Юный техник, 2013 № 04

На одной заправке часы способны проработать 5–7 недель, а их цена 25 долларов США.

ФАНТАСТИЧЕСКИЙ РАССКАЗ «Важные дела»

Ольга КОТЛЯЧКОВА, Кристина КАРИМОВА

— Джасси! Опять ты ковыряешься! — прошипел Сэм. — Давай скорее!

— Не могу… — также шепотом ответил Джас. — Здесь пенка!..

— Папа, можно нам с Джасси идти?

Отец на секунду оторвался от планшета, в котором в сотый, наверное, раз перечитывал газету со старыми новостями, кинул взгляд в тарелку младшего сына и спросил:

— Куда? А уроки?

— Я еще вчера выучил. Мы с Джасси как раз хотели слетать на Пост и посмотреть оборудование.

Услышав про Пост, Джасси сделал большие глаза.

Пост он обожал, но летать туда ему разрешали только со старшим братом.

— Хорошо, — кивнул отец. — Как Джасси доест, можете отправляться.

Сэм выразительно посмотрел на братишку. Тот мужественно зачерпнул каши, запихнул ложку в рот, но проглотить не смог; и стал похож на хомяка с раздутыми щеками и такими жалобными глазами, что Сэм, сестра Мэри и мама просто покатились с хохота. Даже отец усмехнулся и разрешил выйти из-за стола.

— Спасибо! — почти хором крикнули ребята, срываясь со стульев.

— Стоп! Сэм!

Братья остановились.

— Недолго! — отец назидательно погрозил пальцем. — Нам нужно заниматься.

— Хорошо, папа.

Уже в коридоре, надевая легкий скафандр, Сэм услышал, как мать спросила:

— Уильям, надо ли это? Вы с Сэмом столько времени тратите на бесполезные занятия…

— Они не бесполезные. Мы с тобой сто раз об этом говорили. Сэм осваивает профессию энергетика. Мою профессию.

— Для чего она ему? Все равно корабль не может никуда двинуться. Как мы полетим, если в экипаже нет навигатора?

— Это неважно. Человек должен быть занят делом.

— Уильям, нас становится все меньше и меньше.

Пока еще не поздно, пока еще это возможно, мы должны попытаться спуститься на планету. Почему ты не хочешь признать, что Земля для нас закрыта?

— Я давал присягу и буду ей следовать до конца. —

Отец помолчал и неохотно добавил: — К тому же, эта планета мало пригодна для жизни.

— А корабль, по-твоему, пригоден!

— Не начинай.

— Я не начинаю. Я продолжаю. Через месяц будет шесть лет, как мы висим на орбите. Пора уже попытаться! Ты понимаешь, что Земля о нас просто забыла?

А запасы продуктов на корабле не бесконечны…

— Запасов хватит еще на много лет. А там, глядишь, что-нибудь изменится.

«А все-таки здорово было бы увидеть Землю», — подумал Сэм, ныряя в люк стояночного ангара.

* * *

Они уже столько раз летали на Пост, что Сэм, наверное, смог бы все сделать с закрытыми глазами. Но сегодня у него была другая цель. Планета, красноватая, с серыми атмосферными вихрями наплывала на них, закрывая почти весь панорамный экран. На ее фоне космическая станция — Пост, обозначающая выход из подпространственного тоннеля, казалась не больше мячика.

— Куда? — пискнул Джас, видя, что катер отклоняется от привычной траектории. — Ты же промахнешься со шлюзом! Дай я!

— Не мешай! — Сэм, поглядывая то на экран, то на показатели приборов, осторожно вел катер. — Нам не нужен шлюз. Мы пройдем мимо.

— Разве мы не на Пост?

— На Пост. Только на другой, на Пост номер два.

Глаза у Джаса стали как плошки.

— Но это же не наш Пост… Он чужой. Нашего, этого… — он вспомнил слова урока, — потенциального противника.

— Нет там никакого противника, — проворчал Сэм. — Пост пустой. И шлюз там давным-давно не открывался.

— Откуда ты знаешь? — подозрительно спросил Джас.

— Я смотрел.

— Когда?

— Недавно. Пока ты болел.

— Без меня?! — возмутился Джас.

— Ну, без тебя, — проворчал старший брат. — Но я ведь только вокруг облетел. А сейчас пойдем вместе. Бок станционного Поста номер два, или Поста потенциального противника, висящий в пустоте космоса, приближался.

— Он почти как наш! — притихший поначалу Джас осмелел и с любопытством осматривал коридоры и отсеки. На Посту был воздух, пригодный для дыхания, и они шли свободно, откинув забрала шлемов и сняв перчатки.

— А чего ты хотел? Строили-то люди.

— Люди? С Земли? Как и наш Пост?

— Ну конечно, — сказал Сэм, без труда вспоминая то, что не раз говорил отец. — Просто на Земле было две самые сильные страны. Они никак не могли решить, кто сильнее, не хотели уступать друг другу и потому все делали вместе. Когда открывали подпространственные туннели, у каждого для проводки кораблей выставляли Посты. По одному от каждой страны — чтобы не было споров.

— А почему он называется Постом потенциального противника?

— Потому что страны так и не выяснили, кто из них слабее, а кто сильнее. И между ними могла начаться война.

— А где люди с этого Поста?

— Наверное, как и мы, живут на своем корабле.

— А почему мы с ними не общаемся?

— Потому что они с нами тоже не общаются.

— А почему?

— Ну что ты заладил: «Почему, почему?» Не знаю почему! Потому что папа так сказал.

— Поня-а-а-атно… Давай осмотрим рубку?

— Ага. Я как раз хотел. А то у нас нет навигационного оборудования. А без него не очень понятно, что мне папа объясняет про взаимодействие энергетики и навигации. Вот я и подумал, вдруг где-то здесь есть…