В этот же день самая быстроходная ладья пошла в Данию с сообщением королю Вальдемару о выходе в поход русского войска. В море Царь со всей судовой ратью вышел 12 июня. В пути повстречали ладью с донесением воеводы острова Рюген о внезапной высадке на остров германских войск. А затем подоспела и весть с Буяна о попытке нападения ганзейского флота на остров. Воевода сообщал, что флот Ганзы перехвачен в море и разбит. Утоплено и сожжено 37 кораблей и галер, 16 кораблей сдались. Взято в плен более тысячи моряков и воинов.
К Рюгену русский флот подошел 21 июня. Воевода острова Жаден донес, что дружины германских князей и городовые ополчения захватили весь остров. Князь Вислав с дружиной и успевшими уйти в крепость жителями заперся в городе Ральсвик. Жаден с полком держит оборону в крепости. Германцев на остров переправилось около 10 тысяч. Они трижды штурмовали Ральсвик, и единожды — русскую крепость. Все штурмы отбиты с большими потерями для врага. Нужды ни в чем гарнизоны не испытывают, поскольку снабжение с Буяна по морю действует бесперебойно.
Одна рать высадилась в Ральсвике, другая — в русской крепости. Три судовых рати на кораблях и ладьях Юрий направил в пролив, отделяющий Рюген от материка.
До сих пор в дневное время пролив, имевший ширину всего в две — три версты, патрулировали десять ладей с пушками. Однако, в темное ночное время, через пролив на рыбачьих лодках прибывали все новые силы германцев. Эти перевозки следовало пресечь. Кроме того, Юрий намеревался перебить или взять в плен все германские силы на острове. Чтобы никто из германцев не сбежал на материк.
Высадившись на пристани, Юрий со свитой поднялся в крепость и обозрел с донжона поле будущего боя. С невысокого холма, на котором стояла крепость, в версте к югу отлично просматривался город Ральсвик. В полуверсте напротив крепости германцы построили полевые укрепления, Такие же укрепления они соорудили и против Ральсвика. За ними, между городом икрепостью стояли многочисленные шатры германского лагеря. Над самыми большими шатрами реяли знамена.
— Что за вражьи силы здесь стоят? — Поинтересовался Царь у сопровождавшего его воеводы Жадена.
— Среди германцев присутствуют герцог Померанский Отон, князь Мекленбургский Богуслав, граф Шверинский Генрих с дружинами и семеро баронов, все с дружинами, и к ним еще ополчения городов Любека, Бремена, Гамбурга, Колобжега, Щецина. Все бойцы обученные и хорошо вооруженные. В лагере их всего тысяч девять, и еще с тысячу рассеялись по острову, грабежом занимаются. За время приступов мы их уже с полтысячи положили.
— Это хорошо, что все они тут собрались. Нужно, что бы никто из них не ушел. Благородных желательно перебить, а рядовых побольше в плен взять. Отправим их на поселение к южной границе. Нам хорошие бойцы пригодятся.
Как отбили приступы?
— Согласно твоему повелению, государь, пушки старались не использовать. Всего 2 раза картечью пальнули. Уж больно хорошо они во рву сгрудились. Зато огнеметы применяли вовсю. Отличное оружие. Как с башен вдоль стены огнем полыхнули все огнеметы разом! Жуть что было! Зараз заживо сгорело человек сто. Как они все бегали в сплошном пламени и вопили, пока не померли! Меня аж мороз по коже продрал! Больше на нас они приступом не ходили. Одного раза им хватило.
— А куда же трупы делись? Почему их нету?
— Они парламентера прислали, попросили разрешения прибрать погибших. Я позволил. А то, вонять бы стали.
Осмотревшись, Юрий и стратиг русского войска Кондрат составили план сражения.
С кораблей на крепостные стены и башни перетащили в полном составе два артиллерийских полка: 60 пушек и 40 гауфниц. Почти за каждой бойницей заборола разместилось орудие. До поры бойницы прикрыли щитами.
В крепость с кораблей уже высадилась вся агафьевская рать из четырех пеших полков. В переговоры, предложенные германцами, Юрий вступать отказался.
В Ральсвике высадилась всеволодская рать.
На рассвете следующего дня в крепости опустился подъемный мост, и через открывшиеся ворота в поле начали выходить пехотинцы, выстраиваясьперед рвом. Четыре полка выстроились в фалангу по 500 воинов в шеренге в четыре ряда, образовав стену из щитов, ощетинившуюся остриями копий.
При виде выстраивающихся русских, в германском лагере поднялась суета. Через час в полуверсте выстроились до восьми тысяч германцев, полукругом охватывая крепость.
Как и рассчитывал Юрий, оценив свое четырехкратное численное превосходство, а также то, что свои огнеметы русские теперь применить не смогут, из опасения пожечь своих, командующие германского войска решили атаковать.
Судя по поднятым знаменам, по центру расположились рыцарские дружины герцогов и графов, на крыльях — городские ополчения.
За строем германцев по центру расположилась большая группа всадников в сверкающих на утреннем солнце золоченых доспехах. Очевидно — герцоги и графы со свитами. Вся остальная германская рать была пешей. Переправлятьна лодках лошадей было затруднительно. А крупные корабли русский флот в пролив не допускал.