Я подняла заплаканное лицо. Допила воду с лимоном, вытерла слезы. Окинула взглядом служанок. Все, как одна, замерли с напряженными лицами. Брови нахмурены, губы закушены. Готовы на все, лишь бы мне угодить. Совсем не такого я ждала, когда в черном лингере Ягата покидала Бхукти-Джар. И все же… Тсари Аштаг… Аштаг Смертоносная, так она назвалась…
— Почему вы назвали ее «беглой тсари».
— Дело давнее, принцесса, — загомонили служанки. — И закрытое. Не любит тсар Ягат, когда слухи покидают Блэр-Джар… Да и дома, на Вершине мира об этом говорить не принято…
— О чем говорить?
— О том, что тсари Аштаг сбежала от своего господина. Это было очень давно, — сказала та девушка, что представилась как Аша. — Я слышала эту историю от бабки, а она — от своей.
— Убежала? — переспросила я. — Как же так? Они же были связаны древним Словом!
— Говорят, что ей помогли покинуть Вершину мира энки.
— Энки?! — ошарашенно переспросила я. — Энки помогли жене Ягата убежать от него с другим?
Я помотала головой, а девушки закивали.
— Энки, госпожа. Хранители врат. Тсар Ягат тогда поклялся истребить всех энков… Но вмешались боги. Они заставили его взять назад свою клятву, а энки поклялись Ягату в своей преданности. Вы же знаете, принцесса, энки не вмешиваются в дела других… Ни богов, ни смертных… Но пообещали, что когда тсару Ягату понадобится их помощь, сделают все, что он скажет.
— Но у нас… В Бхукти-Джар не слышали об этом, — пробормотала я, потому что известие о том, как поступила с Ягатом тсари Аштаг потрясла меня больше, чем новость об энках. Что-то такое я и сама предполагала…
Я помотала головой, как щенок, вылезший из воды. Служанки переглядывались, старательно пряча улыбки. Они явно были довольны тем, что удалось отвлечь меня.
— Он убил его? — спросила я и девушки недоуменно заморгали.
— Кого?
— Тэна, с которым убежала жена?
— Он сам умер, принцесса, — сказала Аша, и, заметив недоумение на моем лице, добавила: — Он был смертным.
— Но умер не от руки тсара Ягата, — сказала Ома.
— Наш господин умеет быть жестоким, принцесса. Говорят, он сказал тсари: если тебе так дорог этот смертный, будь с ним, пока он старится и умирает, — добавила третья служанка и остальные зашикали на нее.
— И что же? — вырвалось у меня. — Тсари Аштаг? Что с ней было потом?
Девушки переглянулись, и Аша, которая, по-видимому была старшей, ответила:
— Она пришла обратно, но тсар Ягат не принял ее.
— Только самые приближенные слуги знают эту историю, принцесса, — подхватили остальные девушки. — Для остальных тсар Ягат — сильнейший, который не сажает свою тсари на трон.
Что-то начинало проясняться в голове, складывались последние детали картинки, и все же самое главное ускользало: зачем я Ягату? Ведь он уже пытался моей силой пробудить древнюю кровь тэнгериев. И ему это почти удалось. Что изменилось сейчас? Почему изменился он сам? И что это за место? Решив, что ответы на некоторые вопросы могу узнать у служанок, я решилась.
— С тсари Аштаг были два тэна. Кто они?
Служанки недоуменно переглянулись и пожали плечами.
— А что это за место? — продолжала я. — Вы называете этот дворец моим? Почему?
Аша стала терпеливо объяснять:
— Тут недалеко дом, в котором господин бывает, когда хочет побыть один. Здесь за тысячу миль нет человеческого жилья, и никто не может потревожить грозного тсара. Господин бывает здесь, когда устает от жизни на Вершине мира. А совсем недавно он приказал построить для вас этот дворец.
— Для меня? — удивилась я.
— Дворец совсем новый, — ответила Оша. — Он строился, пока велись ваши поиски. Господин верил, что вы найдетесь.
Я покачала головой, вынужденная признаться, что вовсе перестала понимать происходящее.
— Где господин? — после долгой паузы спросила я, понимая, что только один тэн может дать мне ответы на мучащие вопросы.
— Его нет, — ответили девушки. — Вам что-то нужно, госпожа?
Я задумчиво покосилась в окно.
— Мне надо подумать, — сказала я, поднимаясь. — Я осмотрю сад.
Я направилась к выходу из покоев, девушки красочным шуршащим водопадом двинулись за мной.
Замерев на месте, я оглянулась и сказала:
— Не сочтите за резкость, но привыкла думать в одиночестве.
— Как будет угодно принцессе, — ответили мне.
Я кивнула, но, прежде чем выйти за дверь, снова оглянулась.
— Последний вопрос, — сказала я. — Если бы я принадлежала тсару Ягату, тсари Аштаг освободила бы его от Слова?
— Да, госпожа, освободила бы, — ответили мне.
В голове все перепуталось окончательно.
Миновав коридор и анфиладу, я спустилась по знакомой лестнице, и свернув в светлый коридор, вскоре вышла в сад, который обозревается из моих покоев.
Пышные розовые кусты с бутонами всех цветов, форм и размеров, гиацинты, лилии: белые, красные, синие… Над цветами порхают бабочки, гудят шмели и пчелы.