Избранная в сумерках

— Я действительно не хочу говорить об этом. Я не хочу думать об этом. Я просто хочу… мне нужно позвонить маме, а потом я лягу спать. Ты станешь меня ненавидеть, если я уйду?

— Ты не пойдешь сегодня в школу? — спросила Миранда.

Кайли задумалась.

— Нет, я думаю, что прогуляю. Я не спала этой ночью.

— Ну, тогда иди спать, — сказала Миранда и посмотрела на нее, — почему у меня такое чувство, что ты не говоришь мне все, что произошло?

Кайли нахмурилась.

— Потому что я не готова, я слишком устала, чтобы все пережить снова. Я расскажу все ужасные подробности позже.

Миранда кивнула.

— Какие ужасы?

— Действительно ужасные ужасы.

— Ладно, — сказала Миранда, нахмурившись, — но я могу зайти и просто посмотреть на тебя? Я действительно скучала по тебе.

Кайли улыбнулась.

— И я скучала по тебе.

— Ты можешь забрать Тедди с собой, если хочешь, — сказала Миранда, улыбнувшись.

— Я была бы не против, — сказала Кайли, протянула руку и сжала руку Миранды, — спасибо.

Она встала и вышла, держа в руках малогабаритное чучело животного, как будто это могло ее спасти.

Когда не было ничего другого, что она могла бы использовать, чтобы закрыть лицо от отрезанных частей тела, она была готова на все.

Глава 12

К счастью, призрак, должно быть, устал от ожидания, потому что Кайли нашла Сокса, ее черно-белого котенка, мирно спящего на подушке.

Когда она вошла, котенок, проснувшись, мяукнул, и вытянул вперед лапку, как бы показывая, чтобы она села рядом со своим новым другом — медвежонком.

— Привет, я так предполагаю, ты хорошо себя чувствуешь, — сказала она, положив медведя на пол.

Кот взобрался к ней на грудь, и Кайли не забыла оказать любимцу внимание. Через несколько минут, Кайли приподнялась, передвинула котенка на другую сторону кровати.

— Извини приятель, мне надо позвонить маме. Но не волнуйся, я, видимо, поговорю недолго. Она слишком занята своим Джоном, чтобы тратить время на разговоры со мной.

В тот момент, когда эти слова слетели с ее губ, она поняла, что ее волновала эта проблема. Она чувствовала, что ее отношения с матерью наконец-то приобрели твердую почву, пока в их жизни не появился Джон, и не привлек внимание ее матери.

Это было неправильно, что она хотела бы, чтобы ее мама больше уделяла бы ей внимания?

Наверно, — ответила на свой немой вопрос, Кайли.

Ее мама нуждалась в собственной жизни. Но если ее ревность только половина проблемы, какая была другая половина? В любом случае, ее это не устраивало. Она напомнила себе, что Бернетт проверял данного человека, и не увидел ничего подозрительного.

Кайли вспомнила, как была шокирована тем, что обнаружил Бернетт в отношении Хейдена. Может, Кайли не должна сильно полагаться на данные Бернетта. Но опять же, не стоит придавать отрицательный характер Джону, если он что-то значит для ее матери. В особенности, когда он, казалось бы, делает ее счастливой. Ведь она заслуживает счастья, не так ли?

Кайли набрала телефона матери, решив быть пай — девочкой.

Прослушав один раз гудки, она прослушала их еще два раза. Обычно, ее мама быстро брала трубку. Кайли боялась, что она помешала каким-то романтическим интерлюдиям. Она нахмурилась и посмотрела на время. Сейчас, в Великобритании должен быть обед, но… как говорит Делла, для этого не обязательно нужна ночь.

Она оттолкнула эту мысль так быстро, как могла, и позволила задуматься о Делле. Бернетт сказал, что маленькой вампирше пришлось столкнуться с некоторыми проблемами. Увидев Миранду, она успокоилась, но когда здесь не было всех ее друзей, она переживала. Ее мысли прервал звонок. Она ожидала его, и сразу же переключилась на хорошее настроение. Была ли это ее мама? Обида снова заставила чувствовать себя ребенком. Если что-то случилось с ее матерью за эту поездку…

— Привет? — спросила мама.

Ее голос звучал каким-то… далеким. Каким-то неприветливым.

— Все в порядке? — спросила Кайли, сжав телефон Хейдена.

— Кайли? — спросила ее мама, — Чей это номер?

Осознав причину задержки звонка ее мамы, она откинулась на подушку. Отстраненность в голосе матери напомнило ей, как она, будучи еще маленькой, пыталась заслужить одобрения у матери. Но все это было в прошлом. У них теперь новые отношения. Были. И Кайли надеялась, что Джон их не изменит.

— Где твой телефон, юная леди?

— Ооо… я…, - пролепетала она.

Она пыталась придумать ложь, которая бы звучала убедительно. Ее мама не могла прослушать сердцебиение на присутствие лжи, но в сердце каждой матери ей какой-то детектор, определяющий беду.

— Я потеряла свой телефон прошлой ночью, поэтому одолжила этот у своего друга, — сказала она.

И это была почти что не ложь.

— Ну это объясняет, почему ты не перезвонила мне вчера вечером, — сказала ее мама, укоряющим тоном, — о, Боже, ты хоть понимаешь, сколько это будет стоить, чтобы заменить телефон?

— Я… думаю, что смогу найти его. И я сожалею об этом, — сказала она, погладив Сокса, когда он уткнул свою мордочку в ее подбородок, — что-то не так? Зачем ты позвонила?

— Нет, просто… твой отец волновался.