(texte anglais original). The University of Chicago Press, Chicago, 1951. Traduction francaise de R. & F. Davril:
NEUF LECONS SUR LES NOTIONS PREMIERES DE LA PHILOSOPHIE MORALE «Cours et documents de Philosophic», Téqui, 1951.
CREATIVE INTUITION IN ART AND POETRY
Pantheon Books, New York, 1953. Traduction fran9aise:
L'Intuition créatrice dans l'art et dans la poésie. Desclée De Brouwer, 1966.
APPROCHES DE DIEU
Alsatia, collection «Sagesse et cultures», 1953.
«Le peché de l'Ange»,
ON THE PHILOSOPHY OF HISTORY
Edited by Joseph W. Evans, Charles Scribner's Sons, New York, 1957. Traduction fran?aise par Mgr Journet:
du Seuil, 1959.
REFLECTIONS ON AMERICA
Texte anglais original, Scribner's, N. Y, 1958. Texte francais:
Reflexions sur l'Amérique. Paris, Fayard, 1958.
LITURGIE ET CONTEMPLATION (en collaboration avec Rai'ssa Maritain) Desclée De Brouwer, 1959.
THE RESPONSABILITY OF THE ARTIST
Texte anglais original, Scribner's, N. Y, 1960. Traduction francaise de G. & N. Brazzola:
LE PHILOSOPHE DANS LA CITÉ Alsatia, 1960.
LA PHILOSOPHIE MORALE, I:
ON THE USE OF PHILOSOPHY Princeton University Press, 1961.
(Des trois etudes qui composent ce petit volume, les deux premieres ont paru en francais dans
DIEU ET LA PERMISSION DU MAL Desclée De Brouwer, 1963.
CARNET DE NOTES
Desclée De Brouwer, 1965.
«Lettre sur
LE PAYSAN DE LA GARONNE Desclée De Brouwer, 1966. «Vers une idee thomiste de revolution»
DE LA GRÁCE ET DE L'HUMANITÉ DE JÉSUS Desclée De Brouwer, 1967.
«Faisons-lui une aide semblable á lui»
«Quelques reflexions sur le sacrifice de la messe»
«Reflexions sur la nature blessée et sur l' intuition de Γ erre»
«Léon Bloy»
POÉMES ET ESSAIS de Ra'íssa Maritain, edition en un volume, 1968.
«Quelques reflexions sur le savoir théologique»
«II n'y a pas de savoir sans intuitivité»
DE L'ÉGLISE DU CHRIST,
LE CANTIQUE DES CANTIQUES,
Φ. Коплстон О Жаке Маритене