Избранные

Сотрудник службы безопасности, который стоял рядом с дверью, молча показал им налево, в сторону зоны, отгороженной бархатным канатом, где стояли металлические шкафчики. Мокс подошел к одному из них, снял с запястья сифон и бережно положил его внутрь. Слоан последовала его примеру.

Они встали в очередь, которая вела к выходу из огороженной территории. Впереди стояли два офицера службы безопасности, в руках у них были предметы, похожие на металлические весла. Они водили веслами вдоль туловища проходящих через контроль, проводили ими поверх багажа, а затем как будто отряхивали их в воздухе. Слоан посмотрела на Мокса и удивленно приподняла бровь.

– Это детекторы, реагирующие на сифон, – сказал тот. – А вдруг кто-нибудь пронесет в обитель мира магию контрабандой?

– Это вряд ли, как я поняла.

Очередь двигалась очень быстро, и Слоан спокойно прошла проверку. Но как только женщина-офицер с тугим пучком на голове поднесла детектор к Моксу, он поднял обе руки и сделал шаг назад.

– Я – Исключение, – произнес он, делая акцент на «И».

Женщина вздохнула.

– Предъявите документы.

Мокс заранее достал из заднего кармана брюк белую карточку, напоминающую обычные водительские права. Офицер подержала их несколько секунд на свету, затем вернула ему.

– Все в порядке, вы можете идти.

Мокс миновал контроль, подошел к Слоан и направился к выходу. Она ждала, что он объяснит, что сейчас произошло, но он, похоже, не собирался этого делать. Поэтому, как только они встали в очередь к такси, она ткнула его в бок.

– Исключение?

Он вздохнул и наклонился к ней, как будто собирался поцеловать. Она отшатнулась, но он показал ей на свой глаз и опустил нижнее веко, чтобы ей было лучше видно.

Слоан покраснела и приблизилась к нему. У него были темно-карие глаза с зеленоватым оттенком около радужки. Один глаз был обычный, а во втором радужка была будто треснута, и в нее пролился зрачок. Его глаз дернулся, и бесформенный зрачок сверкнул, переливаясь, как рыбья чешуя.

– Какого…? – вырвалось у нее.

– Не знаю, – ответил он. – Но из-за этого подобная техника выходит из строя.

Мокс выпрямился и направился к свободной машине. Слоан же не могла сдвинуться с места, потому что у нее перехватило дыхание от увиденного.

* * *

Пророчица Сибилла жила в двухэтажном домике, окруженном сетчатым забором. Рядом с входной дверью висели причудливые колокольчики. На дорожке, ведущей к дому, стояла синяя тойота с ржавым бампером. Мокс открыл первую дверь с москитной сеткой, испещренной дырками, и постучал.

Когда Слоан думала о пророчице, она представляла себе женщину в греческом платье, стоящую на каменном помосте; в крайнем случае, гадалку в какой-нибудь прокуренной комнатенке, тасующую карты Таро. Сибилла удивила ее. Она даже близко не была похожа на фантазии Слоан. Это была женщина невысокого роста, средних лет, на ней был зеленый кардиган с маленькой звездочкой, приколотой к воротнику. Она то ли в панике, то ли в ярости распахнула дверь и ткнула пальцем прямо в лицо Моксу.

– Ты что тут с собой притащил? – требовательно спросила она и посмотрела через его плечо на Слоан, стоящую у крыльца.

– Я все объясню, – сказал Мокс. – Но не на глазах у всей улицы, как ты понимаешь; давай зайдем в дом.

– Если ты думаешь, что я приглашу вот это в свой дом, это значит, что этим дело не кончится, – произнесла пророчица и кивнула в сторону Слоан. Она сунула ноги в шлепанцы, стоявшие рядом с домом, и вышла на крыльцо. – Пошли в гараж.

– Сиб, – протянул Мокс.

– Не называй меня так! – она с бешеными глазами посмотрела вокруг. Было такое впечатление, что вот-вот из-за куста выскочит целая ватага соседей. – Господи, мальчик мой, ты что, забыл, где ты находишься?

Она сбежала вниз по ступенькам и, не обращая внимания на Слоан, двинулась по аккуратной лужайке в сторону гаража. Здесь пахло плесенью и бензином, повсюду стояла старая мебель, смятые коробки и плотно скрученные ковры. Несмотря на то что все это выглядело просто кучей хлама, Слоан обратила внимание, что в гараже присутствовал какой-то свой порядок. Сибилла бродила по лабиринту, состоящему из вещей, зажигала лампы, убирала стулья и по ходу дела снимала с волос паутину.

– Садитесь! – сказала она, указывая на стулья. – Такую маленькую старушку вроде меня всегда пугают такие высоченные люди вроде вас обоих.

– Вовсе ты никакая не старушка, – произнес Мокс с нежностью. Но послушно сел на стул.

Слоан осталась стоять на месте.

– А я, пожалуй, постою. Предельно ясно, что вы не рады видеть меня у себя дома.

– Она не имела в виду ничего подобного, – попытался успокоить ее Мокс.

– Разве? – Сибилла приподняла бровь. – Та магия, которая исходит от вас обоих, даже в приглушенном состоянии, способна изничтожить меня прямо на месте. Так кто же она? Она похожа на тебя?

– Представления не имею. Все зависит от того, кем ты считаешь меня, – хмыкнул Мокс.

– Ежу понятно, что ты – Избранный. От вас обоих так и несет всем этим, – ответила Сибилла. И Слоан почувствовала себя так, будто кто-то бросил в нее камень.

– Избранный? – Слоан посмотрела на Мокса.