В оковах Телль, и при смерти барон!Наглейте же, надменные тираны!Отбросьте стыд! Язык у правды нем,[376]А зоркие глаза ослеплены,[377]И руки, что спасти должны, — в оковах![378]
Мальчик
Град сыплется, да крупный! ПоскорейДавай в шалаш укроемся, отец.
Рыбак
Бушуйте, ветры! Молнии, сверкайте!Гремите, тучи! Затопляйте землю,Небесные потоки! Да исчезнетС лица земли преступный род людской!Пусть тут царят огонь, вода и ветер!Медведь и волк матерый, возвращайтесьСюда, в пустыню, — ваша вновь страна!Не захотят здесь люди жить рабами!
Мальчик
Все злей пучина, а водоворотИ стонет и ревет, как никогда!
Рыбак
Чтобы стрелу пустить в дитя родное —Нет, к этому отцов не принуждали!Ну, как природе тут не разъяритьсяИ не восстать?.. О, я не удивлюсь,Когда сорвутся в озеро утесы,А ледяные башни и зубцы,Не таявшие с первых дней творенья,Растопятся и ринутся в долины;И горы рухнут с грохотом, а водыПодземные вторым потопом хлынут,И всякая земная тварь погибнет!
Слышен колокольный звон.
Мальчик
Прислушайся, на той горе звонят.Должно быть, лодку тонущую видят —И вот зовут молиться о несчастных.
(Взбирается на утес.)
Рыбак
Беда теперь суденышку, что тамКачается в ужасной колыбели!Беспомощны и руль и рулевой.Гроза всесильна, ветер и волнаЕго как мяч кидают... и вблизиНе отыскать укромного приюта:Повсюду лишь обрывистые скалыВдоль берегов, угрюмые, крутые,Могучей грудью каменной грозят.
Мальчик
(указывая влево)Из Флюлена идет большая лодка.
Рыбак
Помилуй бог несчастных! Если буряСюда, в залив скалистый, залетает,То, как в железной клетке хищный зверь,Она бушует здесь и с диким воемНапрасно ищет выхода отсюда.Кругом стоят суровые утесы,Ей, разъяренной, преграждая путь.
(Поднимается на утес.)
Мальчик
Я судно фохта узнаю, отец, —По флагу и по красному навесу!
Рыбак
О, боже правый! Сын, ты не ошибся.Да, это фохта судно. В нем плыветОн сам с невинной жертвою своей!И скоро же настиг небесный мстительНаместника — есть и над ним судья!Веленьям фохта волны не внимают.Пред шляпою его не склонят главГранитные утесы... Не молись!Пускай над ним свершится божий суд.
Мальчик
Не за ландфохта я молюсь — за Телля.Телль вместе с ним плывет на этом судне.
Рыбак
Слепая, неразумная стихия!Чтоб одного злодея покарать,Ты весь корабль и рулевого губишь!
Мальчик
Смотри, они вблизи Скалистых РеберПрошли счастливо... Но могучий вихрьОт Чертова Собора вновь погналСуденышко к Большой Топор-горе...И вот исчезли...