Леса, влекущие к покою!Чертог любви и тихих дней!Куда вы с прежней красотоюСокрылись от моих очей?Вас та же зелень украшает,Но мне того уж не являет,Чем дух бывал прельщаем мой;Везде меня тягчат печали,Везде, где прежде восхищали10 Утехи, счастье и покой.О рок! о судия жестокий!Неумолимый царь времен!Доколе буду слез потокиЯ лить, тобою осужден?Доколе, в сердце скорби кроя,Я буду прежнего покояИскать, в злосчастии стеня?Иль бед моих окончи время,Или уж всех напастей бремя,20 Собрав, повергни на меня.В терпеньи мудра познаваем,Несчастьем испытуем он,Но где сверх меры мы страдаем,Там тщетен мудрости закон.Рожденная надежда с нами,Доколь хоть тихими стопамиК концу напастей нас ведет,Еще рассудок помогает,А в ком надежда исчезает,30 Под ко́су смерти тот течет.С юнейших лет жестокой властиУже я бремя ощущалИ начал чувствовать напасти,Как скоро чувствовать я стал,Но днесь они прешли пределы.Сбери, о рок, острейши стрелы,Стремись мне ими грудь пронзать;Не убоюсь грозы напрасной:Сразив меня рукою властной,40 Ты слаб мой дух поколебать.Ты слаб! ах, нет! сей мысли верить —Есть ложной льстить себя мечтой.Я мог душою лицемеритьПред всеми, но не пред собой.Я мог страстей таить волненье,Скрывать на сердце огорченьеИ скорбь в груди запечатлеть,Но, душу скрыть от всех умеяИ ею вне себя владея,50 Внутри себя не мог владеть.Страдал, — и скорби остро жало,Таящеесь в груди моей,Тем глубже сердце уязвляло,Чем больше крылось от очей.Печаль, являюща отраду,Подобна пагубному яду,Который, в лестном виде сна,Коварну смерть уготовляет.Конец терпенья предваряет60 Души притворна тишина.Ручей, который с гор стремится,Сверкает, пенится, ревет,Сквозь дебри роется, мутитсяИ камни быстриной несет,Не столько в ярости опасен,Как ток, который тих, безгласен,Подмывши брег, притворно спит:Он бездну тишиной скрывает;Тот рвенье чувств изображает,70 А сей отчаяния вид.Еще не свершены печалиИ луч надежды не исчез,Пока стенанья не престалиИ ток не осушился слез,Но коль и сих отрад лишенно,Несчастьем сердце удрученноТаит в себе жестокость бед —Се час ужасный наступает:Унынье душу омрачает,80 А вслед отчаянье течет.Но, внемля истины уставам,В печалях должно ль унывать,И должно ль счастия отравамСвое спокойствие вверять?Надежды должно ль нам лишаться,Томить себя, стенать, терзаться,Когда преходит всё как прах?Когда для нас и горесть люта,И час, и каждая минута90 К блаженству будущему шаг?Почто ж, коль в свете всё пременно,Почто печальми дух тягчить?Быть может, что судьбой смягченнойМне суждено и в счастье жить;Быть может, что спешит уж время,Когда напастей тяжко бремяОна, отторгнув от меня,Наместо их щедрот рукоюУстроит дни мои к покою,100 В блаженство горесть пременя.Надежда, смертных утешитель!Ты будь моих подпорой сил.В тебе единой вседержительСпокойство наше утвердил.Твой глас несчастных уверяет,Что рок те бедствия скончает,Которых бремя их тягчит;А в счастии ты в том порука,Что никогда уж с ним разлука110 К напастям нас не возвратит.А вы, леса, где грусть я крою,Простите мне, что я посмелТеснящею меня тоскоюВстревожить тихий ваш предел.Несчастье вы мое внимали, —Когда же рок, прогнав печали,В которых дух мятется мой,Пошлет мне прежне благоденство,Тогда приду к вам петь блаженство120 И тем ваш усладить покой.<1780>