Избранные произведения. Том 6. Проклятые

Их необычайная способность адаптироваться ко всему новому и изощренная ловкость ставят нас в ситуацию близкую к критической.

Пришлите нам что-нибудь новенькое, черт побери! И желательно поскорее!

Подписано: Мишель Съенстром, капитан Колониальной Службы.

P.S. Спасибо тому, кто прислал болотный велосипед для моей дочери. Может быть, когда-нибудь она сможет пользоваться им без риска для жизни.

ОТ: Дебби Съенстром

Штаб-квартира Колониальной администрации Майравилль, Майра II В: Мастурекс-Центр Сен-Джеймс, Земля Добавочный 119-аб Содержание: Рождество.

Дорогой Мастурекс!

Большое спасибо за болотный велосипед, хотя пока еще я и не могу на нем кататься. Эма и Дэви его уже переросли, а маленькие братья и сестры еще не доросли до него!

У папы хранится лазерная винтовка, но ему трудно ею пользоваться, так что я ничего не смогла бы сказать по этому поводу. Я получила Ваше письмо в тот момент, когда наблюдала за космическим передатчиком, способным управлять человеком. У нас не так много средств сообщения подобного рода, поэтому мне позволено наблюдать за ним во время его передышек. Я пообещала, что всегда буду вызывать его в том случае, если кто-то придет, но в тот раз принесли письмо для меня, поэтому я не стала этого делать.

Неужели Вы не знаете, кто такой Санта Клаус? А мы с мальчиками считали Вас таким сообразительным! Санта живет на Северном Полюсе (полагаю, это на Земле) и каждое Рождество он прилетает, чтобы подарить игрушки и другие замечательные вещи всем хорошим маленьким девочкам и мальчикам, и даже таким большим, как я. Он летит в огромных красных санях, которые несет олень в упряжке. Как написано в моей энциклопедии, олень — это арктическое копытное животное.

Я хочу Маленькую Мисс Ядерную Долли, ту, которая умеет ходить и разговаривать и имеет свой собственный аэроплан с дистанционным управлением.

Спасибо: Дебби Съенстром.

ОТ: Мастурекс Добавочный 119-аб Управление колониями.

В: Мастурекс-Центр.

Содержание: Запрос из колонии Майра II.

Ответ на полученный запрос KP # 14925-С.

Запрос о Долли, маленькой Ядерной Мисс со вспомогательным аэропланом, обладающим дистанционным управлением, направлен в Отделение Колониального отдела предметов роскоши, детская секция, подразделение малышей.

Ответ, полученный в отношении досье под шифром SCX KP # 14925-АБС. Дата направления в Мастурекс-Центр Записано Терминалом 73, Добавочный 119-аб.

Конец связи

ОТ: Мастурекс-Центр

В: Отдел поставки Колониального отдела предметов роскоши, детская секция, подразделение малышей.

Содержание: Приказ.

Касательно запроса KP # 14925-С (неудовлетворенный)

Запрос на одну Долли, Маленькую Ядерную Мисс.

Надлежащее действие: Одобрено. Отправить.

Дополнение: В приказ включаются формальные извинения за недостаточное понимание содержания первоначального запроса.

P.S. Удостоверьтесь, что приложен (1) аэроплан с дистанционным управлением.

Конец связи. KP # 14925-CS.

ОТ: Мастурекс-Центр

Сен-Джеймс, Земля.

Добавочный 119-аб.

В: Отдел приема Колониальной администрации,

Майравилль, Майра II.

Содержание: Запрос.

Уважаемые господа!

К сему прилагается одна (1) Долли, Маленькая Ядерная Мисс, с аэропланом для нее, имеющим дистанционное управление, по шифру KP # 14925 CS.

К сему прилагается одно (1) извинение установленного стандарта #14.

Конец связи.

ОТ: Мастурекс-Центр В: Личному составу Колониальной службы В: Личному составу Гражданской службы В: Военный департамент В: Департамент гражданской защиты Содержание: Досье под шифром SCX.

К сему прилагаются данные об индивидууме, известном как Клаус, Санта.

Сведения следующие:

За истекший период ни один отдел оказался не в состоянии обнаружить сколько-либо существенную информацию об объекте. Информация, только что поступившая из колонии Майра II, содержит указания о том, что во время военных действий предполагаемая персона может быть привлечена к попыткам обучения юношества на Земле (вероятно, до 13 лет). Указанная персона способна маневрировать в воздухе над Землей.

Наблюдение за предполагаемым объектом должно производиться с предельной секретностью с тем, чтобы избежать ненужной паники среди населения до тех пор, пока эта необычная ситуация не прояснится.

Надлежащее действие: Исследовать, способно ли подниматься над Землей травоядное, именуемое «Олень в упряжке».

Найти указанные области: Лапландия, Сибирь, Канада, Аляска.

Конец связи.

ОТ: Военный департамент Центральный компьютер В: Мастурекс-Центр Содержание: Досье под шифром СХ.

Информация получена и надлежащие действия начали проводиться.