Читаем Избранные произведения. Том I полностью

Анджела как следует рассмотрела отсек. Над каталкой висела диагностическая панель на поворотной «руке», состоявшая из трех экранов, на которых высвечивалась информация о её теле. Она видела на руках блестящие пятна — какая-то липкая масса, на которую нанесли смартпыль. Наверняка были и другие пятна на груди, шее, ногах…

— Закольцуй данные, — приказала она своей продвинутой элке. — Не позволяй им узнать, что я в сознании.

— Смартпыль, внедрённая в стены и потолок, передает твое визуальное изображение, и медперсонал за ним следит, — сообщила элка.

Анджела закрыла глаза и притворилась, что спит.

— Это тоже закольцуй.

— Выполнено.

— Предупреди меня, если кто-то придет.

Она спустила босые ноги с тонкого матраса, схватила свои очки с тумбочки возле кровати и выглянула из-за ширмы. В центре скорой помощи было пять одинаковых одноместных палат, и только её оказалась занята. Анджела увидела медицинский шкафчик в другом конце комнаты.

Плюсы тюремного воспитания: её усиленной элке понадобилось тридцать секунд, чтобы взломать код авторизации, и вот узкое лезвие мультифункционального перочинного ножа из её походного пояса с инструментами оказалось внутри физического замка. Взять коробочку из задней части штабеля, чтобы никто не заметил, что одной не хватает. За пять секунд лезвием закрыть шкафчик, а цифровая система авторизации перезагрузится сама…

Доктор Тамика Конифф отдернула занавеску и увидела, что её пациентка приподнялась на локтях. Такой быстрый приход в сознание немного удивлял, учитывая, сколько успокоительных в нее закачали медбратья. Но, как доктор усвоила за время стажировки, каждое человеческое тело уникально.

— Что случилось? — хриплым голосом спросила Анджела, когда доктор ручкой-фонариком посветила ей в глаза.

— Точно не знаю, — сказала Тамика Конифф, отмечая нормальную реакцию зрачков. — Как вы себя чувствуете?

— Пьяной, словно под кайфом.

— Довольно аккуратное описание. В физическом смысле с вами все в порядке.

— Правда?

— Насколько я могу судить, да. Смартпыль, которая мониторит ваши жизненные показатели, однозначно говорит мне, что ваше тело вернулось к норме. Но я бы посоветовала вам имплантировать комплект медицинских смартклеток. Они есть у каждого члена АЗЧ. Они позволяют телотралу вести наблюдение постоянно. Если случится что-то ненормальное, ваша элка сможет позвать на помощь. Профилактический мониторинг увеличивает шансы на выживание.

— Хорошо. Я это запомню.

— У нас в госпитале есть запасные наборы медицинских смартклеток. Я могу применить их сейчас, если вы просто одобрите внедрение.

— Я подумаю об этом.

Доктор Тамика Конифф неодобрительно посмотрела на Анджелу.

— Понимаю. Наборы отличные, если вы об этом беспокоитесь. У меня у самой есть.

— Уверена, они такие. Просто дайте мне привыкнуть к этой мысли.

— Ладно.

— Спасибо, док.

— Вы не могли бы мне сказать, в вашем роду были эпилептики?

— Нет.

— Я читала ваше досье. Двадцать лет в тюрьме?

— Угораздило, да.

— В период заключения у вас был доступ к наркотическим веществам?

— Тюрьма есть тюрьма, док. Если повезет, нам раз в месяц давали по конфете.

— Я так понимаю, это значит «да».

Анджела слабо улыбнулась.

— Вообще-то, нет. Я не накачивалась токсом в тюрьме. Я не настолько испортилась.

— И, судя по вашему внешнему виду, вы один-в-десять.

— Вас не обманешь.

— Это может породить физиологические странности, которые мы только начинаем открывать. Но я бы сказала, что у вас случилось нечто вроде нейронной перегрузки — возможно, в связи с травмой. Я себе не представляю, каково это — вернуться на свободу после столь долгого срока. Возвращение прямиком на Абеллию могло сработать как неимоверно сильный эмоциональный триггер[83]. В психологическом смысле вас мотает от одной крайности к другой. Сознанию очень трудно обработать такое, отсюда и физическая реакция.

Анджеле понадобились все силы, чтобы не ухмыльнуться в ответ на торжественный анализ доктора. Он был настолько далёк от того, что на самом деле случилось, от истинного триггера, что казался смехотворным. Но она не могла этого сказать, поэтому кивнула с мудрым видом и проговорила:

— Да уж, возвращение сюда никак не назовешь желанным способом развлечься.

— Это хорошо. Признание того, что у вас есть проблема, — первый шаг к её преодолению.

— Точно.

Анджеле вообще-то нравилась докторша. Она была, наверное, на голову ниже ростом, лет тридцати пяти. Слегка крупноватая, чтобы считаться красавицей, хотя примесь индийской крови придавала её золотисто-коричневой коже здоровое сияние. Но по-настоящему привлекала живость в общении — док видела проблему и пыталась пробиться к самой сути. В других обстоятельствах они могли бы подружиться.

— Что ж, честно говоря, я мало что могу для вас сделать, — сказала Конифф. — В экспедиции нет профессионального психоаналитика. Если это повторится, я официально порекомендую, чтобы вас вернули на Землю.

Анджела ухмыльнулась при виде серьезного лица доктора Тамики.

— Это не повторится. Кто предупрежден, тот вооружён. Меня просто застали врасплох, только и всего. Кроме того, меня не пошлют домой. Я слишком важна.

Перейти на страницу:

Все книги серии Świt nocy

Похожие книги